slíkan dóm í almennum fjølmiðli? Hvussu kunna fólk hava álit á okkum sum virkandi zoneterapeutar, tá ið ein »erfarin« dama á sama øki letur slík orð falla? Rokningina fyri tey fer hon sjálv at fáa, og [...] mikið fortreð í fyrstu atløgu. Samstarv, sum kanska kundi komið upp á tal, kann illa verða talan um, og ein spurningur er, um tað á nakran hátt hevði gagnað, tí slíkt ger, at tað verður bæði læst og fyri [...] Zoneterapiskole sagdur at nytta lítið og einki, og eftir tí er lætt at skilja, at næmingarnir, hann letur fáa prógv sum zoneterapeutar, kunna illa eiga álit hjá nøkrum, ið hevur hoyrt áðurnevndu sending

leygardagin gekst illa í hon. Sunnudagin var tó annað lag á. Unn hevði nú tikið annað skinn um bak, og vann hon fleiri dystir upp í slag. Hon endaði sostatt á triðja plássinum í bólki sínum, og hóast hetta ikki [...] í heimligu kappingunum, og varð hann tí bólkaður saman við stinnastu leikarunum í Danmark. Her eydnaðist tað honum at vinna ein dyst, og í fleiri øðrum dystum sýndi hann heilt gott spæl, veðru sagt í t [...] sendu ÍSB og Tórshavnar kvøld- og ungdómsskúli tveir boccialeikarar av landinum. Danish Open 2001 var á skránni. Kappingin var í Struer, og fleiri hundrað ítróttafólk høvdu leitað sær til Jútlands hesar dagarnara

barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag [...] familjuumstøður. Opin fundur sunnudagin kl. 17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg

nøgdir. Ellintur Abrahamsen, formaður í Skipara- og Navigatørfelagnum letur ikki illa at, nú tað loksins eydnaðist at fáa semju í lag fyri navigatørararnar, sum sigla við farmaskipum. Tað var nú seinnapartin [...] umstøðunum eru teir nøgdir við sáttmálan, tí hann heldur, at tað var trupult at fáa meiri burturúr, tá ið aðrir sáttmálar vóru gjørdir frammanundan, tí tað fekk ávirkan á hendan. Sáttmálin ímillum Skipara- og [...] øðrum sáttmálum. ? Hann er enn í lægra lagi, men vit vit hava vunnið nakað innaftur og vit hildu ikki, at vit komu longri í hesum umfarinum, sigur Ellintur Abrahamsen. Men, sum tað sæst á aðrari grein her

Eyðun Johannessen, at hann var vorðin illa sjúkur av sjónleikararbasilluni, og hann var ikki vorðin frískur aftur. Hann kallaði hann eisini fyri tann sjálvsagda vinnaran, tá hann hevði veruliga verið ein [...] Í kvøðu sínari kom hann inn á, hvussu alstóran týdning Fuglafjarðar Sjónleikarafelag hevði havt fyri føroyskan sjónleik. Hann kallaði tað eina virðisløn dygdargott arbeiði, og hann fegnaðist eisini um [...] Fuglafjarðar Mentanarhús hevur alstóran týdning fyri tey, sum skapa og virka á listarliga- og mentanarøkinum í bygdini. Á hátíðarhaldinum bar Hilmar Joensen, formaður fyri Meginfelag áhugaleikara Føroya, MÁF, eina

aftaná. Tað endaði so við, at hann varð innlagdur á Suðuroyar Sjúkrahús og seinni kom hann so á Sambýlið á Tvøroyri. ? Einasta hjálp hann nú kann fáa, reglulig fysioterapi á Suðuroyar Sjúkrahúsið at halda [...] síðani varð hann fluttur á Landssjúkrahúsið, har taðvarð staðfest, at hann hevði havt eina ringa heilabløðing og tí var onki at gera, uttan at senda hann til Danmarkar, har hann varð lagt inn á Ríkissjúkrahúsið [...] sjómnaður alt sítt lív, síðani hann fór til skips 14 ára gamalur. Men fyri nøkrum árum síðani breyt hann beinið so illa, at hann varð ongantíð frískur aftur. Tí legðis hann á land og fór m.a. at egna So spola

teirri seinastu. Bilurin er í nærum sama ringa standi, sum hann var í, tá hann fór av vegnum á sinni, og rendi í bilverjuna. Enn einaferð koyrir hann við ov stórum lessi. Dekkini eru niðurslitin, so hóast [...] var ríkisfelagsskapurin, og var bilverjan ikki har, var bilurin farin í avgrundina. Tað fór hann ikki - men hann fór heilt illa. Tað fór bilverjan eisini, men hon helt. Nú kundi hugsast, at allir føroyingar [...] leysur av ábyrgdini fyri trygdini á vegnum. Tað vilja fullveldisfólkini hinvegin ikki ganga við til. Tey vilja hava, at bilverjueigarin skal taka bilverjuna burtur, men at hann samstundis skal vera tann, sum

røðarapalli. Uppgávurnar á Fólkatingi letur hann upp í hendurnar á Høgna Hoydal og varamaninum Torbjørn Jacobsen og Lisbeth L. Petersen. At tey koma at geva eina aðra mynd av Føroyum enn hann sjálvur hevur gjørt [...] eg hevði væntað, og tí kemur tað ikki óvart á. Á gólvinum standa fullu flytieskjurnar, sum Óli Breckmann bað um áðrenn valið týsdagin. Hann visti, at hann kundi fáa brúk fyri teimum og bað um tær í góðari [...] ikki tung. Hann er sum vant í góðum lag. Situr við skrivaraborðið og greiðir frá við stórari sigar í høgru hond. Sloyfan er sjálvandi eisini har, og hon situr, sum hon skal. Aftanfyri hann hanga myndir

hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit [...] Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 212380. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya

var rúm fyri teimum, Mariu, Jósefi og Jesusbarninum. Jesus er heimsins frelsari, hann vil vera tín og mín frelsari, er hann okkara frelsari, so kunnu vit búgva okkum til at halda jól saman við honum og gleða [...] somul. Jólasálmur Lag: Nú ringja klokkur jólafest Nú kirkjuklokkur ringja hátt, eitt undur stórt ta jólanátt; tá birtist ljós í myrku verð, tí frelsarin oss føddur er. Maria son Guds bar í heim, tí syngja [...] stór og smá, vit boðskapin har lýða á; sum hirðar hoyrdu jólanátt, Maria hevur barnið átt. Um jólatræið lið um lið, foreldur, børn nú syngja við; hin glaða jólasálm á jørð, sum ljóðar yvir fjøll og fjørð