spæla aðrastaðni Eftir dystin í Runavík fingu teir á vágaliðnum gullmerkini um hálsin, og tá teir komu heimaftur í Vágarnar, var veitsla í bygdarhúsium í Miðvági. Har vóru fleiri ennn 300 fólk við, og vit hava [...] heldur hent á spælarafrontinum. Men tað er greitt, at í vetrarsteðginum fara vágamenn at liggja fram við eftir spælarum, sum hava spælt aðrastaðni í ár, og møguliga kemur eisini uppá tal at fáa styrk úr [...] ur, tá vágamenn spældu í Runavík leygardagin. Longu fyri einari viku síðani var tað greitt, at vágamenn verða aftur í 1. deild næsta ár. Og tá FS Vágar spældi seinasta dystin í 2. deild á hesum sinni vunnu

krónur um dagin í part. Og seta vit okkum fyri, at fáa blokkin burtur eftir 10 árum, so kostar tað, sambært Pálli á Reynatúgvu, ein tíggjundapart av hesum (3 krónur og 50 oyru um dagin í part). Hetta ljóðar [...] missa. Páll á Reynatúgvu býtir 615 mió. krónur yvir 10 ár, men gloymir at taka við í roknistykkið, at blokkstuðulin í 10 ár er ikki 615 mió. krónur verdur, men 10 ferðir 615 mió. krónur. Og tí verður [...] ljóðar sum søtur musikkur í oyrunum, og tú fært hug at spyrja, hví vit ikki hava gjørt hetta fyri langari tíð síðani. 3 krónur og 50 oyru eru ikki nógvir pengar. Men steðga nú eitt sindur, tí her er okkurt

var Levi Nybo aftur í málinum hjá hoyvíkingum, eftir at hann hevur verið uttanlands í nærum ein mánað, og tað er ein styrkur fyri liðið. Avgjørdu beinanvegin Tað sást beinan vegin í dystinum, at Neistin [...] verður leikt komandi vikuskifti. Saknur í Halgir Hoyvíkingar vóru nógv skerdir til dystin sunnudagin. Liðskiparin, Halgir Dahl Olesen, var ikki við, tí hann er uttanlands í arbeiðsørindum, og tað er einki dulsmál [...] at taka seg aftur í. Einans 23 gjaldandi áskoðarar vóru til dystin, og tað sigur ikki so lítið. Men teir 23 áskoðararnir sóu Neistan spæla ein tann besta dystin, ið liðið hevur spælt í hesum kappingarárinum

takast í størsta álvara. Aðrastaðni í blaðnum endurgeva vit kanningarúrslit frá amerikanskum granskarum sum ávara ímóti at fólk eta ov nógvan aldan laks. ? Hetta er ein kanning, sum er kunngjørd í viðurkenda [...] sostatt at seta okkara egnu gransking í verk fyri at prógva, hvussu nógv av ymsum eiturevnunum er í okkara laksi, afturímóti øðrum laksi. Samstundis eiga vit at kanna eftir, hvørji árin hetta hevur á fólkaheilsuna [...] hjá føroyingum at fara at trætast við amerikansku vísindamennininar ella at royna at sáa iva um teira úrslit. Hann sigur, at hann hevur leingi væntað, at spurningurin um eiturevni í aldum laksi fór at

at hoyrt um henda bólk, hevur hann verið til í tvey ár. Í fyrstani var nakað av útskifting og umskipan í bólkinum, men í meiri enn eitt ár hevur manningin í Í-CAST verið henda: Kristleyg Hansen sang, Anki [...] kórsangari, var við í Jósef og dreymakotinum, umframt at hon í ár gjørdist nummar tvey í ársins songrødd. Anki var við í bólkinum Basement, og er lærari í musikk-skúlanum. Árni hevur verið virkin í fleiri Suðu [...] troytt. Síðani kunnu tey hvør í sínum lagi bjóða jólunum vælkomnum. Í-CAST Dansur verður leygarkvøldið í VB húsinum. Bólkurin sum spælir eitur Í-CAST og hevur heimstað í Sundalagnum. Hóast tað ikki hevur

