ein tvey ára sáttmála við EB/Streym. Hans Pauli skal komandi ár í skúla í Klaksvík. Í tí sambandi var KÍ áhuga at fáa spælara til felagið. Um sama mundið var Hjalgrím Elltør sáttmálaleysur. Søgan sigur [...] Samuelsen var í samráðingum við KÍ, meðan leiðslan í EB/Streymi bara vildi lata hann fara, um Hjalgrím Elttør kom til sundalagi at spæla. Hans Pauli Samuelsen skrivaði undan kappingarárinum í fjør undir ein [...] Her á in.fo og í Sosialinum hava vit gjørt nógv burtur úr flytingum og søgum á spælaramarknaðinum í Føroyum. Tað er ikki allar søgur, sum koma undan kavi. Ein av teimum var, tá EB/Streymur og KÍ vóru um

Landsstýrismaðurin í uttanríkis- og mentamál, Jenis av Rana, hevur lýst kunngerð um broyting í kunngerð um lestrarstuðul, skrivar Uttanríkis- og mentamálaráðið.. Broytingarnar innibera at: Ásetta kilo [...] eftirskúlum kunnu nú eisini ferðast ókeypis til og frá skúla við Strandfaraskipum Landsins. Næmingar sum taka gymnasiala miðnámsútbúgving, ið er skipað sum liður í norðurlendskum samstarvi, og sum partvís er staðsett [...] á Miðnámi á Kambsdali í eitt hálvt ár. Við broytingini verða føroyskir næmingar, sum velja henda útbúgvingarmøguleika, javnsettir við næmingar, sum velja vanliga miðnámsskúlan í Føroyum.

framburð fyri før­oyskan), og Rasmus í Har­ald­sundi er um at venda sær í grøvini. Sjálvt í før­oyskum dansi verður nú kvøðið “Hann kann væl at bíta í bakk” (fyri “bíta í bak”). - Øll hesi tilvild­ar­ligu [...] pedagogar í Føroyum skulu nevna bókstavir sam­svar­andi føroyskari heldur enn danskari ljóðlæru. Einfaldari hevði verið, um landsstýriskonan í skúla­­mál­um í kunngerð kundi stað­fest, at í før­oyskum [...] hesum stendur í minni­lutatilmæli í Áliti um nýggja fólkaskúlalóg 1996, bls. 168, at “í 3 flokki duga flestu næmingarnir so hampiliga væl at lesa før­oyskt, at nú kann byrjanar­undirvísingin í donskum vera

Í kvøld høvdu næmingar hjá skúlanum við Løkin, og næmingar á Tofta skúla frumframførslu av leikinum "Vikarurin", sum er ein forkunnugur leikur, sum handlar um eina rúmdarveru, ið tekur ham, sum ein vikarur [...] pallskiftini gingu skjótt og væl, og tey, sum fingust við ljósføringina greiddu eisini sín setning. Í løtum fingu áhoyrararnir eisini láturvøddarnar vandar, og tað bleiv stórliga fagnað. Ein full Løkshøll

hevði sett eina trygdarskipan í verk. Sambært skúlastjóranum, Finn Thomsen, er hetta eitt lógarkrav frá landsins myndugleikum. Arbeitt hevur verið við at fáa skipanina setta í verk, og nú er komið á mál. [...] settur sum trygdarleiðari hjá Tvøroyrar- og Trongisvágs skúla. Sjálv trygdarskipanin er tilevnað á einum tríggjar daga trygdarskeiði á Miðnámsskúlanum í Hovi, har skúlaleiðslurnar og trygdarumboðini luttóku

byrjar komandi summar. Næmingarnir á hesi breyt ganga fyrsta árið í skúla í Danmark, annað árið í Føroyum og Íslandi og triðja árið í Grønlandi. Somuleiðis verður greitt frá øðrum samstørvum Kvøldsetan [...] filmar, greiða frá námsferðum, hava hoyrispøl, lesa upp stuttsøgur og yrkingar. Eisini fara næmingar í lívfrøði at greiða frá planktonkanningum, sum tey hava gjørt á Skálafjørðinum. Sum nakað nýtt fer skúlin [...] kaffi og annað. So havi reiðan pening við. Vit gleða okkum at síggja teg týskvøldið kl. 19, siga tey í Miðnámsskúlanum á Kambsdali.

Miðað verður ímóti, at virksemið í skúlanum byrjar 1. september, og ætlanin er, at frálæra skal hava støði í ítøkiliga tørvinum hjá teimum, sum fara í skúla. Høgni í Stórustovu, deildarleiðari á Tæna [...] Mentamálaráðið, Runavíkar Kommuna og ALS eru farin undir samstarv um vaksnamannalæru í skúlanum í Søldarfirði. Mentamálaráðið hevur í fleiri ár leigað skúlan frá Runavíkar kommunu, og nú hølini gjørdust tøk, er [...] av teimum omanfyri 1.400, sum ikki hava arbeiði í løtuni hava einans fólkaskúlaútbúgving og útboðið av útbúgvingum til tey er sera avmarkað. Við hesum í huga hevur ALS tikið stig til at skipað, førleikagevandi

Børnini, sum ganga í fyrstu flokkunum í Miðvágs- Sandavágs skúla lótu mánadagin Reyða Krossi Føroya ikki færri enn 20.000,- krónur til neyðhjálpina í samband við flóðalduna, sum rakti partar av Asia annan [...] høvdu sett formanninum í Reyða Krossi Føroya, Suna Vinther, stevnu í bovlinghøllini, tí tey ætlaðu sær eisini sjálv at fáa okkurt annað burtur úr hesum Havnartúrinum, tey gjørdu í felag. Nevniliga at bovla [...] annan jóladag. Tað vóru foreldur at børnunum í fyrstu flokkunum, ið eru tveir, sum tóku stig til at hava eitt stórt tombola í skúlanum mikudagin 12 januar. Hetta eydnaðist so væl, at børnini kundu fara

og javnbjóðis møguleikar fyri øll uttan mun til, hvar tey búgva og ganga í skúla. Málbólkurin í verkætlanini eru børn og ung í Norðurlondum, læraralesandi, granskarar, eins og undirvísarar á læraraútbúgvingum [...] útbúgvingarstovnum í tí samtarvinum, sum kallast “Uarctic Thematic Network on Teacher Education for Social Justice and Diversity”. Arbeiðið, sum byrjar í heyst, fer at halda fram í tvey ár. Samstarvið [...] verður undir leiðslu av Fróðskaparsetrinum Endamálið við verkætlanini er at varpa ljós á útbúgving í smærri ella fjarskotnum økjum og at nágreina, hvørji námsfrøðilig og didaktisk amboð hóska seg væl til

til ein skúla í Spania, Airmed, sum lá við flogvøllin í Valencia, beint uttan fyri sjálvan býin. – Har vóru upptøku­roynd­ir, men eg haldi ikki, at skúla­leiðslan gekk so ógvu­liga høgt upp í tað. Eingin [...] meira upp í at fáa næm­ingarnar og harvið pengar­nar, sigur Kára Dam. Lærutíðin er í minsta lagi 14 mánaðar, og tá Kára Dam fekk sína Airplane Transport Pilot Licence, hevði hon gingið í skúla­num í hálvt­annað [...] síðani var at finna ein hósk­andi skúla. Tað er ógvu­liga dýrt at læra til flogskipara, og tá útbúgv­ingar annars eru ókeypis í norðan­londum, ráddi um at finna ein skúla uttanfyri økið, sigur Kára Dam.