gomlu. Gummi-Tarzan er ein heit og stuttlig søga um drongin Ivan Olsen, sum ikki altíð er so heppin, hvørki í skúlanum ella heima. Ivan er lítil og klæntrasligur, og teir stóru dreingirnir happa hann. Men [...] bókin við putlispølum eftir Beatrix Potter. Anna Maria R. Jensen týddi. Kennir tú Petur Kanin? Kom og ver saman við Peturi, mammu og systrum hansara í ein dag. Tú hittir eisini onkran av vinum hansara. Bókin [...] hann ein rættur Tarzan í ein dag. Høvundurin hevur sjálvur teknað stuttligu litmyndirnar í bókini, sum er 79 síður, innbundin. Bókin kostar kr. 120. ??????? Flekk við í bað! Bókadeild Føroya Lærarafelags

tykist sum um tað politiska lívið í Føroyum er innilokað í einari klokku, sum sveimar úti í rúmdini. Politikkur er um politikk. Sosial og mentanarlig viðurskifti blíva sjáldan til "politisk mál", sum verða [...] vísindaligum arbeiði at gagni. Tey skapa nýggja vitan, sum byggir á eldri vitan. Til dømis er søgulig vitan neyðug fyri at skilja, hví Føroyar í dag eru sum tær eru. Tað modernaða føroyska samfelagið er grundað [...] tey hava framkomna vitan, sum tey brúka til sín egna fyrimun. Í Føroyum er nógv servitan, útbúgvingarstøðið er lutfalsliga høgt, men vitanin verður ikki viðurkend á sama hátt sum í grannalondum okkara. Vitan

Poulsen, Boston, bartal@mit.edu ????????????????????????????????????? Nú lembingin næstan er byrjað har heima, og páskaliljurnar allarhelst fara at hyggja sær undan fyrsta dagin, liggur Boston enn undir í kava [...] Atlantshavið minnist eg, at eg fekk ávaringar um, at veðrið ikki altíð er av tí besta í Boston, men sum føroyingur tekur man ikki tílíkt so tungt. Vit eru von við lúnafullar veðurgudar, og tað mann ikki [...] gongd í býnum. Manhattan tykist at draga fólk úr øllum ættum, ið liva við adrenalini í blóðinum, og sum stórtrívast í øllum rokinum. Newyorkbúgvar tykjast flyta seg skjótari enn nakað annað fólk á klótini

og ófølnandi arv, sum er goymdur í himlunum til tykkara, ? tit sum við Guds kraft verða varðveittir við trúnni til ta frelsu, sum er liðug at verða opinberað í teirri síðstu tíðini, sum tit skulu fegnast [...] naglarnir sum negldir vóru ígjøgnum hendur og føtur frelsarans hin dagin á Golgata, men tað var Guds undurfulli kærleiki til ta falnu mannaætt, sum bant frelsaran til krossin, og tað er so satt sum tað er [...] tykkara roynda trúgv, sum er nógv dýrmætari enn hitt forgongiliga gullið, sum tó verður roynt í eldi, má verða funnin til lovs og dýrdar og heiðurs í opinbering Jesu Krists, hann, sum tit ikki hava sæð, men

eg ikki. Fyri fyrst er tað bara StÍF, sum er aktuelt. Hvat eg geri eftir skúlagongdina, má eg so finna útav til ta tíð. Her heima er tað í øllum førum bara StÍF, sum telir, og tað skal vera eitt heilt f [...] hevur longu verið róptur sum eitt hitt størsta talentið í føroyskum manshondbólti, og leygardagin sýndi hann, at hann eisini hevur sálarligu styrkina til teir stóru dystirnar. Sum so ofta var Sveinur Justinussen [...] undan dystinum, men tað gloymir mann beinanvegin, sum dysturin byrjar. Tá ræður bara um at koyra á, og tað mundi eisini ganga so toluligt í dag. Bert StÍF Sum 19 ára gamal við einum ári eftir á miðnámsskúlanum

