tríggir beiggjarnir og systirin og Petur vóru sum systkin eiga at vera; viðhvørt klandraðust tey og viðhvørt ikki, men alt endaði tó altíð í sátt og semju. Altíð var hann fúsur at taka ein hond við í [...] ikki lættur at vera óvinur við. Hann hevði tað í sær, sum so fá hava, at hann ikki læt nakran ganga leingi og bera agg til nakran. Hann var eitt so sinnisliga opið og lívligt menniskja, at hann kundi tosa [...] takksom fyri at hava kent Petur sum okkara kæra skúlafelaga og vin. Petur legði doyðin á, at bera hesar tríggjar pallarnar við sær og føra teir víðari til sonin. Sorg og gleði saman fylgjast søtt og beiskt er
tríggir beiggjarnir og systirin og Petur vóru sum systkin eiga at vera; viðhvørt klandraðust tey og viðhvørt ikki, men alt endaði tó altíð í sátt og semju. Altíð var hann fúsur at taka ein hond við í [...] ikki lættur at vera óvinur við. Hann hevði tað í sær, sum so fá hava, at hann ikki læt nakran ganga leingi og bera agg til nakran. Hann var eitt so sinnisliga opið og lívligt menniskja, at hann kundi tosa [...] takksom fyri at hava kent Petur sum okkara kæra skúlafelaga og vin. Petur legði doyðin á, at bera hesar tríggjar pallarnar við sær og føra teir víðari til sonin. Sorg og gleði saman fylgjast søtt og beiskt er
vegur, og hvør dystur verður framvegis eitt stríð fyri at varðveita sessin í bestu deildini. Vit eru í tíðarneyð at spæla liðið saman, og tí kemur tað væl við, at tað eftir dystin verða tvær vikur at venja [...] meistaraskapin, og tað ger, at teir verða meiri uppsettir, enn teir høvdu havt verið, um teir síðsta sunnudag høvdu mist møguleikan. Hjá okkum kom tað væl við at vinna eitt stig á Toftum, men tað er framvegis [...] frá mánadegnum av. Vit kenna ikki ungverska mótstøðuliðið, og vit ætla at spæla okkara spæl. Tað verður einki við at skifta spælistíl og innrætta okkum ov nógv eftir mótstøðuliðnum, sigur Kurt Mørkøre. KÍ
loyvi at taka lut í hesi kapping, men av tí at talan er um DM sleppa teir síðst fram at, og tað er vandi fyri, at tað tá verður ov myrkt at gera nakað. - Tí gjørdu vit av heldur at fara til Svøríkis at venja [...] september. - Tað verða 89 hundar við í kappingini, og higartil hava føroyinagr ligið miðskeiðis í feltinum. Menningin hevur verið ógvuliga stór seinastu árini, men kortini er ilt at siga, hvussu tað fer at hildnast [...] hundarnar at ferðast í, og komnir til Danmarkar hava teir leigað sær ein bil at ferðast í. Og alt hetta er ikki nakar bíligur umgangur. - Vit hava eitt felag, Føroya Seyðahundafelag, og tað fær ein lítlan
sólglottar og hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og eystri og sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: [...] eystri og landsynningi. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Lágtrýstið eystanfyri Ísland kemur móti Føroyum og hevur regn við sær. Í dag: Lágtrýstið yvir Føroyum fer spakuliga [...] fund við reiðara- og manningarfeløgini, har greitt var frá útboðsøki og væntaðum virksemi. -Tað er sera umráðandi, at vit allatíðina kunna um oljuvirksemið, soleiðis at fiskivinnan og oljuvinnan kunnu samstarva
óvana. Av og á finna fingrarnir sjálvir veg upp í nøsina, har teir verða sitandi leingi. Líka til onkur ger vart við tað. So tað ger lærarin. Ofta og hart og kontant. - Nú mást tú ansa eftir, at fingrarnir [...] siga, at hugtakið ”happing” er ikki nóg greitt í kanningin. Samanumtikið eru øll tó samd um, at lærarahapping fer fram í skúlunum og at tað skal ikki koma fyri. Í øllum førum kunnu vit staðfesta, at hol [...] ar hava gott samband við lærarar sínar, eru eisini børn, sum uppliva at verða eyðmýkt, forfylgd, hótt og happað av læraranum. Hetta vísir ein nýggj donsk kanning um sambandið millum lærarar og næmingar
verður bygt, og játtanin til Beran er trífaldað. Hetta og annað fegnast vit um. Men so er tað almenna skuldin, sum vit mugu fáa tamharhald á, sum skjótast. Endin kann verða, at tað verða vit, ungdómurin [...] um árið fara til at gjalda rentur, uttan at borgarin fær vælferð fyri peningin. Útlit eru til, at rentuútreiðslurnar bert fara at vaksa – og vælferðin minkar. Rentur eru úrslit av, at politikarar hava [...] ungdómurin sum koma at svíða fyri stóri almennu skuldini. Vit mugu fáa tamarhald á skuldarbindingini, sum fer at ræna ungdómin fyri teirra framtíð, teirra og teirra frælsi. Ungdómurin arvar skuldina, tí politikarar
ystir, og at hesir hava verið sera misjavnir. Onkuntíð hevur spælið verið heilt gott, ímeðan tað ikki hevur verið so gott til tíðir. Rene sigur víðari, at hetta við stabilitetinum og so tað at læra nakað [...] Anniku Thomsen og Louisu Jørgensen, sigur tað seg sjálvt, at tað tekur nakað av tíð at fáa spælið at koyra líka væl aftur. At so nógvir leikarar eru givnir, merkir sjálvsagt, at meira verður at lyfta hjá teimum [...] givnar, og hetta merkir, at eitt so at siga nýtt lið nú skal byggjast upp. Rene sjálvur er ógvuliga varðin við at koma við nøkrum boði um, hvussu kappingarárið fer at hylnast. Hann roknar tó við at tað fer
sigur, at tað er ætlan hansara, ið eisini varir av elveiting og Anniku Olsen, ið varar av orkupolitikkinum, at fara at vitja feløg og støð í grannalondum, har varandi orkukeldur verða nýttar og mentar [...] eisini ætlanin at vitja í Hetlandi. Í ferðavinnu- og flogferðsluhøpi hevur verið samstarv við Hetland. Johan Dahl heldur tað er spell, at tað ikki hevur hepnast at fingið tað fíggjarliga at hingið saman [...] , alivinnu osfr. Vit eiga at viðvirka til, at hetta samstarv mennist, soleiðis at vit eisini innan onnur øki i framtíðini koma at samstarva. -Tað er nærliggjandi at hugsa, at tá kolvetni í rakstrarverdugum
hava menn arbeitt við at seta ljós upp í tunlinum og at frosttryggja hann. Arbeiðið at gera tunnilin fullkomuliga lidnan er nú at enda komið, og tí er loyvi hjá almenninginum at koyra til Gásadals. Samstundis [...] fyrstu sethúsini kunnu verða bygd her. Pauli væntar tí at fólk fer at flyta aftur til Gásadals í framtíðini. - Hví skuldu tey flutt av bygdini beint nú, ið vegasambandið er vorðið so gott?! - Nei, eg vænti [...] hesi fjarskotnu bygdini. - Leingi er tað ið væl skal vara. Tá í tíðini trúði neyvan nakar, at ein tunnil fór at verða gjørdur til Gásadals. - Men nú er hann her. Og so er hann eisini munandi styttri enn