av hesum økinum heldur fram nú á fjórði ári, skrivar hann, at tað ?eru serliga ellis- og røktarheim og íbúðarviðurskiftini hjá brekaðum, ið mugu ovast á dagsskránna?! Nú skal raðfestast til valagn Fívilin [...] tá hann skrivar: ?Hetta ber nústani til at gera nakað veruliga við nú, tí at búskaparpolitikkurin hevur verið so miðvísur. Vit kunnu nú sum heild fáa trivnað, áræði og nógv størri samstarv at blóma í okkara [...] roynir landsstýrismaðurin í fullveldismálum sum ein annar fívil at gykla tann kalda veruleikan burtur: ?Nú eru raðfestingarnar greiðar?, skrivar hann í verjugreinini í síðstu viku ? hóast tann stóri trupulleikin

hevur sítt egna summartekin - afturvendandi summarstevnurnar. Vit hava nú í fimm ár á rað skipa fyri summarstevnum, og vónandi er hetta nú vorðið eitt afturvendandi tiltak, sum vit hava tikið til okkkara, og [...] hesum báðum valum kemur fyrst, er kanska ringt at meta um, men nú er eitt at gera, og tað er at gera seg til reiðar til fara í valstríð. Nú er enn einaferð at bróta upp um ermar og fara í stríð. Og trúgv [...] stríðið. Og hetta stríð skilir okkara fólk meira og meira sundur. Hetta er ein ólukkustøða, og tí er tað ein avbjóðing at fáa føroyingar aftur at kenna seg um eitt fólk. Næsta stóra avbjóðingin verður at

Ferðatryggingar Tryggingarfelagið Trygd minnir í tíðindaskrivum um dagarnar fólk á, at skilagott er at tryggja seg, áðrenn farið verður í útheimin at ferðast. Um tú fert at ferðast í einum vanligum ferðalagi [...] tilmælt verður at hava tey, um farið verður til stóran part av Europa annars, og kravt verður, at tey skulu vera við í ávísum øðrum londum. Og so eru uppaftur onnur lond, har tey als einki virði hava. Eru ógyldug [...] Miðeuropa, verður tilrátt at hava grøna kortið við. Eystureuropa krevur tað, meðan tað er ógyldugt í eitt nú Russlandi og Jugoslavia. Men alt hetta fæst nágreiniligt at vita um, tá ein vendir sær til tryggin

seta á stovn økisskrivstovur runt um landið. Hetta hevur ljóðað sum um, at nú verður umsitingin lagað til økismenning, og nú kemur umsitingin nærri borgaranum. Lat tað vera sligið fast beinanveg, onki [...] mál, ið ikki eru átroðkandi fyri borgaran, skulu liggja hjá eini landsumsiting úti í økjunum. Fyri Klaksvíkina merkir hetta als onki, tí tey eru jú har longu nú, og kommunan hevur als onga ávirkan á hesi [...] millum orð og gerðir Sum eg nevndi í byrjanini, so eru tað júst barnaforsorgin og eldraøkið, ið nú skulu miðsavnast í Tórshavn. So ilt er at síggja, hvat politikkurin hjá landsstýrinum er. Verður barn

300 mill skulu brúkast í íløgum fyri at nøkta tørvin á ellis-og røktarheimun og 100 mill meira um ári til rakstur, og tað skal nokk passa. Formaðurin sigur víðari, at íløgur hjá teimum gomlu skulu veljast [...] er hetta ivingarsamt, tí pengar eru ikki altíð avsettir á fíggjarætlanini. Eitt sambýli til 10-12 fólk kostar umleið 5-6 mill at byggja. Kommunan skal útvega 15% av ætlaðu íløguni t.v.s. kr. 750-900.000 [...] sambýlinum gjalda fyri at búgva har. At rósa sær av, at (vit) samgongan hevur útvega 50-60 pláss til eldri fólk á sambýlum, er at fara ógvuliga lætt um sannleikan. Tað er kommunurnar og pensionistarnir sum gjalda

