sama, sum tað var í fjør, ella um tað hesa ferð fer at eydnast teimum í Sundalagnum at vinna. Í fjør vann HB 2-1. Finalan skal spælast á uttanveltaðum vølli. Í fjør varð hon spæld í Gøtu. Enn er ikki greitt [...] var staðfesting av, at støðan í yngru deildunum hjá HB er fleiri ferðir betri, enn hon er í B36. HB vann 6-1, eftir at teir høvdu verið á odda 4-0 í steðginum. Jóhan Eyvind R. Mouritsen setti hol á í 10 [...] liðnum, Páll M. Joensen, sum skoraði, áðrenn Tummas Rubeksen fyri B36 pyntaði um. Á Mølini á Eiði vann heimaliðið 3-0 á NSÍ, eftir at teir í steðginum høvdu verið á odda við einum máli. Hálvur tími var

hinari hálvfinaluni. Tað var ongantíð nakar ivi um, hvat betra liðið var. United vann ein uppibornan 4-1 sigur. Ruud van Nistelrooy, ið ikki hevur spælt upp til sítt besta seinastu tíðina, legði United [...] 1/8-finalunum í Champions League, og meistaraheitið er uttanfyri eygsjón. Arsenal basti Blackburn Arsenal vann ein greiðan 3-0 sigur á Blackburn. Men tað var ikki fyrr enn móti endanum, at Arsenal endiliga tryggjaði [...] Arsenal megnaði tó at basa Blackburn-liðnum. Robert Pires legði Arsenal framum fyri steðgin, og Robin van Persie sló sigurin fastan við tveimum málum í teimum seinastu minuttunum. Eingin ivi hjá United Manchester

taptu tær. Dráttur, sum bleiv føroyameistari í fjør, men sum heldur ikki hevur víst sama støði í ár, vann 3-1, og tað var uppiborið. Ov einstáttað spæl Hetta var ein dystur millum tey bæði liðini, sum seinasta [...] aftur í dystinum leygardagin. Men kortini kunnu bæði liðini brúka dystin til nakað positivt. Dráttur vann, og tað er sjálvandi altíð hugaligt. Men eisini Mjølnir vísti framgongd í mun til hinar báðar dystirnar [...] dystirnar, og øll fýra settini vóru jøvn. Í fyrsta setti førdi Mjølnir enntá 20-16, men Dráttur vann settið 25-20! Í triðja setti var støðan tann øvugta. Dráttur var frammanfyri 14-4, men Mjølnir kom afturíaftur

6-mannaførini vóru ikki farin at kapprógva tá. Sílið vann við dreingjum og gentum, Ørvur vann kappingina millum 8-mannaførini og Havnarbáturin vann eisini. Ta ferðina var oysandi regn í Klaksvík. Leygardagin [...] num. Smyril úr Vági syrgdi fyri, at ikki allir vinnararnir vóru úr Suðurstreymi. Blikur av Argjum vann genturóðurin, og vinnararnir í fýra kappingum ? 5-mannafør dreingir, 6-mannafør kvinnur, 8-mannafør

eisini væl. Hann leikti fimm dystir í innleiðandi kappingi, hann vann tríggjar og tapti tveir. Ein teirra, ið Atli basti í einmansleiki, vann bronsumerki, tá ið avtornaði. Kappingin í tvímansleiki var opin [...] Skaalum leiktu í bólkinum fyri rørslutarnað. Jónsvein leikti fimm dystir í einstaklingakappingini, hann vann fýra og tapti ein. Hann leikti sannførandi, men av tí at hann var gestaluttakari, slapp hann ikki [...] Jákup kom illa frá byrjan og tapti tveir teir fyrstu dystirnar tepurt. Men so kom ferð á, og hann vann tríggjar teir næstu dystirnar. Hann fekk sostatt seks stig og endaði á øðrum plássi í innleiðandi

