lætt við at støkka inn á gólvið. Harnæst er lætt at at sleppa út, og tað hevur eisini týdning fyri búfólkið, sigur Ida Sørensen. Nógv fólk vitja inn á gólvið ­ Røktarheimið á Sandi hevur roynst avbera væl [...] tóku tey ímóti í Áargarði, har Helena Dam á Neystbø, landsstýrismaður, helt røðu, sum stendur á næstu síðu. Síðani var stovnurin vístur fram, og kl. 16 var móttøka á Gerðisgarði í Skálavík, higar gestirnir [...] Tað hevur m.a eisini við sær, at starvsfólkini, sum arbeiða á stovnunum í oynni, eru knýttir at Heimarøktini, skulu skiftast um at arbeiða inni á stovnunum og úti í heimunum hjá brúkararunum. Gagnligt fyri

Verjumaðurin hevði armin uppi, ælbogin kom í bringuna á IF spælaranum, sum var eitt sindur harmur og legði armin um hálsin á mótstøðumanninum, tá teir vóru á veg aftur úr brotsteiginum. Tað eigur ein fótbóltsspælari [...] stríðnum um næsrtfremsta plássið undan dystinum var aftanfyri B71. Á beinkinum vóru teir alla tíðina greiðir yvir, at B71 var frammanfyri á Sandi ímóti VB. So var spurningurin, um ÍF skuldi fáa bronsumerkini [...] hýrurin á áskoðarunum var góður í Fuglafirði. FSV, sum tey í Vágum kalla felagsliðið, hevði fitt av heimafylgi við sær. Tey vildu vera eygnavitni til átjanda landskappingardystin í 2. deild á hesum sinni

Poulsen legði gestirnar á odda. Men heimaliðið vendi dystinum og vann greitt. Á Toftum spældu B68 og ÍF. Úrslitið var 3-3. Komandi dystirnir Sunnudagin spæla B71 og FC Suðuroy á Sandi. Um sandoyingar fáa fult [...] Gundadali var fult uppiborin. AB royndi at stríðast, men heimaliðið hevði tamarhald á dystinum. Fróði Benjaminsen legði heimaliðið á odda, og Rógvi Poulsen staðfesti sigurin við tveimum málum í seinna hálvleiki [...] ngarstrikuna. Sandoyingar spældu málleysan javnleik á heimavølli móti B36 mikukvøldið. Nú er tað fýra stig sum skilja liðini. FC Suðuroy tapti 2-5 á útivølli móti EB/Streymi. Sundalagsmenn vóru skelkaðir

Elttør, spældi báðar dyst­ir­nar á høgra vongi. Javnleikur á Toftum Um tveir teir fyrstu dystirnir mill­um liðini eru nakað at ganga eftir, so verður talan um javnan dyst á Toftum sunnudagin. Fyrsti dyst­urin [...] var Daniel Udsen við í landsliðs­hóp­inum, men kom ikki á vøllin. Tí skuldi EB/Streymur ikki verið rakt av lands­liðssteðginum. NSÍ liggur trygt á sínum fjórða plássi, eftir sigur í granna­upp­gerðini móti [...] fyri Jákupi um teir skulu gera sær nakrar vónir um at fáa stig í Gundadali. Víkingur skal vinna á Sandi Víkingur tapti týdningarmikla odda­dystin móti B36 og er nú trýt at vinna restina av dystinum, skal

kann skoyta uppí um ein av kokkunum á “Teistanum”. Hvat ger leiðslan við henda mannin? Kokkurin, sum helt seg hava fingið starv. Maðurin býr í Sandoy, heima á Sandi. Jú, uttan nakað varð “Arnason” tveittur [...] langt úti. Hvat ger leiðslan hjá Strandferðsluni, eg spyrji meg sjálvan, eru hesi fólk, sum sita á toppinum á Strandferðsluni úti eftir at knúsa stovnin? Fyri mær sær tað soleiðis út. Teir ganga framvið [...] samdur við honum, tað sum setanarbólkurin hevur gjørt er at gera split á sínum egna arbeiðsplássi, so eg fari so staðiliga at heita á teir leiðandi, at gevast við revolvara politikkinum, tí so satt, sum

