dag boðaðu Strandfaraskip Landsins frá, at tekniskir trupulleikar vóru við ferjuleguni í Skopun. Teistin, sum fór av Gomlurætt nakað eftir klokkan 16, skuldi ikki vænta sær at sleppa til bryggju í Skopun [...] síðan út aftur úr havnini og út um pierin at bíða. Men, tað tók bert eina heilt lítla løtu, so vendi Teistin inn aftur í havnina í Skopun og legði til bryggju sum vanligt. Tá høvdu menn hjá Landsverki longu

03:01.18 3 Hulda 03:07.10 4 Ørnin 03:08.12 5 Beinta 03:14.09 6 Pílur 03:14.24 7 Báran 03:15.02 8 Teistin 03:21.15 9 Blikur 03:22.09 10 Títlingur 03:22.21 11 Dúgvan 03:30.04

Firvaldur: 05.13.14 2. Silja: 05.14.00 3. Fípan: Fagra 05.14.12 4. Jallurin 5.Síli 6. Spógvin 7 Teistin 8.Dúgvan

til Stóru Dímunar við ?Hvíthamri? av Sandi sunnudagin 15. juni Farið verður av Sandi kl. 10.30. Teistin siglir av Gomlurætt kl. 9.45 og í Skopun er bussamband til havnina á Sandi. Túrurin byrjar í Sands

Sýslu. Eg skal minna tykkum í løgtinginum á, at enn er Teistin okkara “asfalt”, so komið við einum skipi afturat beinanvegin, so tað verður Teistin pluss eitt annað skip. Orðini eigur Gerhard Lognberg, [...] dag, har hann finst at tí, at eitt skip ikki bleiv sett í sigling beinaveg um Skopunarfjørð, tá Teistin í morgun ikki sigldi vegna tekniskt brek. Gerhard Lognberg sigur, at tað kann fáa avleiðingar fyri [...] fyri áhugan hjá fólki at flyta til Sandoynna, tá mann ikki er klárur við einum átaki beinaveg um Teistin ikki siglir. - Sjálvandi skuldi eitt skip verði sett í sigling, ella ein av teimum stóru glastrevja

endan á pirinum á bergi er ruddað, so Teistin kann sigla við ávísari frástøðu. Til hetta svarið er at siga, nei einki er ruddað um endan á pierinum á Bergi, Teistin skal, so vítt eg veit, halda seg einar [...] einar 26 metrar úr pierinum. Og grótið kemur undan á fjørðu, so ein og hvør kann meta um hetta. So Teistin skal skotra seg upp í syðra grótkast, tá ið hann kemur inn og fer út. Jørgen sigur, at nógv grót

so boð vóru eftir honum, fekk Gerhard ikki farið av oynni fyri enn góðar tveir tímar seinni, tí Teistin sigldi ikki fyri enn væl seinni sama kvøld. - Um mínir egnu ikki høvdu lumpað meg, so hevði støðan

borgarstjóri í Skopun, er ikki blíður við Strandferðsluna aftan á hendingarnar í Skopunarfirði í dag. Teistin hevur ligið og rikið uttan motorkraft í eini tveir tímar, og Gerhard Lognberg ilskast um, at Str [...] at sjálvandi átti Strandferðslan at sett eitt avloysaraskip inn beinanvegin at røkja siglingina. Teistin er nú komin á Gomlu Rætt, har skipið skal kannast aftur, áðrenn avgerð verður tikin um, hvørt skipið

Heldur ikki samferðslumøguleikarnir hava verið teir bestu til at fáa fólk at ferðast í økinum. Men nú Teistin ger ein túr seint á kvøldi, væntar kunningarleiðarin, at hetta fer at batna. ?Ikki tí, sigur hon

sigur hann. Úr Sadoynni hevur tó verið ein lítil tupulleiki at sloppið til við stóru bilunum, tí Teistin tekur bara tríggar slikar stórar bilar í senn, og fleiri eru, sum vilja flytast um Skopunarfjørð