maskinmeistari og maskinverkfrøðingur. Hann hevur arbeitt sum maskinverkfrøðingur í Føroyum og í Danmark. Seinastu árini hevur hann siglt sum maskinstjóri við donskum og norskum skipum. Hann gavst at sigla [...] og Alfred fingu seks døtur, tær eru: Elsebeth, Hanna Tove (Piddan), Guðrið, Sunrid, Rúna og Gvøðny, sum doyði í ferðsluvanlukku í 1983, bert 13 ára gomul. Tey eiga 15 ommu- og abbabørn og langommu- og a [...] sigla í oktober í fjør, tá hann var næstan 71 ára gamal. Agnas arbeiddi heima meðan børnini vóru smá. Í 1983 fekk hon starv í kantinuni hjá Landsverkfrøðinginum í Havn, har hon var í umleið 10 ár. Síðan

lesa um gerandisdag teirra bæði heima og í skúla, frá gleði og sorg, freistingum og sigrum. Samstundis sum hon viðger álvarsom evni, er hon ein spennandi barnabók, sum fangar lesaran. Bókin er ikki bert [...] evangelium, sum hann helt í Keypmannahavn á vári 1952. Upprunaheitið á bókini er: "Nåde over nåde" Poul Madsen varð føddur 21. januar 1916 í Keypmannahavn og er so statt 87 ára gamal í dag. Sum blaðungur [...] blaðungur drongur kom hann at kenna Jesus sum sín persónliga frelsara. Hann las til løgfrøðing og arbeiddi í Innanríkisráðnum í umleið 10 ár. Hann fór sum heilt ungur at læra úr orði Guds. Í 1950 kendi hann kall

higartil ikki hevur gingið, sum vit høvdu vónað, og sum eg haldi, at vit kunnu rokna við, at tað skal ganga hjá KÍ. Týsdagin fylti Jan Joensen 35 ár. Tá vóru allir spælararnir heima hjá Duritu og honum undir [...] eg havi ongantíð vitað, at áhugin er so stórur, sum hann er. Tað ørkymlar her norðuri, at tað higartil ikki hevur gingið so væl í steypakappingini. Tey, sum vilja tosa um fótbólt og KÍ, uppmuntra meg og [...] tutlað í krókunum, sum eg av góðum grundum ikki hoyri nakað um. Men sjálvur hugsi eg ikki um uppsøgn og at missa høvdið. Leiðslan hevur víst okkum álit, og vit arbeiða so nógv og væl, sum vit evna, og vit

hevði riggað, sum tað skuldi. Leygarmorgunin varnaðist ein maður heima á Sandi at eldur var í einum húsum mitt í bygdini, og boðaði Alarmcentralinum frá klokkan 05.16. Hareftir gekk alt galið, sum kundi ganga [...] eldur soleiðis er fráboðaður heima á Sandi, skal Alarmcentralurin boða sløkkiliðnum heima á Sandi frá. Til hetta hevur Alarmcentralurin eina automatiska fráboðanarskipan, sum ringir allar 13 sløkkiliðsmenninar [...] Men sambært varaleiðaranum á brandstøðini heima á Sandi, William Sand Davidsen, var talan ikki um nakað óvæntað hendiligt óhapp. At skipanin ikki virkaði sum hon skuldi, var longu greitt tveir dagar f

Harafturat fekk hann íbúð, egnan bil og telefon, sum hann kundi nýta, sum hann vildi. Eisini hevði hann eina tænastugentu. ? Eg livdi sum ein keisari, sigur Beinur, sum í dag hevur ilt við at ímynda sær, tá hann [...] hending, sum filmur er gjørdur um. Filmurin eitur Outbreak( Dustin Hoffman spælir við, red.) ? Tað var akkurát líka sum í hasum filminum. Og tølini av deyðsføllum, sum vit hoyra um her heima eru ikki [...] sigur hann. Beinur er giftur við Jean, sum er frá Filippinunum. Tey hava verið gift í knapt 11 ár, og eiga tey tvey børn. John Daniel sum er seks ára gamal, og Angela, sum er tíggju. Endaliga avgerðin um, hvat