Sandoy, fyrrerandi løgtingsmaður, og núverandi borgarstjóri á Sandi, heldur, at ruðuleikin í samgonguni hevur ongantíð verið størri enn nú. Á landsfundinum hjá Fólkaflokkinum helt hann fyri, at vit mugu [...] verða fyrstu ferð í søguni, at ein varalimur, sum harafturat er nývaldur á ting, er valdur til formann fyri ein politiskan flokk á Løgtingi, og hetta man vera fyrstu ferð, at vit hava ein nývaldan varalim [...] umboðan á Løgtingi, sigur Anfinn Kallsberg Bjarni Djurholm, fyrrverandi landsstýrismaður, og løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin, heldur at hetta sigur nógv um, hvussu lítlan dent, samgongan leggur á arbeiðið

at fáa fatur á Oyvindi Brimnes, stjóra á Landsverki, áðrenn Sosialurin fór til prentingar í dag. Stjórin sat á fundi, sum vardi til døgurða. Í útbjóðingarlýsingini, sum eitt nú hevur staðið á heimasíðuni [...] i í sambandi við bygging av ítróttarhøll Inni í Dal á Sandi. Sambært tíðarætlanini í lýsingini skuldu arbeiðstakarar, sum ætlaðu sær at bjóða upp á hendan partin av verkætlanini, fáa tilfar útflýggjað [...] hin 13. september, eins og ástaðarfundur síðan skuldi verða á økinum, har høllin skal byggjast, tríggjar dagar seinni – ella hin 16. september. Í lýsingini varð eisini sagt, at tilboð skuldu verða Landsverki

Fótbóltur B71 hevur argað HB nakað soleiðis av og á. Ikki minst á Sandi, men eisini í Gundadali hava sandoyingarnir verið boysnir viðhvørt. Eitt nú í fjør, tá talan gjørdist um púra óvæntaðan 3-0 sigur [...] fekk tó onga endurtøku sunnudagin. Partvíst er HB við at finna aftur á beint, og tað prógvaðu havnarmenninir við sínum næsta tennis-sigri á rað. Og partvíst er B71-hópurin somikið tunnur, at teir ikki høvdu [...] Fyrsti hálvi tímin ella so gekk tó á leið, sum roknast kundi við. HB hevði bóltin meira og teir royndu støðugt at lirka B71-verjuna upp. B71 dúvaði hinvegin upp á kontra-álop, og einar tvær ferðir gjørdist

Hann hevur mist plássið á besta liðnum, men kanska avrikið í kvøld fær HB venjaran at umhugsa at taka Símin við aftur. Á Sandi endaði tað 1-1 millum B71 og Víking, sum eru niðast á støðutalvuni við fýra [...] Við trivaligum 3-0 sigri á heimavølli í Sørvági í vánaligum líkindum ímóti Giza/Hoyvík legði 07 Vestur seg upp á síðuna á EB/Streymi, sum framvegis er topplið. Stóri maðurin í Sørvági var Gunleif Magnusarson [...] annars gott út á Argjum, tá ið Arnar Dam eftir stóran tíma legði gestirnar framum. EB/Streymur megnaði ikki at halda tørn um leiðsluna, tí trettan minuttir undan leikloki javnaði Hugin á Borg Ferber fyri

Jens arbeiddi í Klaksvík og á Sandi og í Piteå í Svøríki og í Roskilde. Síðani 1993 hevur hann verið í starvi á medisinsku deild á Landssjúkrahúsinum, har hann er deildarlækni á B6. Stóra uppgávan og avbjóðingin [...] avbjóðingin hjá Jens í læknastarvinum er diabetis. Hann røkir ambulatoriu á Landssjúkrahúsinum. Menningin er stór innan diabetisøkið, og Jens er sera eldhugaður og strembar støðugt eftir at dagføra sína vitan [...] undirstrikar týdningin av røttum kosti og av at røra seg. Seinastu árini hevur Jens arbeitt hálva tíð á Landssjúkrahúsinum. Hin helmingin av arbeiðstíðini er hann við í stóru granskingarverkætlanini um diabetis