umleið 600 tons av farmi við. Tað er bara ein partur av tí, skipið klárar at lasta. Men ein byrja. Og nakað er longu fingið til næsta túr, eins og eisini nakað av farmi er við upp aftur úr Danmark. Tað eru [...] við farmi. Og ein tann fyrsta farmatúrin á millum Føroyar og táverandi Danmark hoyra vit um í føroyingasøgu um, at ein annar kendur gøtumaður, Tróndur í Gøtu, gjørdi. Eisini í aðrar mátar hava gøtumenn [...] Tróndi uppaftur. Tróndur hevði síni skip á Skipanesi. Norlink heldur til í Søldarfirði, sum ikki er so langt frá gomlu havn Tróndar. Norland, sum skipið eitur, ið skal sigla í fastari rutu millum Danmark

forsorgarhjálp at verða víðkaður, um farið verður yvir til teir norðurlendsku sáttmálarnar, men hetta fer neyvan at fáa nakran stórvegis týdning í verki. Talan er um sera fá dømi, og danir senda longu [...] frá oynni Grenada. Tróndur greiðir frá, at óivað er bókin um Robinson grundað á fleiri veruligar hendingar, ið fóru fram miðskeiðis í 1700 árunum. Søga er um uppreistur umborð á skipi, har týskur maður varð [...] romantikkur, sum er í skaldsøguni, hóskar ikki so væl við veruleikan. Mangt bendir á, at Daniel Defoe hevur nýtt fleiri hendingar og fleiri fyrimyndir til søguna um Robinson. Ein frásøgn er um mann, nevndur

tekin um, at málið er um at verða búgvið til, at tann politiski parturin tekur sær av tí. Undir vitjan síni í Føroyum herfyri segði forsætisráðharrin seg fúsan at fara til London at hitta Blair um tað skuldi [...] bóðu um fund. Sosialurin hevur skilt, at bretar á hesum fundinum komu við einum nýggjum útspæli, har teir linkaðu um krøvini, og fyri fyrstu ferð vildu teir tosa um eina ella aðra miðlinju sum mark. Fundur [...] útspæli, líka mikið hvussu lítið tað enn er, so bendir nógv á, at støðan er læst føst. Tað kann vera, at løgmaður sigur sum so, at tá bretar nú hava toygt seg so langt í 1. umfari við at krevja rættin heilt

og eg so gjørdi. Men hetta er brádliga eksploderað, og tað er áhugavert, at tað hevur so stóran áhuga fyri fólk, sigur Árni Vang. Hvar er logikkurin? Árni Vang heldur lítið um, at einki verður gjørt fyri [...] íbúgvunum í Føroyum. Søgan handan bólkin er nakað tilvildarlig, men ovurstóra undirtøkan, ið bert kann sammetast við bólkinum um morgunlesturin, talar fyri at hetta er nakað, ið hevur sera stóran áhuga millum [...] vegnum, eingin veit, hví. Er ein seyður lopin á vegin? Ja, eingin veit frá einum at siga. Tað er eingin logikkur, at vit kunnu koyra 80 km/t, men samstundis ikki mugu koyra seyð yvir, sum brádliga loypur upp

gera vind, greiðir hann frá. Meðan siglt verður, verður tosað um, um nú boyan, sum løgd er at merkja vrakið, man liggja har, hon var løgd. Fyrr er hent, at hon hevur slitið, og so mátti leitast aftur. Hóast [...] at fáa. Og vinningin hava teir nú fingið, fegnast hann um. Tó verður farið einaferð aftrat niður aftur, áðrenn givist verður á hesum sinni. So er spenningurin mest um, hvørt teir finna klokkuna ella ikki [...] Farast skal frá landi í so mikið góðari tíð, at klárt er at fara niður á sjálvum kyrrindunum, so tá klokkan er farin gott og væl av níggju, verður farið yvir á brúnna í Norðdepli, haðani siglt verður. Brunnbáturin

