stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 987 hPa. yvir Norðsjónum fer spakuliga í landnyrðing og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 1008 hPa við Ísland stendur mestsum í stað og dýpist nakað. Í dag: Eitt lágtrýst í útsynning [...] Veðrið í dag: Fleyr til gul av ymsum ættum, turt og sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. Um kvøldið veksur hann vindin upp í stívt andøvsgul av landsynningi, men framvegis turt. Veðrið leygardagin: Stívt [...] Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, seinnapartin kanska

part av árinum í fjør í málinum hjá GÍ, men seinstu dystirnar var hann ikki við í hópinum yvirhøvur. Hetta tykist tó ikki hava tikið mótið frá málverjanum, sum annars hevur fleiri ára royndir í fremstu pólsku [...] roynt seg í føroyskum fótbólti. Her hevur Tomasz tær drúgvaru royndirnar, tí síðani 1998 hevur hann verið fastur fúsur á miðvøllinum hjá LÍF. At hann soleiðis nú skal royna seg á sætta ári í Føroyum merkir [...] tað soleiðis hann, sum kemur at verja málið hjá B68. Her hevði B68 annars í Albert Sævarsson besta málverjan í føroysku kappingini í fjør, men av privatum ávum er hann nú farin aftur til Íslands.

misnøgd stungið seg upp. Misnøgd við at peningurin úr Føroyum, í stóran mun fer í hol hjá danska Reyða Krossi. Til at fylla hol í yvirtrektum konti í donskum peningastovnum, og ikki beinleiðis til tey k [...] A. Guttormur Djurhuus, Limur í RK Í kjalavørrinum á framúrskarandi úrslitinum av innsavnan av peningi til danska Reyða Kross, at veita teimum neyðstøddu undan flóðalduni í strandalondunum kring Bengalska [...] hugburður er løgin og til lítlan sóma fyri eitt fólk, sum sjálvt árliga fær fleiri hundrað miljónir krónur í menningarhjálp. At nakrar fáar miljónir fara aftur til veitaran er ikki at illneitast um. Og fyri alt

sunnudagin: Leygardagin upp í strúk í vindi av norði og ælingur, partvís vátaslettiingur, men sunnudagin minni vindur av vestri og yvirhøvur turt. Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 981 hPa [...] hPa. vestan fyri Ísland stendur mestsum í stað. Eitt annað lágtrýst, 1002 hPa. vestan fyri Írland kemur móti Føroyum og dýpist. Í dag: Lágtrýstið yvir Norska Havinum fer eystureftir og brúgvalagið haðani [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útnyrðingi og regn, seinni minni vindur og ælingur. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av suðri og útsynningi og

eina góða og trygga byrjan upp á róðrarlívið í útlondum, um teir ynskja tað, eins og felagið fær vitan og royndir at nýta í ítróttararbeiði sínum í Føroyum. Samstarvið er longu farið at virka, tí um dagarnar [...] num Knørri í Havn ? teirra millum Katrin Olsen. Hetta hevur nú givið endurljóð í donskum feløgum, og samstarvsavtala er nú gjørd ímillum Róðrarfelagið Knørr og DSR, størsta róðrarfelagið í Danmark. Fyri [...] undirvísir rógvarum og venjarum hjá Róðrarfelagnum Knørri. Jesper Krogh hevur í fleiri ár verið partur av danska landsliðnum í kappróðri.

Sjónleikaraskúlin verður í Finns Högskola í Esbo í tíðarskeiðnum 2.-15. juli 2006, har 60 ungfólk í aldrinum 16 til 25 ár verða við. Skúlin er skipaður sum ein lega, og allir luttakararnir búgva saman [...] Danmørk, Svøríki og Føroyum. NUTU-felagsskapurin er ein norðurlendskur ungdómsfelagsskapur, ið er stovnaður í 1993. Felagsskapurin arbeiðir fyri, at geva ungum sjónleikaráhugaðum í norðanlondum møguleika [...] saman á háskúlanum. Ymsar greinar Á sjónleikaraskúlanum í ár verður møguleiki at fáa skeið í ymsum greinum innan sjónleik, m.a. Grønlendskum maskudansi, physical storytelling, heimstónleiki, Shakespeare, viewpoints

ítróttargrein í Føroyum. Leygardagin hevði Havnar Bowlingfelag stovnandi aðalfund, og við hesum gjørdist væl umtókta ítróttargreinin eisini skrásett kappingargrein her á landi. Fyrsti formaðurin í felagnum [...] felagnum er Robin Clementsen, og afturat sær í nevndini hevur hann Eigil Olsen, næstformann, og Rolf Mouritsen, skrivara. Tiltakslimur í nevndini er Petur M. Hansen. Í tíðindaskrivi sigur felagið, at eitt av fyrstu [...] ætlandi haldast tíðliga í komandi ári. Enn eru onnur feløg ikki stovnað, men nú ítróttargreinin er skrásett, er ikki fjart at hugsa sær, at okkurt líknandi felag eisini verður sett á stovn í Eysturoynni, har

verður hildin í Sjókaféini í Runavík leygarkvøldið 12. november kl. 19.00. Silvurbrúdleyp Mánadagin 7. november hava Marjun og Virgar Hentze silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin 19. november í Bygdarhúsinum [...] num í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í silvurbrúdleyp, verða vinarliga biðin um at ringja á tlf. 423065 ella 224382 í seinasta lagi 12. november. Brúdleyp Ì dag, 5. november kl [...] kl. 16.00 giftast í Kirkju­bøar kirkju Ingrid Hayfield og Martin Eystur­dal. Veistlan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Prógv Jákup Tauser á Lava í Havn hevur á Danmarks Tekniske Universitet (DTU) tann

Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og dýpist. Eitt hátrýst, 1043 hPa. vestan fyri Írland stendur mestsum í stað og viknar. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið [...] týsdagin: Mánadagin upp í stívt andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt, men týsdagin veksur hann vindin upp í hvassan vind og regn ella ælingur. Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1013 [...] Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og stundum regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. um kvøldið lot av ymsum ættum

Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og fyrrapartin regn, seinni ælingur. Um kvøldið hækkar hann upp í útnyrðing. Hitin millum 5 og 8 stig ? um kvøldið niður í 2 stig. Veðrið mikudagin: [...] ðardag: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum frostmarkið og +3 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin upp í stívt andøvsgul av útnyrðingi [...] frostmarkið. Leygardagin lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt. Lýggjari. Í gjár: Eitt lágtrýst, 993 hPa. yviri á Eysturlandinum fer í landnyrðing og dýpist. Kuldabrúgvin haðani til Føroya fer eystureftir