verða, og enn sum áður er hon sett til leygarkvøldið 13. desember. Finalan verður í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. [...] Nú er fyrsti vinnarin í Songrødd kappingini 1997 funnin. Fyrsta umfar var á Tvøroyri leygarkvøldið, og vinnari gjørdist Michelle Carlsson úr Sumba. Tiltakið, sum var í TB-húsinum, eydnaðist stak væl, og [...] er partur av dansikvøldi, har nýggjastu dansitónarnir verða spældir. Fimm fólk vóru við í kappingini á Tvøroyri, men bert tríggjar framførslur vóru, tí trý av fólkunum vóru saman um eina sangin. Michelle

heilt stóra kvøldið, tá finalan í tiltiknu Songrødd kappingini verður í Havn í kvøld. Ítróttarhøllin á Hálsi er ramman um finaluna, har 9 luttakarar úr øllum landinum eu við, og sum skulu sannføra áskoðarar [...] Finnur J. Jacobsen og Ruth á Plógv. Finnur munnu fólk kenna frá bólkinum Arrestment, sum var ein av finalistunum í Prix Føroyar fyrr í ár. Seinasta innleiðandi kappingin var á Kambsdali seinasta vikuskiftið [...] kappingarnar verið, og úrslitið av teimum hevur verið, at 9 finalistar eru klárir til finaluna í kvøld. Á Sandoy gjørdist tað ikki til nakra kapping,t í bert ein luttakari var, men hann ser so sloppin við í

drúgvur. Tey fyrstu árini, Petur arbeiddi her, helt Timburhandilin til á Eystaru bryggju, og síðani 1978 hevur arbeiðsplássið verið á Hálsi. Petur hevur øll 30 árini verið í bókhaldinum. Petur er sera friðarligur [...] prentarastarv hjá H. N. Jacobsens Bókhandli. Í hesum starvinum var hann inntil í 1953. Tá fór hann innaftur á Toftir til D. P. Højgaard at arbeiða. Petur var í hesum starvinum í 23 ár. Arbeiðið fevndi um skipa [...] sjálvum, og eingin nýtist at fara afturum aftur í tí, sum Petur hevur avgreitt. Tað er tiltikið her á arbeiðsplássinum, hvussu væl Petur hevur møtt upp. Tey fyrru árini sigldi hann til og frá arbeiði hvønn

Hondbóltur Tað var ongantíð nakað serligt av spenningi í Høllini á Hálsi í Havn mikukvøldið. Longu eftir fimm minuttum stóð 0-5 á talvuni, og tó at Kyndil kom nakað betri við eftir hetta, so vaks munurin [...] fyrst borin av vøllinum og síðani send á sjúkrahúsið. Haðani vóru boðini seinni, at liðbondini í knænum eru toygnað nakað, og tí er ikki væntandi, at hon verður aftur á vøllinum fyrstu tveir mánaðirnar. Og [...] slókna. Berandi kreftirnar á liðnum eru snøgt sagt ov fáar, og tá talan samstundis er um blaðungar leikarar, kann vera skjótt, at høvdini fara at hanga. Trý stig eru tó komin á kontina higartil, og enn resta

keypt, er 2400 fermetrar til støddar, og á ognini stendur ein bygningnur, sum er umleið 600 fermetrar stórur. Sjúrður Sivertsen hevur sjálvur lastbilavirksemi á ognini í løtuni, men 1. septembur komandi [...] sigur Birgir Andreasen. Hann leggur afturat, at slíkar ognir eru nógv eftirspurdar, og at handilsøki á Hálsi ivaleyst er mest eftirspurda handilsøki í landinum í dag. Tí heldur Birgir Andreasen eisini, at talan [...] hvørjir møguleikar eru fyri framman. - Hetta er ein ogn, sum liggur beint yvir av handlinum hjá okkum á Smyrilsvegi, og tí síggja vit tað sum ein møguleika fyri víðkan av virksemi okkara í framtíðini. Í løtuni

