til 1. mars, og tað eru einir 25 luttakarar. Í ár hevur Johan Simonsen verið úti og veitt einar 12 ferðir, men hetta er tann fyrsti hemarin, hann hevur fingið í hesum umfari. Í sjálvari kappingini eru bara [...] frá heimsmetinum. Hemarin varð veiddur við makreli millum Sveipið og Kirkjubønes. Jóhan Simonsen hevur, síðan hann var føddur, veitt 16 hemarar við tráðu, og luttekur vanliga í kappingini »Shark Atlantic« [...] og annan av hesum veiddi Heini Weihe sama dag, sum methemarin varð veiddur. Hóast Johan Simonsen hevur fingið størsta hemaran í Norðurhøvum nakrantíð, so kennir hann seg ikki tryggan um sigurin. - Tað

hugtakandi røddini hjá Caleb Followill í sentrum. Hesin stílurin hevur rakt tann evropeiska marknaðinum serliga væl, og higartil hevur Kings Of Leon klára seg betur í Evropa enn í heimlandinum. Serliga [...] Serliga er tað seinasta fløgan ?Only By The Night?, sum bólkurin gav út í summar, ið hevur gjørt vart við seg. Hittsinglurnar ?Sex On Fire? og ?Use Somebody? hava eisini funnið veg til føroyska hittlistan 15 [...] fyri Kings Of Leon send eini sms boð til 1930, við kotuni pla ub3. Hvørt sms kostar 5 kr., og tú hevur loyvi at atkvøða einaferð fyri hvørja planet. Øll føroysk fartelefonhald bæði hjá Føroya Tele og hjá

millum annað undirvísir í Musikskúlaskipanini. Hon hevur áður spælt á Hvonn við millum annað tónleikarum sum Leivi Thomsen og Bjarka Meitel. Eisini hevur hon sín egna bólk, sum í løtuni eru í upptøkuhølum [...] dagliga við fleiri ymsum bólkum. Hann hevur viðvirka á einum hópi av fløgu útgávum, harav fleiri hava vunnið virðislønir bæði í Danmark og aðrastaðni. Rúni hevur seinasta árið eisini undirvíst á rútmiska

um persónur hevur í sær rúsevni, men sambært galdandi lóg kann hann, hóast hann hevur rúsevni í blóðinum, ikki dømast uttan so, at tað við nærri kanningum verður prógvað, at hann ikki hevur verið førur [...] skotið upp, at als onki rúsevni verður góðtikið. Samstundis skal revsingin fyri at koyra, tá ein hevur tikið rúsevni, líkjast revsingini fyri at koyra ávirkaður av rúsdrekka, eins og virknaðurin av endurtøku

kemur ikki óvæntað á. Virkið hevur ligið stilt so leingi, og uppsagnirnar hava tí hingið í luftini, sigur Hergerð Joensen næstforkvinna í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag Tað hevur ligið í luftini í longri tíð [...] fáa uppsagnarbræv, og nú komu tey so í morgun. Men hetta er ikki nakað, sum kemur óvart á. - Virkið hevur ligið stilt í meiri enn ein mánað nú, og fólk hava hingið í fiskavirkisskipanini hjá ALS. Tað ber [...] Klaksvík merkja væl, at fólk einki arbeiði hava. Hergerð Joensen sigur, at nevndin í felagnum ikki hevur tosað nakað serligt um, hvørt felagið skal verða við í einari endurreisn av virkinum. Hon sigur, at

Bjørk hevur vant miðvíst seinastu tvey árini og hevur hóast unga aldurin, sett rættuliga nógv føroysk met á teinum millum 800 m og 10 km hja kvinnum. Av tí at Føroyar ikki eru blivin limir í altjóða s [...] føroyskum íðkara at luttaka í millumlanda kappingum, at verða úttikin til danska landsliðið. Hetta hevur Bjørk Herup Olsen úr Bragdinum sum tann fyrsta megna, tá hon bleiv úttikin til at verða partur av [...] Tað sum er vert at hava í huga tá ein sær úrslitini hjá Bjørk í kappingum uttanlanda, er at hon hevur vant á vegnum og á rennibandi, meðan hennara kappingarneytar allar hava vant á breyt. Tí er tað vantandi

úrslit av yngulkanningum, sum Fiskirannsóknarstovan hevur gjørt, vísir at nøgdin av toskayngli, sum í fleiri ár hevur verið minkandi, og seinastu 3 árini hevur verið á sera lágum støði, so var hon í ár beint [...] tíðarskeiði kann nógv henda, vanliga verður roknað við, at endaliga boðið uppá, hvussu gýtingin hjá toski hevur hilnast, ikki fæst fyrr enn við endanum á uppvaksnartíðini, stendur at lesa í fyribilsúrslitinum hjá

B36 hevur fingið tveir nýggjar í Súna Olsen og enska áleyparanum Sam Melson. B36 hevur seinastu vikurnar bíðað eftir spæliloyvinum hjá fyrrverandi Plymouth áleyparanum, og í hósdagin komu endaligu loyvini [...] tað tríggir mans, sum hava meldað Sigfríði Clementsen avboð. Hinvegin hevur Dánjal Davidsen meldað seg tøkan, eftir at hann hevur vant við aftur seinastu dagarnar. Móti fuglfirðingum farna vikuskifti sat

Tann 16. august hevur gospelkórið VOX konsert í Norðurlandahúsinum. Hetta er í samband við, at kórið hevur 10 ár á baki, skrivar trubodin.fo VOX hevur sungið gospel í 10 ár og er vorðið eitt kent navn [...] navn innan føroyskan kórsang. Kórið VOX hevur tilknýti til Heimamissiónina og er leitt av Ásbjørn Berthelsen. VOX er mannað við dugnaligum útvaldum sangarum. Nógv verður gjørt burturúr 10 ára hátíðarhaldinum

á hesum sinni. Við sær á pall hevur hon bróðirin Gunnar G. Guttesen á trummum og danska Peter Steenild á guitar. Ummælarar hava róst Mariu Guttesen seinastu árini, og hevur hon eisini fingið góð ummæli [...] 1. juli spælir Maria Guttesen á Reinsarínum í Havn. Talan er um fyrstu konsertina Maria Guttesen hevur í Føroyum, eftir at fløgan ?Wide Open? kom út fyrr í ár. Hendan útgávan er heilt serlig, tí tað er [...] ummæli í samband við ?Wide Open? fløguna. Føroyska songkvinnan, tónleikarin og tónasmiðurin hevur gjørt meira og meira vart við seg. Hon er ring at seta í bás, men verður tó samanbordin við t.d. Tinu Dickow