verður frá í tveimum umførum av tveimum ymiskum persónum. Í tí førinum virkar tað eitt sindur ørkymlandi, tá danska frágreiðing hjá presti verður lisin, at tað knappliga koma føroyskar viðmerkingar frá høvundanum [...] serliga har onnur eru bjargað úr vanda, siga lítið um tað fyri øðrum. Tó onkur er, sum hevur hug at siga frá. Viðhvørt í meira lagi, halda onnur, sum kanska hava verið við. Eina slíka søgu fáa vit í bókini hjá [...] vil so onkur annar, sum við í ferðini var, vera við. Og so fáa vit heilt aðra útlegging av somu søgu frá manni, sum eisini var við á somu ferð, sum prestur. Áhugavert at síggja, hvussu ymisk uppfatanin kann

pengar frá alskyns londum. Og Bill gevur sær góðar stundir at vísa pengarnar fram, meðan hann greiðir frá. Hann vísir eina mappu, har tað stendur Zaire á, og greiðir frá, at hann eigur pengar frá landinum [...] at fáa áhuga fyri at samla, greiðir Bill frá. Hann var fleiri ferðir bæði í Grønlandi og Íslandi og fiskaði, og tá hann so kom heim aftur, goymdi hann pengar frá londunum báðum. Og soleiðis byrjaði tað [...] kostnaðarmikið ítriv, sigur Bill. Hann greiðir frá, at serliga myntirnir kunnu vera sera dýrir. Tann dýrasta myntin, sum hann vísir mær á í eini bók, er frá einaferð í 19. øld og kostar upp móti 50.000 krónum

lærarin og míni foreldur gingu hond í hond inn fyri, at vit skuldu duga tær leksiur, sum vit fingu fyri frá honum. Men tó ikki so at skilja, at hinar leksiurnar ikki eisini skuldu gerast til lítar. Meg minnist [...] høvdu umstøður at koma í kirkju. Á sjúkrahúsinum vitjaði hann ofta og títt fyri at bera eina heilsan frá okkara frelsara Jesus Kristus. Millum hesar omanfyrinevndu Guds tænastumenn var sera gott samstarv [...] nýttár, við bøn um at Guds Heilagi Andi má fáa gott rásarrúm í kirkju okkara og í øllum trúgvandi samkomum.

teir til dømis sendur frá finaluni um løgmanssteypið og frá føroyameistarakappingini í svimjing. Hetta gjørdu teir partvís í samarbeiði við Televarpið. Petur Jacobsen greiðir frá, at hetta vóru tænastur [...] tænastur teir seldu til Fótbóltssambandið og Svimjisambandið. - Ætlanin er í framtíðini at senda frá ymiskum tiltøkum, og ætlanin er at senda tað mesta beinleiðis, tí tað er nógv lættari – so løgi tað ljóðar [...] Jacobsen frá. Við á Fjarðafestivalinum hevur R2 Net umleið 15 fólk. Sjey við filmstólini, eini fýra í sendibussinum og tríggir vertir. - Vit hava sett tað mesta upp og eru klár at senda bæði frá pallinum

greiðir frá um “Góð minni og ættarbond í Kalsoynni”. Magni Arge greiðir frá um ”Niels Juel á ferð í Norðoyggjum” - um samrøður og reportasjur í Norðoyggjum í meiri enn 30 ár og Malan Østerø greiðir frá úr bókum [...] Rógv Joensen at greiða frá um sjólív teirra. Jóhan Páll hevur í nógv ár verið skipari á m.a. Vesturvón og kennir Barentshavið og onnur við. Rógvi hevur verið við nógvum ymiskum skipum sum bæði skipari [...] kakuborðið, meðan Kafé-bólkurin syngur og spælir. Hvussu verður veðrið Hanus Kjølbro frá Veðurstovu Føroya greiðir frá, ”Hvussu verður veðrið” – um hvussu teir skrúva veðurforsagnirnar saman og hvussu kunnu