Neistin tryggar sigrar á ávíkavist Sóljuni og VB, og í øllum førum má roknast við, at Sóljan fer at fáa meira enn trupult við at broyta nakað sum helst í so máta, tá VÍF nú aftur kemur á vitjan. Viðvíkjandi [...] tær annars heilt víst ætlaðu sær at vera, tá lagt varð til brots undan kappingarárinum. Spennandi á Hálsi Tað er tó ikki minst dysturin millum Kyndil og Stjørnuna, sum tykist spennandi í hesum umfarinum [...] klaksvíkingar veruliga eru farnir at tosa um kreppu á liðnum, og tað er hendan gongdin, sum liðið skal royna at venda, nú farið verður undir endaspælið. Hótta VÍF á fremsta sessinum kunnu tær úr Klaksvík neyvan

er skotska orkestrið Runrig. Tað fer at spæla 3. august í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Hetta er eitt av fyrstu tiltøkunum á stevnuni, sum byrjar við einum braki. Føroyski bólkurin Týr, sum hevur gjørt [...] bólkinum og stillaði upp fyri tjóðskaparflokkin. Hann varð eisini valdur á ting í Skotlandi. Eitt annað kent navn verður eisini við á listastevnuni. Tað er norski sangari Sigvart Dagsland. Hann syngur mest [...] Birgir Kruse, sum samskipar Listastevnuna, sigur, at orsøkin til at Runrig og Týr eru settir saman á eini konsert er, at báðir bólkarnir í sínum tónleiki gera vart við, hvaðani teir eru, og teir nýta

samlast aftur í januar. Tá verða fyrst tveir fyrireikingardystir á skrá móti Belgia 5. og 6. januar. Dystirnir verða í Høllini á Hálsi. Føroyska liðið ferðast síðani til Berlin 9. januar, hareftir dystirnir [...] Bækkelaget (NOR) Vilhelm Poulsen, Lemvig-Thyborøn (DEN) Elias Ellefsen á Skipagøtu, THW Kiel (GER) Óli Mittún, IK Sävehof (SWE) Rói Ellefsen á Skipagøtu, Hallby (SWE) Jónas Gunnarson Djurhuus, Frederiksberg IF [...] ársskiftið. Nú hava landsliðsvenjararnir boðsent 20 spælarum at vera við í venjingum og tveimum landsdystum á útivølli ímóti Íslandi. Nógvir føroyskir spælarar umboða útlendsk feløg. Teir eiga 19 av teimum 20 sessunum

Kyndil - H71 í Høllini á Hálsi (FM1 sigur frá) Klokkan 18.00: Neistin - StÍF Sí eisini: Kyndil - H71: Toppskjúttarnir í toppdysti Tað er lítil ivi um VÍF og Neistin eru stórfavorittar á heimavølli, hóast liðini [...] liðini bæði vóru fyri ósigri ímóti ávikavist H71 og Kyndli fyrr í vikuni. Sí eisini: H71 vann aftur á VÍF Turið og Kyndil knústu Neistan VB hevur framvegis ikki fingið stig í SMS-deildini í ár, og tað munnu [...] hevur skavað stig saman í ár, meðan Neistin hevur nakað færri enn tey bláu høvdu vónað. Stóra stjørnan á StÍF-liðnum hevur seinastu vikurnar verið Haruka Gima, men hon og StÍF-liðið skulu enn eitt støði upp

Skálatrøð 4 mió, Tórs­vøll­ur 4 mió, Høll­in á Hálsi 2,5 mió og Ítrótt­ar­høll­in í Koll­a­firði 2,3 mió. 1 mió er játtað til súkkl­u­breyt­ir, 1 mió til tekn­ikk­hús á Tórs­breyt, 0,5 mió til ferðslu­trygd­ar­átak [...] ein­staka máls­øki á fíggj­ar­ætl­anini hjá Tórs­havn­ar komm­uni. Hon fevnir um slakar 140 mió kr av teim­um góðu 500 mió krón­u­num, sum fara til rakst­ur av komm­ununi. Barnaansingin um­fat­ar á leið 40 stovn­ar [...] barn­a­garð­ar, frí­tíð­ar­skúl­ar og stovn­ar til annað ung­dóms­virk­semi. Skatta­pro­sent­ið í Havn er á­sett til tað sama sum sein­astu ár­ini, 20,75. Barn­a­frá­drátt­ur­in er eisini tann sami, 5.500 krónur