hann er ættaður úr Vestmanna. Tey settu búgv í Klaksvík, og har er Karin so fødd. Aftaná lokna skúlatíð, og á háskúla í Danmark, fór Karin á lærarskúla í Havn. Hon tók læraraprógv í 1960. Tað fyrsta árið [...] av Skipanesi. Tey fingu 4 børn. Tvíburðar í 1966, dreingir, Árni og Jóannes, í 1967 fingu tey dóttrina Onnu Mariu og í 1973 yngsta sonin Sjúrður, sum doyði í 1991 av ferðsluvanlukku. Karin hevur alt sítt [...] árið arbeiddi hon í skúlanum við Gøtugjógv, men síðani tá við skúlarnar í Klaksvík. Har arbeiddi hon so fram til 1995, tá ið hon fór frá við eftirløn. Í 1965 giftist hon við Kára Poulsen, undir Gøtueiði

dótturin búleikast í Hvalba og tey hava ongantíð aftur verið í Jugoslavia og vitjað. Ì næstsíðstu viku vóru rumensku hjúnini Rapa í Vestmanna tikin fram sum dømi um eina mynstur-integratión í føroyska samfelagnum [...] skjølum. ? Seinast eg sá passið hjá mær var í apríl í fjør, sigur hon. Natasha arbeiddi so á flakavirkinum í Hvalba, men tá ið tað fór á heysin í januar í ár, hevði hon onki arbeiði. Men longu vikuna eftir [...] eisini virkið í Hvalba. Hetta skilir Natasha ikki so nógv av, tí í 2001 var hon akkurát í somu støðu: Virkið í Hvalba fór á heysin, men tá kundi hon fara á Tvøroyri at arbeiða. ? Tá var eg í akkurát somu

00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] kl. 20.00: Undirvísing og bøn. Missiónshúsið í Skopun Vikuskiftismøtir í Sandoynni! Leygardagin kl. 15.00: Útimøti í Dali. Í Húsavík útimøti kl. 17.00. Í Skálavík útimøti kl. 20.00. Sunnudagin kl. 15 [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla.

30. juli kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju Eva Gunnarsdóttir Petersen og Bjarki Joensen, bæði búsitandi í Keypmannahavn. Veitsla verður hildin í Ítróttarhøllini í Vestmanna kl. 18.00. Tey, ið ynskja [...] Leygardagin 13. august kl. 14.00 giftast í Fríðrikskirkjuni, Rannvá Lind Helgadóttir, Vestmanna og Borgar Hansen, Nes. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19:00. Tey í vilja gleða brúðarparið við koma [...] j 4 í Herlev, har vinir og kenningar eru vælkomin í brúð-arhús. Leygardagin 2. juli kl. 17.00 giftast í Vesturkirkjuni, Margaret Ludvig og Heri Kjelnæs, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum

vevnaðir. T.d. er lógin í Danmark í ár broytt soleiðis, at fostur fáa rættindi í 22 viku, har tað fyrr var í 28 viku. Nú verður mett, at eitt barn er liviført frá umleið 18.-20. viku. Í Danmark skal eitt gitið [...] húsinum. Tvístøðan í hesum sambandi er, at farið verður inn, og at valt verður millum eginleikar hjá gitnum eggum Upprunakyknur Gransking í upprunakyknum verður í stóran mun gjørd í vrakaðum eggum, sum [...] so skal brúkat til ítróttarfólk við bróskskaðum í knøðunum, soleiðis at tey fáa knøini í rættlag aftur. Gransking í embryonum ella fostrum Tvídrátturin í embryonalgransking er spurningurin um lív. Serliga

verður sett í samband við Finnland. Og Tero Piktämäki gjørdi eisini vart við seg fyrr í vikuni, tá hann kastaði spjótið út á 91,53 m. Í Paris megnaði Piktämäki eisini at vinna, men tað var í einum sera [...] plássi við 10.11 sekundum. Ein hending í Paris, sum var gleðilig í allari sínari syrgiligheit, var, tá 4x400 m liði hjá Fraklandi frá olympisku leikunum í Sydney í 2000 fekk handað gullmerkini 5 ár eftir [...] Fleiri favorittar fullu í Paris. Ein av teimum heilt óvæntaðu úrslitunum var, tá Maria Mutola einans gjørdist nummar trý á 800 m teininum, og harvið misti møguleikan at fáa lut í gullbarrini, sum hon megnaði

Skipasmiðjuni í Havn, og leygarmorgunin skuldi báturin so siglast aftur til Vestmanna. Sum skilst, so er skiparin tó sovnaður, og tí sigldi báturin við fullari ferð inn í Vestborg, sum lá við bryggju í Vestmanna

heldur enn at koyra allar fjølmiðlar í ein pott. Eg haldi, at Sosialurin er tann miðilin, ið skeiklar so nógv í samlaða fjølmiðlaheiminum í Føroyum. Sum eg nevndi í míni grein fyrstu, so haldi eg, at Sosialurin [...] ímóti skúlagallskapinum í Suðuroy. Tá er ikki ein grein. Ongin yvirskrivt. Ikki eitt kis í Sosialinum ella á Portalinum um rok ella ósemjur í Javnaðarflokkinum. 4.Hevði tað verið í Tjóðveldisflokkinum, at [...] Rapa-hjúnini í Vestmanna, so kunnu vit bara ímynda okkum, hvussu Sosialurin og Portalurin høvdu sett málið upp. Tá hevði bæði samgonga og Tjóðveldisflokkurin helst verið "í opnum stríði" ella "í tvíningum"

5-MANNAFØR GENTUR Í fjør varð Blikur av Argjum FM vinnari í kappingini millum 5-mannafør við gentum. Í fyrraárið var tað Drekin hjá Havnar Róðrarfelag, sum var meistari. Enn er kappingin fyri í ár ikki komin [...] kappingini. Men avrikið í Fuglafirði kundi bent á, at onkur annar fer at blanda seg í stríðið um fremstu plássini á Skála. Havfrúgvin úr Vestmanna, sum er einasta manningin, ið luttekur í FM kappingini úr stoltu [...] um, at meistarin verður meistarin í fjør ella meistarin í fyrraárið. Eftir róðurin á Varmakeldu er tað Blikur, sum er best fyri. Argjagenturnar eru fyri fyrstu ferð í ár á odda. Tær eru tvey stig undan

nógv annað, sigur Maria Klein, limur í Áhugabólkinum. Gerda Absalonsen er eisini limur í bólkinum, og eisini hon undrast stórliga yvir skerjingarnar, sum hava rakt økið í seinastuni. - Eg skilji heldur ikki [...] er eyðsæð, at tey gomlu, sum búgva í Sambýlinum, eisini kunnu fáa gleði av teimum tiltøkum og ítrivum, sum verða í tilhaldinum, sigur Maria. Eitt annað Dagtilhald er í býnum, sum virkar væl, og sum tey [...] framvegis stórur, og tí hald tey í eldrabókinum tað vera stórt spell, at kjallarin í Sambýlinum bara stendur tómur og annars verður brúktur til goymslu hjá ymsum fyritøkum í býnum. - Vit hava savnað eini