fjórðingar. Kanningarnar hava nú verið gjørdar í nøkur fylgjandi ár, og roynt hevur verið at gera kanningar so líkar um møguligt í Noregi, Føroyum og í Íslandi. Til dömis at brúka sama trol (Multpelt [...] umframt at kanna nøgd og útbreiðslu av makreli í føroyskum sjóøki kanna, hvat makrelurin etur og aggrigering av makrelinum. Makrelurin gongur vanliga uppi í sjónum hesa tíðina á árinum, so trolað verður [...] úrslitini, tá kanningarnar verða lidnar seinni í juli. Úrslitini frá felagskanningunum verða brúkt á stovnsmetingarfundi av makreli, samskipað av ICES, seinni í summar.
50´unum í USA, sum eisini óivað hevur ljómað í Føroyum. Ein av grundarsteinunum undir sangleikunum hevur verið Rútmiska kórið í Hoydølum. Fyrireikarar av verkætlanini eru eisini Tekniski skúlin í Tórshavn [...] Jim Jacobs og Warren Casey skrivaðu, var frumframførdur í Chicago í 1971. Leikurin bleiv heimskendur í samband við filmin av sama navnið í 1978, við leikarunum John Travolta og Olivia Newton-John. Navnið [...] Hesuferð verður ein sera navnframur sangleikur á skránni. Í november mánað í ár fara næmingar úr miðnámsskúlunum at framføra sangleikin GREASE í Norðurlandahúsinum. Sangleikurin GREASE, sum teir báðir Jim
Í fjør vórðu tilsamans 10.066 parkeringsbøtur skrivaðar í Føroyum. Tað vísir ein uppgerð hjá løgregluni. Her er bæði talan um bøtur, parkeringsvørðar geva og bøtur, politiið gevur. Men tær parkeringsbøturnar [...] tað er slakað í hjá parkeringsvørum og løgreglu Tá ið talið á parkeringsbótum var hægst, var talan um 13.315 parkeringsbøtur tilsamans og tað var í 2007. Til samanberingar kann nevnast, at í 2002 vórðu bara [...] minkað aftur. Ein parkeringsbót er 200 krónur, so bara í fjør komu góðar tvær milliónir krónur í kassan fyri parkeringsbøtur. Inntøkurnar fara í kommunukassan, men ikki fyrrenn løn til parkeringsvørar
skipað verður fyri gøtuhondbólti í Føroyum. - Gøtuhondbóltur snýr seg um spæl, rørslu og um at geva børnunum eitt gott upplivilsi við bóltspæli, sigur John Rajani í BankNordik, sum tekur stig til tiltakið [...] tiltakið á Vaglinum í Havn verður fyrilestur um gøtuhondbólt og hugsjónina, sum hetta byggir á, í Eysturskúlanum, mánakvøldið klokkan 19. Aftaná fyrilesturin ber til at royna seg í gøtuhondbólti, men mikudagin [...] Mánadag klokkan 13.30 verður Vaglið í miðbýnum í Havn karmur um eitt sermerkt tiltak, tá ið skipað verður fyri gøtuhondbólti, har hondbóltsspælarar úr KIF Kolding København og Neistanum verða við. Hetta
fyri stórari framsýning av myndunum í Spaniastovu í Klaksvík. – Tann fotografurin, sum hevur tikið allar hesar myndirnar, eitur Anders Peter Hansen, og hann var í Føroyum í 1911 og tók myndir ymsastaðni, greiðir [...] er fotografurin Per á Hædd, sum í 1977 keypti ein kassa við 140 glasplátum frá einum donskum starvsbróðuri, men nú ætlar Per at lata Norðoya Fornminnasavn fáa pláturnar. Í tí sambandi verður skipað fyri [...] myndasavni sínum, ið fevnir um sera góðar myndir, har dygdin er á høgum stigi. – Talan er um myndir í Norðoyggjum, Eysturoynni og fyri ein part Streymoynni, og nógv er lokaliserað á myndunum. Har eru h
