m, og so er hon eisini ein grundarsteinur undir sjálvum hjúnarbandinum og familjumynstrinum sum so. Spurningurin er, um vit kunnu strika so grundleggjandi viðurskifti burtur úr her men ikki har, og hvør [...] mangan áður hava nógv verið frammi og sagt sína hugsan um hesi viðurskifti. Soleiðis er vanliga, tá eitt hvørt órættvísi er at hóma. »Hatta er vanærulig skomm, hatta má og skal broytast«, er í stuttum tað [...] byggja á faktisku støðuna, og at øll óansæð hava rætt til veitingina, ávísa støðan kann útloysa. Hetta merkir millum annað, at øll, sum ikki fáa síni børn ansað, eiga at fáa so og so nógv útgoldið við kassa

Ókeypis atgongd. Langasandur Heimamissiónin hevur hesi møti 6. og 7. nov: leygarkvøldið kl. 20.00 og sunnukvøldið kl. 18.00 tala Niklas Mikkelsen og Petur Magnusson. Filadelfia, Sundalagið Møti verður í Eydnuni [...] verður farið í kirkju kl. 12 í Sandavági, Miðvági, Sørvági og Bø). Ebenezer Sunnudagin kl. 12.00 sunnudagsskúli, kl. 18.00 evangeliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadagin kl. 20.00 bønarmøti. Tórshavnar [...] kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13.00 sunnudagsskúli, kl. 19.00 møti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK. Eldrasamkoma

hann og vinirnir finna upp á bæði eitt og annað. Men spurningar krevja svar. Hví kann Lars ikki møta ommu og abba sínum, og hví liggur pápi hansara onkuntíð mitt á gólvinum og starir upp í luftina við víðopnum [...] hoyrdust bumbubrestir og ógvuslig skot til lands í Suðuroynni. Sunnan fyri Føroyar leyp týskur kavbátur á føroyskar sluppur og søkti tær. Føroysku sjómenninir sluppu í smáu bátarnar og skuldu so bjarga sær [...] bestu rennarum frá einum og sama felag á Jamaica, hví hevur eitt tennisfelag í Moskva við vánaligum umstøðum skapt fleiri av dagsins elitu-spælarum enn USA og Bretland tilsamans, og hví koma so nógvir av

sólskinsdagar uttan kross og trongdir í heiminum, men vit náa ongantíð hesum máli, og tó skulu vit stremba fram ímóti tí. Stríð og arbeiði í hesum heimi fyri friði, rættvísi og kærleika, er ikki nakað, [...] hendur og so fara til arbeiðis, har vit nú einaferð eru sett, og kenna okkara ábyrgd og uppgávu. Her í heiminum verður tað vist ikki øðrvísi. Men tá ið vit fara yvirum til hitt æviga ljósið og ikki longur [...] Jesus kundi ikki geva lærusveinum sínum ? og tí heldur ikki okkum ? lyfti um at sleppa undan sorg og mótgangi. Grundin er tann, at so leingi sum syndin og tí eisini ófullkomileiki er í heiminum, verður

n, sum Plöyen, fúti og amtmaður, framdi frá 1830-1844. Aðrir embætismenn, eitt nú Tillisch, amtmaður og Jákup Nolsøe, handilsforvaltari og ymsir føroyingar sum Schrøder, prestur og Pól á Látrinum sendu [...] sær føroyskar gripir, og føroyingar við, eitt nú Jóannes Patursson, Andreas Weihe og Hans Jacob Jacobsen. Tann, sum hevur savnað og latið Dansk Folkemuseum størsta talið av gripum og best lýstu, er eiðislæknin [...] borðbátur, fult útgjørdur og við øllum fiski- og grindareiðskapi. Høst var sorenskrivari í 1870 árunum, og gevur borðbáturin tí eina einastandandi tíðarmynd av báti, útgerð og reiðskapi. Um ólavsøkuna er