ið hann tók nýggju samferðsluhavnina í Suðuroy í nýtslu, beint eftir døgverða tollaksmessudag, hósdagin 23. desember. Løgmaður var høvuðsrøðari, tá ið heilt nógv fólk hevði leitað sær yvir á nýggju samf [...] grøvandi inn eftir fjørðinum, men tað náddu tit so ruddiliga. ? At tað so var hesin Smyrilin, sum so trúliga hevur tænt okkum í skjótt 30 ár, sum er fyrsta skipið, ið brúkar havnina, haldi eg er í fínasta lagi [...] sæð av norðursíðuni alt lívið. ? Tað er so farið og í dag eru vit ivaleyst eins fegin sum øll onnur um lidna arbeiðið. Løgmaður ivaðist onga løtu í, at vit hava fingið eina góða havn. Men hon verður uppaftur

nar ímóti KÍ bæði í Klaksvík og á Mølini. Higartil í ár hava teir vunnið báðar dystirnar í bólkaumfarinum í steypakappingini. Hesa ferð legði KÍ seg framum eftir væl uppspælt álop í høgru. Harley Bertholdsen [...] Joensen við í uppspælinum. Innleggið lá neyvt til Hjalgrím Elttør, sum stútaði í málið. Fyrstu løtuna høvdu klaksvíkingar sítt fólk frammarlaga, og hetta tóktist at stressa heimaverjuna ikki so lítið. Í hvussu [...] tóktist hava tak á, men so lótu teir bóltin fara. Úr rættuliga spískum í vinstru royndi Hans Pauli seg við hálvfluktara, sum fór í handara síðunetið. Eitt fínt spark. Í 2. hálvleiki vóru ikki nógvir málmøguleikar

aftur á sjónleikaraøkinum í Fuglafirði. Heili tjúgu ár eru liðin síðani Fuglafjarðar Sjónleikarafelag framførdi sjónleik seinast, so tað var við stórum spenningi fólk leitaðu í Mentanarhúsið leygarkvøldið [...] lætt at umseta úr einum máli í annað, ikki minst tá talan er um skemtileikir, tí teir skemtingarsomu setningarnir, skulu helst verða eins skemtingarsamir í tí umsetta, sum í tí upprunaliga. Hesum er Turið [...] mest nýtta orðið í vanligari talu "keðiligt".Orðini "hvat sker" varð nýtt ístaðin fyri " hvat hendir", ið somuleiðis verður nýtt í vanligari talu. Sjónleikaravirksemið er byrjað aftur í Fuglafirði .Byrjanin

Flogbóltur Næsta umfar í flogbóltslandskappingini er á skránni um vikuskiftið. Einir 25 landskappingardystir eru á skránni í ymsu deildunum. Meistaradeild kvinnur Í meistaradeildini hjá kvinnum eru tríggir [...] verið føroyameistarar ferð eftir ferð, og seinasta kappingarár taptu tær bara ein dyst. Í ár tykist Dráttur at kunna hótta Mjølnir. Við nýggja útlendska venjaranum á odda fara tær til Klaksvíkar at gera [...] Fossanes er framvegis í læru í bestu flogbóltsdeildini, men tó skal ikki vera sagt, at tær longu eru foknar. Dysturin hjá kvinnunum sunnudagin er millum TB og Fleyr. TB vann í fyrsta umfari og Fleyr tatpi

eina stórhending at sjónleikur, aftan á ein steðg í eini hálvthundrað ár, aftur verður spældur í Sólarmagni. 2. páskadag var skemtileikurin ?Gift teg? eftir norska høvundan Torvald Tu, frumsýndur fyri fullum [...] er serliga stórt ? rúmar eini 40 fólk til hvørja sýning ? gevur eina heilt serliga uppliving av nærleika. Nakað, sum tú vanliga ikki upplivir í teimum størru leikhølunum í høvuðsstaðnum. Longu karmurin [...] ungu stigtakararnir av Velbastað valdu at fara í holt við. Við góðari hjálp frá trimum royndum leikarum úr Nólsoy og Havn var farið undir at venja leikin, beint eftir føstulávint. Samstundis hevur verið arbeitt