land, innanskers við Andoynna í Norðurnoregi. Hann sigur, at veðrið var ringt; hvassur vindur við grovum ælingi, tá tað hendi, og í slíkum veðrið eru umstøðurnar ikki tespligar at sigla har um vegir. Farvatni [...] bjargingartænasta er góður tryggleiki hjá sjómonnum, sum baldrast úti á havinum og mangan í ótespiligum veðrið. Norðmenn skulu eiga tøkk fyri, at teir bóru so skjótt at, leggur hann afturat. ? Hetta er ein skipan

bryggju. Í dag er eingin av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap, men bátarnir fara út aftur, tá veðrið batnar. Lagt verður aftrat, at trý garnaskip fiska svartkalva, men fiskiskapurin hjá skipunum er

aftrat, at útlitini til útróður hesa vikuna eru einki serlig. Og tó. Streymurin er hampiligur, men veðrið verður helst ivasamt og skiftandi teir næstu dagarnar.

fiskiskap. Eitt er á Íslandsrygginum, og hitt fiskar í grønlendskum sjógvi. Streymurin verður harður, og veðrið verður umskiftandi í næstu viku. - Tí vænta vit ikki nógvan útróður teir næstu dagarnar. Men, út

Fiskamarknaði Føroya at siga. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður góður, og veðrið verður helst eisini hampiligt í næstu viku. Tí er væntandi, at tað verður nógvur útróðrarfiskur.

smáligan fiskiskap. - Í dag liggja allir teir smáu trolbátarnir við bryggju, men teir fara út aftur, tá veðrið verður betri. Lagt verður aftrat, at trý garnaskip fiska svartkalva, men fiskiskapurin hjá skipunum

Veðrið er og verður av tí allar besta í dag, nú DMi lovar summar og sól í Føroyum í dag. Og tað merkir so eisini, at tey, ið varða av Trappuni í Vágsbotni hava tikið stig til at vísa landsdystin hjá okkara

seðlarnir koma út er óvist, men væntandi verður tað seinni í kvøld, greiðir grindaformaðurin frá. Ringa veðrið skapti eina óvissa støðu, tá ið grindin var ávegis at blíva rikin inn, men kortini eydnaðist at fáa

saman við ísfiskatrolaranum, Ametyst. - Tað gekk bæði skjótt og væl at fáa makrelin - og so hevur veðrið eisini verið til vildar. Støddin á makrelinum er góð; hon liggur millum 400 og 500 gram. Føroyska

Kambur, Stapin og Eivind, og Ågot er undir Føroyum. - Streymurin verður harður alla næstu viku, og veðrið verður skiftandi. So, vit rokna ikki við nógvum útróðri. Men, útróðrarbátarnir hava góðan fiskiskap