sum nú á døgum. Ein søga, sum enn verður fortald í Gøtu, er um eitt orðaskifti millum Konoy og Langa Petur Hans á einum slíkum fundi. Petur Hans segði við Konoy: “Tá og tá segði tú tað og tað, og nú sigur [...] skrivað bókina um Gøtuskeggjar. Hansina var ommusystir Petru, konu Sigfríð. Hesi húsini eru nú summarhús hjá ættini. Tjørnustova Tjørnustova er annað hús norðanfyri Blásastovu. Fyrr er greitt frá ætta [...] varð fyri. Í støðum vóru eisini gjørdar trappur við gelendara, sum lætti um. Væl hevur verið gjørt, tí hetta er framvegis. Men um ta tíðina, tá ið eg konfirmeraðist, var vegur gjørdur til Lorvíkar, og aftaná

Gingið verður um Dvørgjaskarð, og hóast har er bratt oman til Norðragøtu, er hetta ikki ein torførur gongutúrur. Har illgongt er, er jarnverk at styðja seg til. Nú Tróndadagar eru í Gøtu, er tað hóskandi [...] útsýni yvir á Kalsoynna og Blankskála. Eisini greiddi hann frá um háskúlan í Føgrulíð, og hvussu Símun av Skarði á sinni hevði yrkt tjóðsangin við góðum útsýni yvir á Leirvíkina. Síðani varð gingið niðaná [...] Tróndar, har ein samstundis kann gera sær sínar tankar um Føroyar í víkingatíðini. Summi vilja vera við, at Tróndur gekk í sunnudagsskúla í Leirvík. Um tað er eftirfarandi, so hevur Tróndur gingið henda túrin

gjørt síni ørindi. Hvør veit, um ikki Paulus eisini onkran dag hevur sitið her og í einumhvørjum steðgi hjá tónleikarunum latið eitt orð falla um hendan nýggja átrúnaðin, hann er farin undir at boða her í [...] ávísan mun eisini kennir heiman ífrá. Summi betri enn onnur. Ikki so langt hiðani, vit nú sita, tó uttan at hava loyst buksurnar, er kenda Scholastica baðstovan, sum serliga rómverjar hildu so nógv av. [...] ivaleyst hevur hann havt síni ørindi her í tingsalinum ella í ráðhúsinum ikki so langt hiðani. Á nátthúsinum Vatnleiðingin er farin undir jørð, og her undir okkum eru rørini skift út við eina opna rennu,

Hetta er annar partur úr ferðafrágreiðingini Frá vesturlendsku metropolunum Buenos Aires og Córdoba í stór­um bussum, man ikki sær í Evropa, til niðurslitnar bumlibussar í Bolivia. Nú eg eri komin yvir [...] grensuna byrjar alt at líkjast meira teimum nógvu søgunum, man hevur hoyrt um Suðuramerika. Her er tann harði veruleikin. Tað er her, man verður frámældur einsamallur at fara sum ljóshærdur turistur... La [...] havríkidømið er ikki júst nakað, bolivianararnir fara at fyrigeva teimum innan næstu mongu árini. Í dag er Bolivia fátækasta land­ið í Suðuramerika og hetta sigur ikki heilt lítið. 64% av íbúgv­um Bolivias

kallur spyr, um talan er um eina tingviðgerð ella eitt møti? - Fyri Jenis er eingin munur, letur í einum øðrum. “Mørkets og djævelens time” Men spakuliga fer kjakið av sporinum. Í øllum førum um tú hevði vónað [...] Teir eru ikki samdir um, hvat málið snýr seg um. Og tí gerst kjakið ósamanhangandi og til tíðir vánaligt. Tað tynnist millum áhoyrarar. Vit eru komin langt út á seinnapartin, og farið er at skýma. Kringva [...] Lakjuni vísir til Hann, sum yvir øllum ræður. Og Gerhard Lognberg sigur, at hetta er “mørkets og djævelens time”, um uppskotið verður samtykt. Taktiski brølarin hjá ja-síðuni er, at tey í ein mun ganga við