eitt leiðslukvøld í Gøtu kirkju (í kirkjukjallaranum). Hóast tað “veruliga” GLS verður 17. og 18. januar, ynskir GLS at geva leiðarum møguleika at menna sínar leiðsluførleikar alt árið. Í hesum sambandi verður [...] Rúna Rasmussen, verður sangur og drekkamunnur á skránni. GLS-ráðstevnan hevur verið hildið í Føroyum síðan 2008 í Norðurlandahúsinum, og hvørja ferð hevur húsið verið nærum fult. Kunning um GLS 2014 er at [...] “from here to there” við føroyskum undirteksti. Hesin boðskapur var at hoyra á GLS í 2011, og er hann líka aktuellur í dag sum tá. “From here to there” er ein viðkomandi og kveikjandi boðskapur um at røkka
Í nýggjárssendingini, sum Kringvarpið sendir beinleiðis av Hotel Føroyum nýggjársaftan, verður tað ein táttur í sendingini at velja ársins ítróttarfólk. Ein dómsnevnd hevur tilnevnt fimm føroysk ítróttarfólk [...] sum serliga hava gjørt vart við seg í ár og við sms boðum ber eisini til hjá almenninginum at verða við til at avgera, hvør skal vera ársins føroyska ítróttarnavn í ár, siga fyrireikararnir. Atkvøðast [...] Vinnarin verður funnin beinleiðis í nýggjárssendingini og tey, sum hava mannað dómsnevndina, eru Petur Elias Petersen, ÍSF forseti, Sølvi Reinert Hansen, føroyskt umboð í oyggjaleikanevndini, Sigrun Mikkelsen
Í februar var Evi Tausen saman við okkara fremstu innan countrytónleik í Føroyum - Halli Joensen og Kristinu Bærendsen - stórari countrymessu í Berlin. - Okkurt gott hava vit gjørt, tá vit vóru í Berlin [...] eisini eru tilnevnd sum ársins nøvn í Evropa í 2014, og fimm tey fremstu verða boðin til eitt stórt show í Eysturríki. - Týskland er eitt veldugt land at promovera seg í. Tey elska country, og slær tú ígjøgnum [...] á Country Messu í Køln. Evi og Hallur Joensen fara nú nevniliga til eina enn størri messu, sum verður 4. apríl. - Har skulu Hallur og eg eisini avdúka, hvat ársins countrynavn í 2013 í Týsklandi er. Hon
verður framd, havi eg betur hug at skifta til eitt starv, har eg kann verða meir í Føroyum saman við familjuni, nú eg í trý ár havi verið burtur heimanífrá yvir 250 samdøgur um árið, sigur Ragnar Joesen [...] Norway Í næstum fer Ragnar Joensen frá sum stjóri hjá heimins størsta alisamtaki, Marine Harvest Norway – eitt starv, hann hevur røkt síðani 2011. – Orsøkin er, at eg saman við konsernleiðsluni í Marine [...] sigur, at við broytingini verður betri javnvág millum støddina á ymsu alifeløgunum í Marine Harvest. – Eg havi fingið í boði at standa á odda fyri nøkrum av alifeløgunum hjá Marine Harvest, men nú henda
gestur í Deadline á DR2 í kvøld. Evnið var aktuella sildastríðið millum ES og Føroyar, sum í vikuni førdi við sær, at fiskivinnunevndin hjá ES samtykti at seta í gildi handilstiltøk móti Føroyum. Lands [...] Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum segði seg fara koma við prógvum, ið stuðla undir føroyska kravið um størri part av sildastovninum í Norðuratlantshavi. - Men tað fara vit at gera, tá vit sleppa aftur til [...] ført okkum higar. Eg skilji væl, at Danmark er í einari støðu, har landið ikki fær gjørt so nógv. Danmark hevur roynt sítt, hevur roynt at fáa ein dialog í lag við fiskivinnukommisserin hjá ES, men til