sum teir róptu tað. Noreg vann 3?1, meðan úrslitið ímóti Finnlandi var 2?2. Magni Jarnskor javnaði til 1?1 og legði Føroyar á odda 2?1. Hesa ferð hava finnlendingar ikki stóru útisetastjørnurnar við í Spania [...] var Finnland millum mótstøðulondini, og tað skarst illa hjá føroyingunum. Finnlendingar vunnu 5?0 á heimavølli 16. november í 1994, og tá teir vitjaðu í kavakløddum Føroyum mikudagin 26. apríl í 1995 [...] fyri fyrstu ferð skulu spæla altjóða skrásettan landsdyst í januar, nýtast ikki bara at hyggja aftur á ússalig hagtøl ímóti finnlendingum. Talan var ikki um altjóða skrásettan landsdyst, men tað er merkisvert

Dam 98 Tjóðveldi 1 Bjørt Samuelsen 958 2 Høgni Hoydal 805 3 Liljan Weihe 689 4 Magni Arge 487 5 Sirið Stenberg 354 6 Annita á Fríðriksmørk 345 7 Hervør Pálsdóttir 266 8 Beinta Løwe 240 9 Jóhan Christiansen [...] Toppskorari á valinum var Sjúrður Skaale úr Javnaðarflokkinum, sum vekk 3.804 atkøvður. Tann sum fekk minst, var Karlot Hergeirsson úr Framsókn, sum fekk 55 atkvøður. So nógvar atkøvður fingu tey 60 valevnini: [...] valevnini: Fólkaflokkurin 1 Jógvan á Lakjuni 683 2 Jørgen Niclasen 613 3 Beinir Johannesen 606 4 Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur 572 5 Christian Andreasen 450 6 Árni Skaale 359 7 Sólvit E. Nolsø 323 8

koma í føðingardag, vinarliga sigið frá aðrenn 17. okt. á tel.: 456579, 216579 ella 755211. 50 ára føðingardagur 10. nov. verður Georg eystan Á 50 ár. Dagurin verður hildin 13. nov. kl. 19. Tey ið vilja [...] gleða Eydis, kunnu tekna seg á tel. 217686 / 317686 innan 12. okt. Brúdleyp Leygardagin 23. okt. giftast Christina av Reyni, Tórshavn, og Leif á Bøgarði, Kaldbak. Vígslan verður á AutoService kl. 12 , eftir [...] vilja við í gildi, verða biðin um, at boða frá, áðrenn 6. nov. á tel.: 272509. 30 ára føðingardagur Fríggjadagin 22. okt. verður Eydis á Løgmansbø 30 ára gomul. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum hjá

ára føðingardagur 10. nov. fyllir Georg eystan Á 50 ár. Dagurin verður hildin 13. nov. kl. 19. Tey ið vilja við í gildi, verða biðin um, at boða frá, áðrenn 6. nov. á tel.: 272509. Leygardagin 23. okt. giftast [...] siga frá á tel.: 457049 ella 581865 áðrenn 5. nov. 90 ára føðingardagur 18. okt. fyllir Alvilda Bærendsen, ættað úr Norðradali, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 23. okt. kl. 11-16 á Skúlaheiminum [...] giftast Christina av Reyni, Tórshavn og Leif á Bøgarði, Kaldbak. Vígslan verður á Auto Service kl. 12 , eftir vígsluna eru øll vælkomin til brunch. Veitsla verður fyri innbodnum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin

Millum Gilja, Lítla Gil, Eystan Gil, fram við Vegnum Langa og Inni á Gøtu. Tórshavnar kommuna heitir eisini staðiliga á fólk og virki um at spara vatn, og um onkur verður varugur við ein vatnleka, so er at [...] framtíð at tryggja, slíkt kann ei á láni liggja. Og nú gott hundrað ár á rað hevur hon verið og er framvegis tað stað har deknur lesur lestur ella tænari er prestur. Har tú á hvørjum halgidegi í sorg sum í [...] Tórshavnar kommuna á fólk um at kóka vatnið, áðrenn tað verður drukkið. Nakrir býlingar fáa framvegis vatn úr Villingardagli. Hesir eru ovari partur av Villingardalsvegnum, Ternuryggur, Vesturi á Flat, Millum