stýrimaður. Hon treivst so væl, at hon ongan hug hevði at venda aftur til DFDS, sum hon hevði farloyvi frá, og tí segði hon upp hjá DFDS. Royndirnar taldu Ingerð heldur, at tað gekk so væl hjá henni at fáa [...] trygdini umborð, og bæði kapteynurin og staff kapteynurin eru á brúnni, tá ið skipið leggur at og fer frá. Ingerð stóð fyri arbeiðinum at byggja stóra rundferðarskipið Aqura í Italia, har hon í tí sambandi [...] átta til fimm arbeiðsdag Í eitt ár arbeidi hon á skrivstovuni hjá reiðarínum í Miami og stóð fyri ymiskum verkætlanum. Hetta var meðan Queen Mary II varð smíðað. Tað var eisini ein góð tíð við átta tíma

stýrimaður. Hon treivst so væl, at hon ongan hug hevði at venda aftur til DFDS, sum hon hevði farloyvi frá, og tí segði hon upp hjá DFDS. Royndirnar taldu Ingerð heldur, at tað gekk so væl hjá henni at fáa [...] trygdini umborð, og bæði kapteynurin og staff kapteynurin eru á brúnni, tá ið skipið leggur at og fer frá. Ingerð stóð fyri arbeiðinum at byggja stóra rundferðarskipið Aqura í Italia, har hon í tí sambandi [...] átta til fimm arbeiðsdag Í eitt ár arbeidi hon á skrivstovuni hjá reiðarínum í Miami og stóð fyri ymiskum verkætlanum. Hetta var meðan Queen Mary II varð smíðað. Tað var eisini ein góð tíð við átta tíma

og tær ávaringar, sum okkara politikarar í eini 35 ár hava fingið frá Búskaparráðnum og Det økonomiske råd? Og ársfrágreiðingarnar frá landsstýrinum/ ríkisumboðnum í eins nógv ár: Er eingin dygd í teimum [...] Hagberg Anders Hagberg úr Svøríki er ein ógvuliga royndur tvørfloytuleikari við beinunum í mongum ymiskum tónleikasløgum, heimatónlist, jazzi, poppi o.ø. Er í løtuni ein av limunum í heimskenda svenska/indiska [...] Tvøroyri, verður skipað fyri einum barnatiltaki í Listaskálanum, har Sharon Weiss fer at undirvísa í ymiskum fólkadansum, og hjá teimum við áhuga í afrikanskum trummuspæli verður skipað fyri einum skeiði í

Ársæll Harry Oddur1912-1977 Tvey av børnunum doyggja smá, sum tað sæst, og síðan doyr mamman í 1914 frá níggju børnum, 41 ára gomul. Jens Frederik fer síðan til Føroya við fimm av børnunum, sum hann ætlaði [...] Í Íslandi kom hann at vera prentari umframt ymiskt annað. Hann royndi seg eisini við nýskapan á ymiskum økjum. M.a. við at ala hønur sum vurpu egg við tveimum blommum, og hann royndi seg eisini sum uppfinnari [...] Føroyum, og tá gjørdist umrødda frásøgn eisini viðkomandi. Hann fær eisini javnan vitjan av fólki frá føroyska sjómansheiminum í Reykjavík. Nú høvi var til tess fór eg aftur at vitja Óskar, hesa ferð saman

Syðradali. Kl. 10-10.30 sama morgun greiddi Asbjørn Lómaklett frá minnisvarðanum. Útoyggjafelagið helt ársfund í Avhaldshúsinum í Mikladali frá kl. 11-13, og síðan var døgurði fyri teimum, sum knýtt eru at [...] høvið at vitja skúlan, har framsýning var av list og søla av ymiskum hondgjørdum lutum. Í Bakka-handlinum á Húsum var eisini framsýning av ymiskum gomlum og áhugaverdum lutum. Ritan sigldi eykatúr í Kalsoynna [...] Seinni um dagin og út á kvøldið vóru øll tiltøkini, ið eftir vóru, á Húsum. Andras Joensen greiddi frá kirkjuni á Húsum, og eftir nátturða var tombola, skjótibreyt og søla av smyrlubreyði í Bygdarhúsinum