grannunum úr Frem var einki mót um Hvidovre, men tað hilnaðist framúr væl í Valby parkini. Hvidovre vann 3?1 ímóti Frem, sum við gamla venjaranum hjá Jákupi Mikkelsen, Ole Mørch, við róðrið, leingi hevur [...] úr Suðurjyllandi, sum hevur ætlanir um at flyta upp í bestu deildina. Farum hevði gott tak á tí og vann 4?1. Harvið eru hesi bæði liðini jøvn á næstfremsta plássinum. Køge, sum orsaka av salmonellu hevur [...] við Flemmingi Povlsen, fyrrverandi landsliðsálopsspælaranum, á odda hevur stórar ætlanir. FC Århus vann 1?0. Randers Freja hevði tað gott á páskum. Eftir sigurin á Silkeborg í fjórðingsfinaluni í steyp

undan ólavsøku. Vanligt er, at eitt dansifelag stendur sum vertur fyri tiltakinum. Tað vil siga, at tey hava ábyrgdina av at skipa tær fyrstu tvær-tríggjar vísurnar. Síðan er sum vanligt opið fyri hvønn [...] uttanlands, sum leitað hava sær heim í summarfrí, eins væl tey, sum búgva her á landi. Eisini er vanligt, at nógv fremmand ferðafólk, sum stødd eru í Føroyum, koma í Norðurlandahúsið til júst hetta tiltakið [...] kunnu siga. Uttan uppsetingar við skyggjandi silvuri og vandum vísum og dansispølum, sum annars er vanligt at vísa ferðafólki. Hetta er tann føroyska operan, tá hon er best, har øll, bæði leikarar og áskoðarar

men tað var einki annað at gera, um kappingin skuldi gjøgnumførast. TB vann mest Í kvinnudeildini var tað enn einaferð TB, sum vann mest. Liðini av Tvøroyri vunnu allar kvinnubólkarnar uttan gentur 16 ár [...] havnarfelagið Fleyr, sum gjørdi um seg, eins og SÍ eisini fekk eitt gott úrslit. Fleyr vann tríggjar deildir, meðan SÍ vann 2. Samlaða úrslitið í dreingjadeildini var hetta: Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Dreingir 9: SÍ

telvaði væl í tíðarneyðini og vann sannførandi. Á øðrum borði varð eitt rættuliga spennandi talv millum Ólavur Simonsen úr Klaksvík og Finnbjørn Zachariassen. Ólavur vann, men í tíðarneyðini hevði Finnbjørn [...] men kundi eins væl koppa hinvegin. Allir átta telvarnir vórðu í tíðarneyð. Rani Nolsøe úr Klaksvík vann á fyrsta borði móti Martini Brekká. Martin stóð betur, men við eitt vendist fyrimunurin, Rani fekk [...] tíðarneyðina fekk Ólavur rók, men Finnbjørn stóð somikið væl at hann royndi eina løtu aftrat, men Ólavur vann at enda. Hálva stigið hvalvíkingar fingu fekk Sámal Christiansen á triðja borði móti Steintóri Rasmussen

tað tvær vikur síðani, at KÍ tryggjaði sær 20. FM heitið. Tað varð greitt, eftir at KÍ kvøldið fyri vann 3-0 á heimavølli ímóti B68, og úrslitini dagin eftir lagaðu seg soleiðis, at tað varð greitt, at eingin [...] bara sjey mál farin ígjøgnum hjá KÍ. Einki felag hevur vunnið FM uttan at tapa, síðani B71 í 1989 vann fyrsta og higartil einasta FM heitið. KÍ arbeiðir fyri at vera fyrsta felag at vinna FM uttan at tapa [...] nøkrum liði síðani 1985, tá ið tað vóru 8 lið í bestu deildini, og hvørt liðið spældi 14 dystir. Tá vann B68 FM við málmuninum 21 – 7. Deni Pavlovic er tøkur aftur eftir vøddaskaða, og Jonn Johannesen venur