og gekk høgt upp í frelsuverkið alt lív sítt. Í 1954 giftist hann við Silvurbjørg, fødd Olsen, av Tvøroyri. Teimum untist tó ikki at fáa børn, og bert 20 ár seinni misti hann konuna í góðum árum. Frá ungum

torførari at flyta sjúklingar á sjúkrahús. Tí var neyðugt við sjúkrahúsum noðuri í Klaskvík og suðuri á Tvøroyri afturat sjúkrahúsinum í Havn. Nú er støðan ørvísi, og tí er ikki longur neyðugt at tvíhalda uppá [...] smærru sjúkrahúsini skulu niðurleggjast. Tvørturímóti heldur hann, at sjúkrahúsini í Klaksvík og á Tvøroyri kunnu nýtast til at taka ein stóran part av sjúklingatrýstinum frá landssjúkrahúsinum, og sostatt

fyrra var løgtingsmál nr. 145 um stytting av hoyringsfreist, í samband við bygging av frostgoymslu á Tvøroyri. Løgtingið samtykti endaliga uppskotið við 21 atkvøðum fyri, 11 ímóti og ein var blonk. Sum skilst

til randarøkini í Føroyum (hjálp til sjálvhjálp), soleiðis at arbeiðspláss ikki hvørva. Skal t.d. Tvøroyri, Sandur og Miðvágur o.s.v. ið hava kommunuskattaprocent uppá 23% hava nakran møguleika framyvir

róðurin á jóansøku. Tað er fyrrverandi róðrarfólk, ið mannar bátin. Tað sigst, at eisini ein bátur av Tvøroyri verður við. Felagið fingið súkludeild Sum nakað nýtt, so hevur felagið víðkað um virksemið. Nú hevur

liggur stilt nú. Palm í Vági tók einans ímóti 500 tonsum og tað liggur eisini stilt. Fiskavirking á Tvøroyri tók ímóti 5000 tonsum í fjør og Delta tók ímóti 3000 tonsum. Harafturat tók Jógvan Absalonsen ímóti [...] áttati og vórðu bygd sum vanlig flakavirki ið kundu arbeiða ymisk fiskasløg. Tó vórðu virkini á Tvøroyri og í Hvalba bygd til at virka kongafisk frá djúpvatnstrolarunum og virkið í Vági varð bygt til at

viðmerking viðvíkjandi ætlanini hjá Tryggingarfelag Føroyar at lata deildirnar í Klaksvík, Saltangará og Tvøroyri aftur í tríggjar vikur. Regin Hammer, forstjóri í Tryggingarfelagnum, segði við in.fo í gjár, at

javnan og savnan. Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri sigur, at býráðið hevur sett sær fyri, at barnaansing skal ikki vera ein trupulleiki á Tvøroyri og hann er samdur um, at túratalið hjá Smyrli má [...] fundi í Skúladeplinum í Suðuroy um kommunuviðurskifti í oynni Marjun Olsen, sum er uppstillað á Tvøroyri, heldur, at takið er at fáa tey ungu aftur í oynna at búgva. - Men tey skulu ikki vænta, at alt

sjúklingar skulu liggja mitt í umvælingunum. - Hví ikki senda okkara sjúklingar til Klaksvíkar ella Tvøroyri, har pláss er fyri teimum. Og har tey hava fólk til at taka sær av teimum, á sama hátt sum næstan

universitet í Føroyum, fyrr enn fólkaskúlin er fingin at virka, meta mammurnar á Tvøroyri Rudi Hammer og Rannvá Joensen av Tvøroyri hava nú avgjørt at koma alment fram við sínum trupulleikum, og harvið gerast