eftir, at Føroya Banki hevði almannakunggjørt sín ársroknskap fyri 2001. Eins og við Føroya Banka vísti ársroknskapurin hjá Føroya Sparikassa ein sera gott úrslit, ið Marner Jacobsen, forstjóri, kallar [...] ningur. Samfelagsgongdin verður avspeglað ársroknskapinum hjá Sparikassanum. Ein roknskapur, sum vísir eitt árslit áljóðandi 73, 829 mió kr., áðrenn skatt. Eftir at skatturin er goldin eru 58,526 ´mió

hava fólkaatkvøðuna avlýsta. Orsøkin hongur saman við úrslitinum frá seinastu veljarakanning, sum vísti eitt greitt nei á fólkaatkvøðuni. Fólkaflokkurin heldur vandan við at tapa fólkaatkvøðuna vera størri [...] uppskotið verður liðugt viðgjørt hesa vikuna, so tað kann koma fyri tingið í næstu viku. Høgni Hoydal vísir á, at landsstýrið hevur boðað frá einari fólkaatkvøðu, og at tað er umráðandi, at fólk nú lata vera

samráðingar við týska felagið, sum hevði latið nýggja graslíkisvøllin í Klaksvík. Hetti hendi, tá tað vísti seg, at vøllurin í Klaksvík ikki er førur fyri at taka ímóti stóru vatnmongdunum, sum eru, tá glopraregn [...] Frankfurt, har tey hava hugt eftir møguligum nýggjum vallum. - Her er nakað nýtt komið fram, tí tað vísir seg, at týskarar nú eisini eru byrjaðir við eini nýggjari konstruktión, har gummikúlur verða lagdar

nevndar í hansara røðu, svaraði ikki umboð fyri stjórnina - nei tá fór eitt føroyskt umboð upp og vísti á, at slíkt ikki hoyrir heima í norðurlandaráðnum. Havandi hendan hugburðin í huganum er tað als ikki [...] íslendarum, grønlandarum og føroyingum. Gongdin er vandafull, um ikki norðurlandaráðið í størri mun vísir egnum limalondum líka stóran áhuga sum Brussel, Baltalond og Eystureuuropa. Kanska tíðindafólkini

ráðstevnuna vísir, at tað var tørvur á henni. Marna Olsen, formaður í Barnabata Føroyar, sigur, at tey í byrjanini høvdu vónað, at eini 40 fólk fóru at tekna luttøku, men at tað skjótt vísti seg, at áhugin

útivølli. Klaksvíksdámurnar, sum manglaðu Margit Joensen, konsentreraðu seg um sítt egna spæl, og tað vísti seg vera rættiliga skilagott. Móttøkan virkaði rættiliga væl, og servurnar vóru neyvar. Serliga Marjun [...] gjørdu stórvegis afturímóti. Tað tykist, sum mangla tær ein leikara, sum gongur undan á vøllinum og vísir hinum - serliga teimum yngru - at soleiðis skal tað gerast, og ein slíkur leikari verður ikki uppfunnin

keypti vesturheimurin gass úr Russlandi, men tað verður ikki gjørt nú. Beint eftir álopið á Ukraina vísti Putin ein síðu av sær sjálvum, sum flestu evroperarar ikki kendur. Ein illbrýntur Putin helt sjónvarpsrøðu [...] søgu og mentan. Ein støða, sum tykist vera orsøk til tað kríggj, hann nú hevur sett í gongd. Putin vísir ikki privatlívið hjá sær. Men hann er skildur frá Ljudmila. Parið hevur tvær døtur. /ritzau/

fína summarveðrinum. Nú hevur kroatiski dómarin Igor Pajac bríkslað fyri síðstu ferð, og máltalvan vísir 2-1. Heimasigurin ber við sær, at hóttanin at flyta niður úr næstniðasta Nations League bólkinum í [...] og Jákup B. Andreasen, sum vóru nýggir í uppstillingini, vóru væl upplagdir, og Meinhard E. Olsen vísti sama hugburð og avrik, sum hann gjørdi týskvøldið, tá ið hann var sera eyðsýndur ímóti Luksemburg

eitt rættarsamfelag. Siga vit. Men grótsáttmálin, og málið um yvirgangin á Sundi og Kaldbaksfirði, vísir okkum, at rættarsamfelagið er ikki frægari enn í bananrepublikkum, vit helst ikki vilja samanberast [...] fingu kaldbaksfólk á hesum fundinum loksins høvi at leggja fram síni sjónarmið. Tá kaldbaksfólk vístu á møguleikan at brúka grótið at byggja út Skansabryggjuna, var svarið hjá havnameistaranum, at tað

sporini frá tí, at kommunurnar yvirtóku barnaansingina og barnaverndina, sum ræða. Í tí sambandi vístu útreiðslumetingarnar seg als ikki at halda, tí tað er nógv dýrari enn mett. - Tí verður tað neyðugt [...] kostnaðarmeting, leggur hon afturat. Asbjørn Djurhuus, formaður í Føroya Kommunufelag er samdur. Hann vísir á, at tað er eisini neyðugt at vit fáa eina eldralóg, so at allar kommunurnar vita, hvørji krøvini