skulu fara fram á psykiatriska deplinum í 2015 og um ja, hvussu stór er henda sparing? 2. Hvussu nógv fastbúgvandi fólk á psykiatriska deplinum flyta ætlandi ikki inn í nýggju bú­eindina Eystan Heyg, men vera [...] i í heilsumálum, nakrar spurningar um núverandi støðuna á psykiatriska økinum. Hon ynskir at landsstýrismaðurin skal nágreina, hvør ætlanin er á psykiatriska økinum. Sirið Stenberg sigur, at síðani fí [...] fíggjarlógin bleiv framløgd hevur frá fleiri pørtum verið víst á, at psykiatriska økið fór at vera við skerdan lut. Sirið Stenberg sigur, at seinastu árini hevur psykiatriska økið verið í sera góðari menning

setið meg ikki føran fyri á sama hátt sum tú, Jústinus, at seta meg sum yvirdómara á hesum øki. Men nú vit tosa um friðingarmyndugleikar, so liggur Elementvirkið har beint eystan fyri kirkjuna, bara tí at [...] byrja við endanum, so hevði grein mín onki við kommunuval at gera, men vildi bert vísa á, at myndarøðin hjá Sosialinum er á rættiliga góðari leið, hvat óruddi viðvíkur, eisini hvat viðvíkur teimum bygdum, sum [...] víst myndarøðina úr kommununi, og tað er at fegnast um, og so mega vit bert vóna at enn fleiri batar á hesum økinum verða at síggja í framtíðini. Síðani leggur tú eftir smoltstøðini við Gjógv. Hon brýtur

javnaðartingmaðurin Hans Pauli Strøm. Tað gjørdi hann m.a. í Framanum nr. 1 í 1979 á aftastu síðu. HPS sat í blaðstjórnini á Framanum. Eftir hvat teir sjálvir søgdu, so var Framin politiskt tíðarrit fyri [...] javnaðarmanni. Boðskapur teirra var hin sami, sum stóð á papptallerkunum, sum m.a. Hans Pauli tveitti omanyvir danskar sosialdemokratar í Fólkatinginum á sinni. Johan sigur eisini: ? Hóast vit øll onnur vistu [...] Persson Í bløðunum leygardagin hevði framstandandi javnaðarmaðurin Johan Samuelsen eina áleypandi grein á tjóðveldisfólk. Greinin hevði heitið: Kommunistiskir vegleiðarar ? boðar ikki frá góðum. Greinin hevur

Piketty. Jóhann Mortensen vísir á, at náttúran er ein partur av lívinum hjá honum, so stóra bókaverkið Fuglar Okkara, sum Sprotin gav út, stendur á bókahillini við liðina á góða stólinum. - Okkurt brot verður [...] journalistur og altíð havi havt áhuga fyri samfelagsviðurskiftum, so royni eg at fáa fatur á bókum, sum bera á søguliga og samfelagaliga bógvin. Tann síðsta, eg las, var Nordisk Sosialisme, og nú royni [...] lisið í hesum megnarverkinum hjá Silasi Olofsyni og Jóruni Pólsdóttir. Hvørja bók hevur tú á náttborðinum beint nú? - Á náttborðinum liggja tvær bøkur. Onnur, Land of Stories, er um støðini, haðani søgurnar

- Eg má seta meg betri inn í málið og millum annað hyggja at, hvørja ávirkan hetta fær á okkum í Føroyum, óbeinleiðis ella beinleiðis, áðrenn eg kann taka støðu, sigur Sjúrður Skaale, fólkatingslimur. [...] hevur boðað Fólkatinginum frá, at hann ikki hevur tikið støðu í málinum enn. Les eisini Sjúrður og Magni hava valdið Hann sigur, at hetta er ein serstøk og kanska eisini óheppin støða, sum fólkatingslimirnir [...] atkvøða fyri. Tað kann skapa nakað av ónøgd, serliga um tað vísir seg, at uppskotið onga ávirkan hevur á okkara veljarar. Tá er torført at grundgeva fyri, hví vit skulu fella tað, sum annars hevði verið ein