settur í starv sum maskinmmaður á flakavirkinum Snarfrost í Miðvági, í dag Føroya Fiskavirking. Virkið bleiv herfyri valt til "Ársins arbeiðspláss". Gudmund er ein nærlagdur maður, sum vil hava tað reint og [...] Gudmund er sonur Jonu, f. Falkvard, og Eivind Gudmundsen í Sandavági. Hann lærdi til maskinsmið á maskinverkstaðnum hjá Viggo Johannesen í Sandavági, síðan fekk hann sær maskinistútbúgving og sigldi sum [...] fótbólti og spælir t.d. nógv innandura fótbólt. Hann er giftur við Janny, f. Hansen, úr Miðvági, tey búgva á Giljanesi og eiga fýra børn, tvær døtur og tveir synir.

Dómvaldið á Kuba hevur dømt politiska andstøðumannin Oscar Elias Biscet 25 ára fongsul fyri undirgravingarvirksemi ímóti myndugleikunum. Kona mótsatøðumansins, Elsa Morejon, sigur, at maður hennara er [...] sjónarmiðum, tí hann er sannførdur um, at tey eru røtt. Fyrr í vikuni vórðu 71 politiskir andstøðingar á Kuba dømdir fongsulsrevsingar úr 12 upp í 27 ár. Tey flestu vórðu dømd fyri at hava samstarvað við USA [...] Fidel Castro, um, at kubanska stjórnin góðtekur onga amerikanska uppílegging í innanhýsis viðurskiftini á Kuba.

varð løgreglan boðsend í miðbýnum í Havn, tí ein ungur maður, sum var rættiliga drukkin, sá ikki út til at hava tað so gott. Løgreglan fekk fatur á manninum, men hann var ov drukkin til at greiða løgreglu [...] verð útsettur fyri harðskapi. Men greiða fekst ikki á hesum. Løgreglan tosaði so við hann aftur, tá hann var vorðin edrúur og leiðbeindi hann at fara á sjúkrahúsið at fáa kanna skurslini, hann hevði fingið

Logården 17.00 - Sungið verður fyri teimum á Lejonbacken 19.00 - Brúdleypsveitsla á kongaliga slottinum. Um tú vil ynskja Victoriu og Daniel tillukku, kanst tú gera tað á heimasíðuni www.kungahuset.se [...] svenskum børnum. Mamman starvaðist á posthúsinum og pápin innan kommununa. Hann hevði eina stórasystur. Tá onnur børn sótu heima við skúlabøkrunum, var Daniel úti á skoytum og spældi íshockey. Ítrótturin [...] Benedikte prinsessa, 66, og maður hennara, Richard av Sayn-Wittgenstein-Berleburg, 75. Børnini hjá Benedikte fara eisini. Ùr Finnlandi: Presidenturin Tarja Halonen og maður hennara Pentti Arajärvi Úr Íslandi:

Anfinni Kalsberg á odda hevur staðið og hugt at og tagt, meðan starvfelagi hansara, Óli Breckmann hevur rikið sína hartursherferð móti øllum teimum í almennum arbeiði, eitt nú á Almannastovuni og á Strandferðsluni [...] flokk møtti í eini veruligari valduell. Hetta má vera seinastu ferð, at stóri valfundurin verður hildin á henda hátt. Brúkið nú tíðina til næsta val at finna eina betri mannagongd. VIT hava eina viðmerking [...] samvitsku hava tit móti teimum mongu hampafólkunum í bæði javnaðar- og tjóðveldisflokkinum, tá tykkara MAÐUR stendur og spír gor og gall niður yvir hesi fólk? TAÐ er okkum ein gáta, at tey fólk í fólkaflokkinum

agentur við umdømi sum ein maður, ið fer væl við sær sjálvum. Hann venur judo, drekkur ikki og letur seg avmynda í sibirisku náttúruni við tikarum, tá hann fiskar ella situr á hestbaki. Og loysir seg. Í [...] var ein maður, sum leitaði eftir samanbrestum og hóttir við kjarnorkubumbum. Vladimir Putin varð føddur í Leningrad, nú Sankta Pætursborg, sonur ein verksmiðjuarbeiðsmann. Ungi Vladimir fór ikki á verksmiðju [...] russiskum monnum. Teir drekka ov illa, eta ósunt. Sambært Heimsbankanum livdi ein miðal russiskur maður í 2020 bara 66 ár – 10 ár styttri enn russiskar kvinnur. Vladimir Putin er ikki sum aðrir russiskir

FTZ-deildini hetta mikukvøldið. Í høllini á Hálsi brustu mansliðini hjá Kyndli og Neistanum saman, Team Klaksvík tók ímóti H71 í Badmintonhøllini í Klaksvík og á Strondum var dystur ímillum StÍF og VÍF. Grannabrakið [...] Dysturin var longu avgjørdur í hálvleikinum, tá ið H71 var á odda 16-6. Mest óvæntaða úrslitið hetta umfarið var á Skála, har StÍF vann sín annan dyst á rað hetta kappingarárið - enntá ímóti føroyameistaraliðnum [...] Grannabrakið ímillum Neistan og Kyndil var sera spennandi. Liðini fylgdust fullkomiliga á máltalvuni í fyrra hálvleiki, og sostatt var hálvleiksstøðan javnleikur 13-13. Fyri kyndilsmenn var tað ein smeitur

fríggjadagin 10. september kl. 18 í bygdarhúsinum á Strondum. Tey ið ynskja at gleðast saman við okkum verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 24. august á tlf. 448534/224635. 90 ára føðingardagur 17. august [...] halda føðingardagin í Eydnuni á Oyrabakka leygardagin 28. august kl. 17 og úteftir. Tey, ið ynskja at heilsa uppá okkum verða vinarliga biðin um at siga frá innan 23. august á tlf. 313448/503448 (Sólbjørg) [...] giftast í býráðshøllini í Klaksvík, Hanna Mikkelsen og Jóan Petur Brandal. Tey, ið ynskja at gleða okkum, á hesum stóra degi, eru vælkomin til reseptión, sum verður í Skálanum ímillum kl. 14 og 18. Brúdleyp

VÍF-H71 35-19 (16-10) Vestemenningar søgu farvæl við grundspælið á sannførandi hátt, tá teir vundu burtur úr føroyameistarunum av Strondum, og mikukvøldið byrjaðu teir aftur, har teir sleptu, tá hoyvíkingar [...] eisini tí breiddin á liðnum er rættuliga stór. Hjá hoyvíkingunum stendur hinvegin ikki so væl til, og líkt er til, at teir mugu stríðast við kollfirðingar um at sleppa undan niðasta plássinum á stigatalvuni [...] hoyvíkingar at fylgja vestmenningunum, men eftir at heimaliðið endaði fyrra hálvleik við at skjóta 5 mál á rað, var dysturin í roynd og veru avgjørdur. Í seinna hálvleiki tóku vestmenningar tvey fyri eitt, og

Ein stór hending var í gjár í Kvívíkar kommunu, tá ið Bátahylurin á Válinum var tikin í nýtslu. Albin Funn, sum er elsti maður á Válinum, skar tráin, og løtu seinni sigldu teir nógv spentu bátaeigarar [...] at tað gongur rættuliga væl í kommununi. Fólkatalið er støðugt økt, og er í dag ein bíðilisti upp á 27 fólk, sum vilja hava grundøki í kommununi. Somuleiðis eru skattainntøkurnar vaksandi. Eftir hetta [...] hátíðarhalda dagin saman við borgarunum bjóðaði kommunan til ein leskiligan bita í róðrarneystinum á Válinum.