steðgur og síðani verður farið oman á Hotel Hafnia har døgurði verður. Kostnaðurin fyri luttøkuna á tiltakinum verður 600 kr fyri tann partin, sum fer fram á Hotel Føroyum og 400 kr fyri døgurðan. Tilmelding [...] fyri at stovnseta eitt vinnufelag fyri føroysku ferðavinnuna. Byrjað verður við ábiti kl 12.00 á Hotel Føroyum og síðani verða ymiskir fyrilestrar á skránni. Fyrst av øllum verður bjóða vælkomin. Eftir

Angeles:Hotel Café 17/07/03San Diego:Twiggs 18/07/03San Diego:Twiggs 19/07/03Santa Ana:Galaxy Theatre 21/07/03Los Angeles:The Knitting Factory 22/07/03Los Angeles:Hotel Café 27/07/03San Fransisco:Hotel Utah

samstarvar við í Keypmannahavn eru góð hotel, ið liggja mitt í býnum, verður sagt av skrivstovuni hjá Atlantlantsflogi. Millum annað kann gistast á Copenhagen Star Hotel, Hotel Hebron, Triton o.ø.

nú Hotel Vágar hevur fingið nýggjar eigarar. - Eg vænti, at nógv virksemi fer at verða á hotellinum, sum nú eisini er dagført. Hon vísir á, at umframt, at Atlantsflog, sum nú eigur og rekur Hotel Vágar [...] heiminum til Sørvágs. - Hesi fólk skulu eisini hava onkustaðni at búgva, meðan tey eru her, og her eigur Hotel Vágar at verið ein fantastiskur møguleiki. Vága Floghavn og Atlantsflog er stór arbeiðspláss, men

hesum døgum sín summarbólkafund í Føroyum, og tí sambandi hevur flokkurin í hesi løtu tíðindafund á Hotel Hafnia í Havn. - Vinstri og Javnaðarflokkurin eru tveir ymiskir flokkar og ikki flokkar, sum eru vaksnir [...] vaksnir saman, tí vit sita í stjórn, sigur formaðurin í Vinstra, Troels Lund Poulsen, á tíðindafundi á Hotel Hafnia í Havn í sambandi við summarbólkafundin hjá flokkinum. ##med2## ##med3## - Vit hava lovað hvørjum [...] at broyta Vælferðarsemjuna, sigur formaðurin hjá í Vinstra, Troels Lund Poulsen, á tíðindafundi á Hotel Hafnia. ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

Teir gestir, sum mánadagin leita sær á matstovuna á Hotel Vágum, noyðast at gera sær greitt, at skulu tey festa sær í eftir eina betri máltíð, verður neyðugt at fara út úr matstovuni at gera hetta. Fólk [...] Fólk spurt eftir roykibanni Kári Hentze, stjóri á Hotel Vágum, sigur, at seinnu árini eru fólk blivin alsamt meiri tilvitað um roykibann á almennum støðum, og alsamt færri hava roykt á matstovuni. Fólk hugsa [...] hetta sæst eisini aftur her, tí eingir útlendingar roykja á matstovuni, sigur Kári Hentze. Stjórin á Hotel Vágum sigur, at seinastu tíðina hava fleiri fólk spurt eftir, um gistingarhúsið fór at seta fullkomið

um fólk ikki fara at ferðast til familju og vinir kring landið, heldur enn at fara á eitt hotell at búgva. Hotel Runavík kemur kortini at hava opið allar dagarnar um høgtíðina, eins og vanligt - frá kl [...] Støðið er hækkað innanveggja, og tí kunnu tey uttan at smæðast kalla nýggja arbeiðspláss sítt fyri Hotel Runavík og við undirheitinum Sjómansheimið. Bæði Kirstin og Andreas hava góðar vónir fyri framtíðina [...] koma aftur á hetta gistingarhúsið, har langt er til næsta húsið av slíkum slagi. Nýggi stjórin á Hotel Runavík hevur tí góðar vónir fyri framtíðina fyri hotellið. Og hann hevur eisini sínar orsøkir til

Í býin Hotel Hafnia: Tann, sum hevur roynt stóra fiskaborðið á Hotel Hafnia, dugir væl at skilja, hví tað er vorðið kent og umhildið eisini uttan fyri landoddarnar. Tað er professionelt fyristaðið. Maturin [...] Maturin er frálíkur, og tað er tænastan eisini. Tað er týskvøld, og tað stóra fiskaborðið er at fáa á Hotel Hafnia. Tað er tvey kvøld um vikuna, týskvøld og hóskvøld, og vit hava valt at fara í kvøld. Seta [...] vera trongt sovorðin kvøld, greiðir hann frá. - Tað er soleiðis, greiðir Jóhan Restorff, stjóri á Hotel Hafnia frá, at tá tey byrjaðu við hesum stóru fiskaborðinum fyri nøkrum árum síðan, vóru tey bara

tikið niður. Har bygdi Hotel Hafnia vaskarí. Nú hesi bæði húsini eru niðurtikin, verður nýggjur bygningur í trimum hæddum bygdur á staðnum, sum skal hýsa hotelkømrum hjá Hotel Hafnia.

Tann árliga aliráðstevnan, sum Havbúnaðarfelagið og Vinnuhúsið skipa fyri, er í dag á Hotel Føroyum. Skráin er fjølbroytt og nemur við fleiri áhugaverd viðurskifti innan aling í Føroyum. Á ráðstevnuni [...] og smoltstøðin verða kunngjørd. Aliráðstevnan endar klokkan 16.00. Eftir ráðstevnuna er veistla á Hotel Føroyum klokkan 19.00.