hevði marknaðurin, sum Smyril Line hevur bygt upp, fari fyri bakka, sigur forkvinnan í Framtaki við Rás2. Gloria Kalsø sigur, at í hennara hugaheimi eru Atlantsflog og Smyril Line okkara samferðslukervi við [...] til sjey árum. Men í summum førum er grunnurin meiri tolin, og Smyril Line er ein av hesum fyritøkunum. -Vit hava verið í Smyril Line leingi og koma helst at verða har eina drúgva tíð enn, men vónandi fer [...] Samferðsla Framtak hevur leingi verið við í Smyril Line, og tá felagið bleiv endurreisat seinasta heyst, gjørdi grunnurin av at seta meiri pening í felagið, bæði sum partapening og sum ábyrgdarpening.
ið tey fegnast um á skrivstovuni hjá Smyril Line, og samstundis kunnu tey fegnast um, at stórur áhugi tykist verða fyri mongu pakkatilboðunum hjá Smyril Line. Nógv fólk á ferð á páskum Áki Jespersen, leiðari [...] hava tikið av hesum tilboðnum, og tað fegnast tey sjálvsagt um á Smyril Line. Stór undirtøka fyri bussferðum Í summar skipar Smyril Line eisini fyri bussferðum til eitt nú Danmarkar, Týsklands, Ísland og Noreg [...] leiðari av ferðamannadeildini hjá Smyril Line, sigur, at tað hevur verið ein vaksandi áhugi fyri pakkaferðum í ár. Millum annað eru sera nógvar bíleggingar til pakkatúrarnar, ið skipað verður fyri á páskum
eisini at fevna um uttanlandsferðir við Smyril Line. Tóra við Keldu, forkvinna í meginfelag teirra brekaðu í Føroyum, er fegin um ta vælvild, sum Smyril Line hevur víst felagnum og limum tess. - Tað er ein [...] Í morgin verður avtala millum Smyril Line og MBF um fylgjaraskipan undirskrivað. 18. desember skrivaðu Meginfelag Teirra Brekaðu, MBF undir avtalu við Johan Dahl, landsstýrismann í vinnumálum, Bjørn Kalsø
samrøðuna við Jóhan Jóhan Samuelsen, sum situr í koyristóli, fegnast um avtaluna, ið MBF og Smyril Line skrivaðu undir um fylgjarkort hósdagin. - Tað hevur kostað almikið at ferðast fyri meg, so hetta munar [...] og hevur altíð rindað fyri ferðaseðilin hjá sær sjálvum umframt fylgjaranum. Avtalan millum Smyril Line og Meginfelag teirra Brekaðu í Føroyum tryggjar, at fólk, ið hava tørv á einum persóni at fylgja sær [...] sær vegna tarnið av ymsum slagi, nú sleppa undan at rinda fyri tvey, tá ið tey ferðast við Smyril Line. - Hetta er ein øðiligur vinningur fyri øll fólk við breki í Føroyum, sigur ein fegin Jóhan Samuelsen
gera støðuna verri, enn hon er, sigur Søren Andersen, varastjóri í Mærsk Line, við danska kringvarpið. Tað er greitt, at Mærsk Line og leiðslan í reiðarafelagnum draga ikki eina línu í hesum máli. Í samrøðu [...] maskinmenninir taka undir við uppskotinum um vápnaðar vaktarmenn, men tað størsta danska reiðaríið, Mærsk Line, er ikki serliga hugtikið av uppskotinum. -Trupulleikin er, at ein skipan við vápnaðum vaktarmonnum
Norrøna var í dag karmur um eina venjing í sjóbjarging, sum MRCC-støðin skipaði fyri saman við Smyril Line. Venjingin var bygd upp rundan um ein eld, sum skuldi vera umborð á skipinum, og har m.a. var neyðugt [...] fara seinni í vikuni at eftirmeta venjingina. Luttakandi partarnir vóru MRCC, Tórshavn Radio, Smyril Line, Færøernes Kommando, Fiskiveiðieftirlitið, løgreglan, Sjúkraflutningstænastan, Tilbúgvingarstovan [...] venja samskiftið millum skaðastaðið og bjargingareindirnar umframt at venja mannagongdir hjá Smyril Line og Norrønu.
til Edinburgh byrjar á skrivstovuni hjá Smyril Line mánamorgum kl. 08:00 og heitt verður á ferðafólk um at verða á keiini seinast kl. 19:00, sigur Smyril Line. [...] beinleiðis aftur til Tórshavn kl. 10:00. Norrøna er aftur á Havnini mánakvøldið 24. nov kl. 18:00. Smyrilm Line sigur,k at hetta merkir, at jólatúrin til Edinburgh verður 12 tímar seinkaður. Siglt verður tískil
royndarsending. Meira verður at frætta um samstarvið millum Business-Line og Børsen Executive Club í Sosialinum í næstum. (Kelda www.business-line.fo) [...] av menniskjum. Samstundis eru fyritøkurnar drívmegin til búskaparligan vøkstur. Tað er www.business-line.fo og Børsen Executive Club í Danmark ið samstarva um at fáa fyrilesturin hjá Connie Hedegaard sendan
Jespersen, leiðari á Ferðamannadeildini á Smyril Line. Starvsfólk á Hotel Føroyum, ið liggur beint við síðuna av, taka sær av vallaraheiminum. Smyril Line hevur í fleiri ár rikið vallaraheim í Havn, til [...] Vallaraheimið hjá Smyril Line í Húsahaganum er liðugt og tikið í nýtslu. Í løtuni verður arbeitt við at snøgga og hampa økið rundanum. Húsini eru uml. 600 fermetrar í tveimum hæddum. Á heiminum eru 22
sum vanligt kl. 21.00. Tí vilja tey á Smyril Line heita á fólk um at møta upp til kekk inn í Hanstholm í seinasta lagi kl. 17.00 Starvsfólk á Smyril Line arbeiða av øllum alvi til tess at fáa fatur á [...] seg í samband við fólk sum tey vita skulu við á túrinum. Talan er heili 1300 ferðafólk, sum Smyril Line skal hava fatur á. Talan er um bæði útlendsk og føroysk ferðafólk.