Føroyar hava vunnið stórsigrar á Libanon í seinastu dystunum landanna millum. Men ikki hesa ferð. Helgi Dam Ziska gekk undan sum gott fyridømi og vann sannførandi við svarta fólkinum á 1. borði, men Eg [...] í røðini av teimum 188 liðunum, men eftir styrkitølunum eru Føroyar mettar til at vera nummar 60. Helgi Dam Ziska er tó undantakið. Hann er tann einasti av føroysku telvarunum, sum heldur sítt ratingtal [...] broytast skjótt. Og kappingin er ikki hálvrunnin enn. ##med2## Úrtøkan hjá hvørjum sær er hendan: 1. Helgi Dam Ziska 3½/5 2. Høgni Egilstoft Nielsen 2/5 3. Rógvi Egilstoft 2/4 4. John Rødgaard 1/3 5. Luitjen

in hevur vunnið øll átta talvini í vetur. Havnarmenn fingu gott úrslit í Vestmanna, hóast hvørki Helgi Dam Ziska ella Martin Poulsen - báðir sterkastu telvararnir í Havn - vóru við. Á ovaru borðunum vunnu

gerast meistari í talvi - sum tann fjórði í røðini í Føroyum. John Rødgaard, John Arni Nilssen og Helgi Dam Ziska eru hinir, sum fyrr hava rokkið hesum máli. Rógvi Egilstoft Nielsen hevur 5½ stig og er

eitt av 32 talvum higartil, vágamenn tvey. Innanhýsis úrtøkan hjá oddaliðunum báðum er henda: Havnin Helgi Dam Ziska 6½/7 Martin Poulsen 2/2 Carl Eli Samuelsen 5/7 Luitjen Akselsson Apol 5½/7 Sjúrður Thorsteinsson

altjóða talvsambandinum FIDE. Tølini eru dagførd nú í februar. Fimtan teir bestu eru hesir: 1. GM Helgi Dam Ziska, HT 2535 2. FM Høgni Egilstoft Nielsen, ST 2387 3. FM Rógvi Egilstoft Nielsen, ST 2354 4

Høgni E. Nielsen og Heiðrikur T. Jacobsen oddasessin við 3½ stigi í part. Landsliðsbólkurin: Nr. 1 Helgi Dam Ziska 3½ stig Nr. 2 Hans Kristian Simonsen 3 stig Nr. 3 Olaf Berg 2½ stig Nr. 4 Martin Poulsen

Í landsliðsbólkinum telvaði Helgi D. Ziska javnt ímóti Hans Kristian Simonsen, tað ger at Helgi, sum hevur 4 stig, nú bara liggur ½ stig frammanfyri Martin Poulsen og Hans Kristian Simonsen, sum báðir [...] báðir hava 3½ stig. Støðan eftir 5. umfar Nr. Name Pts. 1 IM Ziska Helgi D. 4 2-3 Poulsen Martin 3½ 2-3 Simonsen Hans Kristian 3½ 4 Simonsen Ólavur 3 5-6 Vang Finnbjørn 2½ 5-6 Berg Olaf 2½ 7-8 Hansen Herluf

Landsliðsbólkinum er stórur spenningur, tað sær út til at kappingin fer at standa millum Helgi D. Ziska og Martin Poulsen. Helgi D. Ziska vann í dag á Torkil Nielsen, Martin Poulsen vann á Hans Kristian Simonsen [...] Nielsen og Olaf Berg telvaði javnt móti Sjúrður Thorteinsson. Støðan í 1. bólki eftir 6. umfar: Nr. 1. Helgi Dam Ziska 5 stig Nr. 2. Martin Poulsen 4½ stig Nr. 3. Ólavur Simonsen 4 stig Nr. 4. Hans Kristian

Í 1. bólki eru Martin Poulsen og Helgi Dam Ziska javnir við 5½ stigi í part. Helgi Dam Ziska telvaði javnt móti Finnbjørn Vang og Martin Poulsen vann á Olaf Berg Støðan í 1. bólki eftir 7 umfør: Nr. 1-2 [...] 1-2 Martin Poulsen 5½ stig Nr. 1-2 Helgi Dam Ziska 5½ stig Nr. 3-4 Ólavur Simonsen 4½ stig Nr. 3-4 Hans Kristian Simonsen 4½ stig Nr. 5 Finnbjørn Vang 4 stig Nr. 6-7 Olaf Berg 3 stig Nr. 6-7 Sjurður Th

gjár javnt móti Herluf Hansen, Helgi Dam Ziska hevur 5½ stig, Helgi Dam Ziska tapti sítt talv móti Ólavur Simonsen. Martin Poulsen møtir í dag Rógva Egilstoft Nielsen og Helgi Dam Ziska skal telva móti Sjúrður [...] seinasta umfarinum. Støðan eftir 8. umfar Nr. Navn Rtg Stig 1 Poulsen Martin 2285 6 2-3 IM Ziska Helgi D. 2409 5½ 2-3 Simonsen Ólavur 2185 5½ 4 Simonsen Hans Kristian 2119 5 5 Vang Finnbjørn 2032 4 6-7