Joensen og ættað úr Nólsoy. Thomas leyk prógv á Føroya Læraraskúla í 1946. Tvey tey fyrstu árini var hann lærari í Bø og í Gásadali, eitt stutt skifti var hann lærari í Leynum, og frá 1950 og til í 1956 [...] Zachariasen, sum var ættaður av Kirkju og var lærari í Klaksvík, fyrsti stjórin í Norðoya Sparikassa og løgtingsmaður, og Cathrine Maria, sum var av Dalinum í Klaksvík. Malan og Thomas bygdu omanfyri hjá foreldrum [...] á Føroya málsdeildini, og síðani las hann til exam. art í norðurlendskum, serliga føroyskum máli og bókmentum. Seinni fór hann undir høvuðsgreinalestur á Føroyamálsdeildini, og í 1991, tá ið hann var 68

einum. Og vit hava havt eitt ríkt lív. Hjúnini Herborg og Torkil Strøm í Vági, hava ein merkisdag mánadagin. Tá hava tey nevniliga verið gift í heili 65 ár og kunnu sostatt halda krúndiamantbrúdleyp og tað [...] ti. Tá var Bang Jensen prestur í Vági. Og nú 88 ára gamli Torkil og 84 ára gamla Herborg halda hendan stóra dagin mánadagin saman við næstringum sínum, eru tað eini eydnusom og væl nøgd hjún, sum líta [...] mótrburð og sorgir av týdningi og ongantíð verið arbeiðsleys og tað er nógv at vera takksom fyri eftir eitt langt lív. Herborg var fødd 11.juni 1917 í Øravík, hon var dóttir Jóan Petur Mortensen og Hansinu

tá sonurin Birgir og konan Agniezska fingu børnini Emmu og David. Sambandið teirra millum var til tað síðsta sera sterkt og inniligt. Seinastu árini var Emma innløgd á deild sjey og á deild fimm vegna [...] sorgini og sakninum. Men gott er at eiga sterk og góð minnir um Emmu, ið kunnu styrkja í hesu tíð. Emma var savnandi megin í familjuni, ein miðdepil ið helt familjuni saman við síni umsorgan og umhugsni [...] hon vaks upp. Pápin var prestur í Adventistakirkjuni, meðan mamman ansaði børnum og hevði egnan handil í heiminum. Emma var elst av trimum syskjum, brøður hennara vóru Ásbjørn og Sverri Viderø. Fyrstu árini

mátti tú spæla prestur og halda talu, meðan vit stóðu framman fyri tær, og meðan tú koyrdi teir uppá segði tú: “Minst til, at ringurin er rundur og ongan enda hevur”. Tað var 7/1-1987 og 24 ár eftir, 7/1-2011 [...] okkara lívi. Hann vitsti av royndum hvat hann tosaði um. Jákup og tú fingu 28 ár saman og 4 børn. Góðu Jákup og børn, tit hava mist eina góða konu og mammu; tað dýrabærasta tit áttu. Paulus skrivar í 2.Tess [...] bróður doyði 6 ára gamal. Heima hjá okkum var nógv barnagleði og áttu vit eitt sera gott og trygt heim. Tað vóru 4 ár ímillum okkum báðar, og vóru vit sera knýttar at hvørji aðrari. Tú vart bara 18 ár, tá

fullført. Og so byrjar Jesus: »Mær er fingið alt valdið í himni og á jørð«. Jesus hevur elskað mest, og hevur latið hitt størsta offur, tí er tað at hann hevur fingið henda rætt og hetta vald, og tí vil hann [...] gávan hann vil geva tí fallnu mannaætt. Hann vil geva hana til bæði stór og smá, ung og gomul, lærd og leik. Og so leggur hann aftrat: Og við tað, at tit læra tey at halda alt tað, ið eg havi boðið tykkum. [...] heiminum. Og tí hevur hann eisini rættin til at hava alt vald á okkum. Vit eru dýrtkeypt við hansara blóði. Eingin annar hevur tí rætt til at eiga okkum og ráða yvir okkum enn Jesus. Farið tí og gerið øll