ið orduliga niður aftur á jørðina í dag. Belgia var stórfavorittur ímóti Føroyum, og Belgia vann stórsigur. Tølini vóru tey somu sum í gjár. Belgia vann 3 ½ - ½. Einasti maður, sum megnaði at vinna úrtøku [...] var Helgi Dam Ziszka á fyrsta borði. Mótstøðumaðurin, GM Winants, hevur styrkistalið 2545, og Helgi Dam Ziska hevur styrkistalið 2507. Hinir tríggir taptu allir. John Arni Nilssen á fjórða borði gav skjótt [...] skjótt skarvin yvir, og Olaf Berg og Høgni Egilstoft Nielsen taptu eisini. Triðja umfar er á skránni í morgin. Enn er tað ikki avgjørt, hvørjum Føroyar skulu spæla ímóti í morgin.

Richardson kom á mál sum nummar tvey við tíðini 13,05 sekund. Tann 27 ára gamli Aries Merrit vann gull í 110 metrar forðarenning á olympisku leikunum í London í summar. Ein annar skjótur maður var eisini í [...] Amerikanski rennarin Aries Merritt setti nýtt heimsmet í 110 metrar forðarenning á Diamond League-stevnuni í Bruxelles í gjárkvøldið. Hann brúkti tíðina 12,80 sekund um teinin, og tað var 7/100 skjótari [...] í Bruxelles í gjárkvøldið. Usain Bolt úr Jamaica vann sum væntað kappingina á 100 metrum. Tíðin var 9,86 sekund.

sigur, at ein maður, sum hevði lisið um at bilurin var horvin, gekk seg fram á hann og boðaði løgregluni frá. Løgreglan sigur, at bilurin hevði ongan skaða fingið, men stóð, væl frásettur, á einum parke [...] parkeringsplássi í Havn. Løgreglan hevur ikki reiðiliga fingið greiði á, hvat er hent, ella hvussu tjóvurin hevur fingið fatur á lyklinum, men tey hava kannað bilin, og hava tikið ymsar DNA royndir, sum nú

síðani hann var ungur maður. Eftir hann liggur ein lang røð av kendum og minni kendum sangum. Leygarkvøldið fer ein bólkur undir leiðslu av Páll Sólstein, sum dagliga stavast á Kongaliga Teatrinum í [...] Tvær konsertir verða leygarkvøldið, tí upprunaliga konsertin er útseld, og eykakonsert er sett á skránna seinni á kvøldinum. [...] Keypmannahavn, at spæla sangir hjá Elton John. Solistar á konsertini verða Hans Andrias Jacobsen, Ingibjørg Hansen, Pætur við Keldu og Rani Nolsøe. Eisini fer Andras Sólstein at hugleiða um Elton John

Vakthavandi á løgreglustøðini greiðir frá, at um vikuskiftið var ein hending, sum leiddi til, at ein maður varð skuldsettur fyri brot á politiviðtøkurnar. Hetta tí, at hann hevði kasta fløskur niður á vegin [...] støðan tann, at tað er blivið meira friðarligt í býarlívinum, síðani løgreglan valdi at seta meira inn á tí økinum.

Álvarsama álopið á eina kenda handilsgøtu í Berlin í gjárkvøldið, hevur higartil kravt 12 mannalív, meðan 48 fólk eru á sjúkrahúsið, harav fleiri teirra eru í lívsvanda. Í lastbilinum, sum koyrdi inn í [...] í jólamarknaðin á handilsgøtuni í gjárkvøldið, sat ein deyður maður. Løgreglan kennir framvegis ikki hansara tilknýti til hendingina, men møguleiki er fyri, at hann eisini var eitt offur, og ikki var [...] eftir álopið handtók løgreglan ein mann nakrar kilometrar frá jólamarknaðinum, men í dag er komið fram á tíðindafundi, at gerningsmaðurin ivaleyst framvegis gongur leysur í Týsklandi. Jólamarknaðir kring Berlin

ringdi ein maður til løgregluna og boðaði frá, at ein rakett var brostin í hondini á honum. Hann segði, at hann hevði fingið skaða í hondina og í eygað og gramdi seg um pínu í andlitinum. Hetta var á Fugloynni [...] Fugloynni, so tyrlan bleiv boðsend og maðurin varð fluttur við tyrluni á Landssjúkrahúsið. Tað er als ikki vandaleyst av fáast við fýrverk, og tað kann ikki sigast nóg ofta, at verndarbrillur mugu nýtast, tá [...] fleiri í grannalondum okkara, sum missa eyguni orsaka av óhappum við fýrverki. Annars sigur vakthavandi á løgreglustøðini, at náttin hevur verið friðarlig.

fýra menn í sambandi við átakið. Tveir av monnunum arbeiða á flogvøllinum í Kastrup, og teir vórðu tiknir á arbeiðsplássinum. Ein triði maður varð tikin við hús, og tann seinasti, sum er av pakistonskum [...] Løgreglan í Keypmannahavn legði fyrrakvøldið hald á 20,5 kilo av hvítum heroini, sum vóru í einari tasku, sum júst var komin við flogfari úr Pakistan til Kastrup. Á gøtuni hevði søluvirðið verið minst 25 milliónir

úr Fraklandi vóru á leiðini, har skalvurin var lopin. Seinni varð fráboðað, at ein maður úr Sveis var funnin á lívi, men at hini fimm vóru deyð. Tann sveisiski maðurin varð fluttur á sjúkrahús og hevur [...] hevur tað eftir umstøðunum gott, skrivar NTB. Skalvalopið var á tí 1.300 metrar høga fjallinum Sorbmegaisa, sum er einar 60 kilometrar eystan fyri Tromsø, og sum er eitt væl umtókt ferðamál hjá bæði norskum

sum seldu ymiskar fiskavørur fyri Sjógæti á Norðskála, mest sum lidnar at selja alt, sum tær høvdu við sær. Á marknaðarplássinum var eisini maður, sum seldi turra grind, spik og ymiskt annað úr havinum [...] Í dag hevur ymiskt úr havinum verið selt á marknaðarplássinum í Vágsbotni, og væl verður latið at søluni. Tá Portalurin vitjaði niðri á marknaðarplássinum í Vágsbotni fyri løtu síðan, vóru kvinnurnar,