19-16 (8-9) 10 min: 2-3 20 min: 5-6 40 min: 12-11 50 min: 16-14 Føroyskir málskjúttar: Durita Christoffersen 6, Fríða Marjunardóttir 4(2/3), Rakul Augustinussen 2(2/2), Unn J. Kragesteen 2, Ninna K. Hansen [...] Durita Ljósstein, Una Olsen, Tomma Petersen Brotskøst: Bretland 3/2, Føroyar 5/4 Útvísingar: Bretland 3, Føroyar 3 (Durita Christoffersen 2, Una Olsen 1) [...] sum okkara skuldu gera sær dælt av. Men hetta kom ongan tíð til sín rætt. Ensku kvinnurnar tóktust hava tvey høvuðsmál í dystinum. At taka ferðina av dystinum, og annars at spurta heim við allari makt,

burtur kortini. - Eg havi ongantíð smæðst burtur og eg elski at hava bóltin, sigur hann avgjørdur. Plagaður nógv av skaðum Tíverri hava skaðar plága hann meira enn helvtin av tíðini, meðan hann hevur verið [...] leikari skal hava. Hann kann gera seg galdandi í einum stórfelagi. ... ráð til ungar føroyskar leikarar Arbeið hart, gev altíð 110 %. Trúgv uppá teg sjálvan. “Work hard and you will be hard to beat”. Møguleikar [...] Sjálvur spældi hann við HB og B36 sum yngri, og var eisini úttikin til onkran landsliðsdyst. Vit hava hitt Christian Restorff Mouritsen, sum nú er yrkisspælari í Manchester City. Christian helt at samrøðan

býarstýrinum. Men feløgini hava hvør sítt felagshús við skiftirúmum og áskoðaraplássum. Áskoðaraplássini í felagshúsunum eru identisk og eru á somu síðu á vøllinum. Bæði feløgini hava pláss til uml. 600 áskoðarar [...] einki mutur. Fólkini eru vinarlig, og hava álit á hvørjum øðrum. Fólk kunnu fara út, uttan at noyðast at steingja dyrnar. Og tað er eisini eitt gott land, um tú vilt hava eina familju. Eisini tá tað kemur [...] situr í nevndini hjá B36 skínur sum ein sól. Hann kann ikki gevast at hugsa um 8-2 ósigurin fyri 15 árum síðani. »Vit hava ongantíð hevnt tað tapið. Ikki fyrr enn í dag.« Og hvussu fer hann at feira hendan

illveðri. Á 1. og 2. plássi var nógvur sjóverkur, sum eisini sást á tóma matsalinum. Á 3. klassa var so eingin, sum fekk sjóverk, og vit fingu so nógvan mat av 1. klassa, sum vit vildu hava. Koma til Havnar [...] var da omkring 10. (25-28 m/s) Paa grund af den stormagtige vind lå skibet for 2-rebet skonnertsejl, i storsejlet var der 2 reb. Desuden var stagssejlet rebet, og alle sejl i læ. Klyver og fok var til dæks [...] roknað fyri at vera ríkasta kirkja í Íslandi, vegna allar tær olmussur, sum sjófarandi í havsneyð hava lovað henni. Men tað sá út sum um kirkjan ongan góðan hevur. Hetta er kortini broytt seinni, og er

sigur, at tey hava sett trý tiltøk í verk til tess at royna at »læra« føroyingar at drekka sunnari. Vit hava víðkað úrvalið av betra víninum og minka úrvalið av tí heilt bíliga, vit hava sett tað betra [...] (2005) Skrásett ikki skrásett tilsamans Finland 8,2 2,3 10,5 Svøríki 5,4 3,0 8,4 Noregi 5,0 1,7 6,7 Danmark 9,3 1,8 11,1 Ísland 5,5 0,4 5,9 Føroyar 5,2 0,8 6,0 [...] annað, sum er vert at leggja til merkis, er, at við í vøkstrinum av sterkari løgi er eitt nú RTD (Ready To Drink), sum umfatar Bacardi Breezer og Smyrnoff Ice sum bæði eru blandað framman undan. Eisini er talan