hetta økið. Heimahjálpirnar eru harumframt fluttar úr privatum heimum inn á sambýlir og tí liggja fólk óhjálpin heima. Við lágum kommunalum íløgukvotum skal meira enn formansval í sjálvstýrisflokkinum [...] til, fyri at byggja røktarheim í Norðstreymoy. Á Landssjúkrahúsinum senda tey sálarliga sjúk fólk, sum noyðast at verða tætt við lækna alt samdøgri, til hús í 2 mánar, orsaka av sparingum. Hetta hevur [...] eisini samgongufólk, eru á einum máli um, at Helena er óloyal móti samgonguni, tá hon proklamerar at nú skal eldraøkið raðfestast frammalaga. Tað er einki at ivast í, at loysingin er prioritera nummar 1

stovnarnir verða privatiseraðir. Men tað tekur hann ikki undir við. ? Sum er, samráðast vit í felag. Skulu vit nú samráðast um hvønn stovn sær, fer tað at máa støðið undan tí samhaldsfasta samfelagnum. Tvørturímóti [...] ini eru á teimum almennum stovnum, hann sjálvur hevur ábyrgdina av, ella roynir hann at villleiða fólk fyri at skumpa undir at fáa teir privatiseraðar. Hesa niðurstøðu er formaðurin í Starvsmannafelagnum [...] Arbeiðsgevarafelag fáa samráðingarrættin fyri tað almenna partafelagið Føroya Tele. Sostatt er Føroya Tele nú við húð og hár latið upp í hendurnar á tí privata arbeiðsgevarafelagnum. ?Tær seinastu ferðirnar,

ikki í iva um orsøkina. ? Fólk eru bangin. Tað er týðuligt, og tað skilji eg væl, tí eingin veit nakað, uttan at 20-25 starvsfólk skulu missa sítt arbeiði. Tú merkir, at fólk eru stressað av umstøðunum [...] kókaður saman. Og hann smakkar illa á munninum á starvsfólkunum, nú postverkstjórin hevur boðað frá, at 20-25 starvsfólk á stovninum skulu sigast upp, og vinnumálaráðharrin sigur lat fara. ? Eg haldi slet [...] eingin postur liggur eftir, fáa vit at vita frá starvsfólkunum. Fólk eru bangin Prátingarhugurin er annars so sum so. Tað er týðuligt at fólk kenna trýstið av eini hóttan um hópuppsagnir, sum tey øll hava

Fólk í Smærugøtu í Hoyvík mótmæla harðliga, at arbeitt verður við at keypa eini hús í gøtuni við tí endamáli, at menningartarnað flyta inn í tey. Grannarnir vísa á, at longu nú eru tveir bústovnar í g [...] tey. Tey siga, at fleiri fólk í gøtuni vanliga hava hurðarnar stongdar, tí tey kenna seg ikki væl við so nógvum menningartarnaðum í grannalagnum. Tey halda, at slíkir stovnar skulu spjaðast runt um í Havnini [...] skilaleyst at savna tey brekaðu samanaftur við tilvildarligum keypi av sethúsum, ið liggja tætt saman. Fólk í Smærugøtu, ið Sosialurin hevur tosað við, siga, at tey vilja gera vart við trupulleikan, áðrenn

fleiri hundrað fólk standa á bíðilistum at sleppa inn á heim. Formaðurin í Sjálvstýrisflokkinum, Helena Dam á Neystabø, er óivað samd við Javnaðarflokkinum, tí herfyri boðaði hon frá, at nú mugu ætlaðar [...] Eftir øllum at døma verður tað, sum politikarar nú kalla eldraøkið, raðfest hægri á næstu fíggjarlóg. Somuleiðis benda politiskar viðmerkingar á, at meira skal hugsast um tey gomlu á tí fíggjarætlan, sum [...] suðuroyarskip enn upprunaliga ætlað og mett. Men Karsten Hansen hevur svarað aftur, at íløgurnar skulu ikki økjast eini hálvthundrað milliónir, sum Vinnumálastýrið leggur upp til. Og so var eldur í skálanum