havde to søstre, Marie og Jette. Marie blev gift med militærmusiker Chr. Peter Andersen. I hans ægteskab med Marie Restorff var der seks børn, sønnerne Vilhelm, Rudolf og Peter (Rudolf og Peter hava verið [...] sig til samme hus, da mine forældre boede der, og jeg var kun 2-3 år, da det blev revet ned. Huset var lille og hyggeligt med en stue og to små værelser. Ovenpå var der kun et meget lille værelse, som blev [...] Restorffsøguna. Men hetta kemur røðin ”Hendur ið Sleptu” at bøta eitt sindur um við teimum søgum, vit hava um teir nógvu Restorffararnar í gamla kirkjugarði, og her eru fleiri steinar eftir at skriva um. Tað

dygdir, sum hava stóran týdning fyri Anniku. Í 2002 flutti familjan, sum nú taldi fýra við eitt ára gamla Hugin, til Tvøroyri. Her hava menniskju sum heild álit á hvør øðrum, og børnini hava álit á teimum [...] ein góð útbúgving, bæði tá tey eru í skúla og hava frí. Tað skapar sjálvsvirðing. - Eg eri glað fyri, at vit hava ein fínan musikkskúla, og í næstu framtíð hava vit eisini eitt ungdómshús. Børnini kunnu íðkað [...] m. Tí er tað so umráðandi, at vit hava góð ansingarpláss og góðir pedagogar, sum kunnu stimulera børnini til at fara í skúla, ein góðan skúla, har lærarnir eru up to date, heldur Annika Næs Johannesen

stutt. Søgan er harafturímóti endaleys, og hon er tað einasta leysa próvtilfarið vit menniskju hava um, at tað hava verið onnur undan okkum, ið eisini vóru ferðandi pílagrímar, ið leitaðu eftir endamáli og [...] “…Though we share this humble path, alone How fragile is the heart Oh give these clay feet wings to fly To touch the face of the stars Breathe life into this feeble heart Lift this mortal veil of fear take [...] til nakað heilt serligt. Restin er gandur. --------- Loreena McKennitt og Jóannes Lamhauge í Rás 2 Í Rás 2 hjá Miðlavarpinum mánadagin 10. des. kl.11.00 bar til at hoyra tónleik hjá Loreenu McKennitt, umframt

meginparturin av njótilsinum á eini konsertferð. Vit í bólkinum hava akkurát tosað um hatta, tí at ofta er tað soleiðis, at tá vit eru á konsertferð hava vit sjáldan tíð til at hyggja okkum um og at hitta fólkið [...] í løgfrøði, Queens University, 2005 -------------- Loreena McKennitt og Jóannes Lamhauge í Rás 2 Í Rás 2 hjá Miðlavarpinum mánadagin 10. des. kl.11.00 ber til at hoyra tónleik hjá Loreenu McKennitt, umframt [...] eri ein píla­grímur, eins og øll eru píla­grímar á tann hátt, at vit nýta tey amboð og tær gávur vit hava til at ferð­ast í gjøgnum lívið, og øll royna vit sum frægast at draga ta mein­ingina vit kunnu burturúr

spærre, det er to dele som støtter hinanden”. Eg fekk ein góðan sperrulut at stiðja meg við. Við hesum góða luti at stiðja meg við, kom eg um mjóðan og út á slætt. Nú eru vit gomul. Vit hava havt nøkur góð [...] teir av Havgásini umborð at hjálpa. Men væl gekk og Havgásin fekk so mikið av agni, sum teir vildu hava. Inntøkan av einum slíkum kasti var 1.200 kr. Hetta var eitt rættiligt kvett. Økslin bjargaði kanska [...] var eisini har 11 mánaðir umborð út í eitt. Lassi Johansen á Strondum var skipari. Seinni varð John 2.stýrimaður við Krossteini, sum var ein av teimum nógvu koltrolarunum, sum vórðu keyptir til landið aftaná