Fyrst í juni mánaði í ár varð Colitis-Crohn felagið stovnað í Føroyum. Felagið er í fyrsta umfari deild av tí danska felagnum. Endamál felagsins er m.a. at virka fyri at bøta um kor-ini hjá fólki við sjúkunum [...] Fyrsta tiltakið í hesum sambandi verður nú leygardagin 27. sept. Tá kemur danski yvirlæknin Olaf Bondevig frá Bispebjerg hospitali at halda fyrilestur um: Hvønn týdning hevur maturin í sambandi við colitis- [...] colitis- og crohn sjúkurnar? Formaðurin í danska Colitis-Crohn felagnum, Hans Thorvald Arvidskov, verður møguliga eisini við á fundinum. Høvi verður aftan á at seta spurningar. Øll eru hjartaliga vælkomin

er neyðut, at kappingin byrjar tíðliga, so sleppast kann undan at spæla dystir alt ov seint í oktober mánaði. Í 2015 verður seinasta umfarið spælt 3. oktober, og eina viku eftir hetta er seinasta landsl [...] verður landskappingin bríkslað í gongd. 1. umfar í EFFO-deildini verður sunnudagin 1. mars, meðan seinasta umfar áðrenn steðgin verður spælt fríggjadagin 28. juni. Eftir steðg í ein góðan mánað, byrjar kappingin [...] FSF skrivar á heimasíðu sínari, at fyrsta umfarið í Effo-deildini verður spælt longu 1. mars komandi ár. A-landsliðið hjá monnum hevur seks EM-undankappingardystir á skránni, umframt at U21-landsliðið

menn, sum vóru ákærdir fyri at hava neyðtikið eina sveitsiska kvinnu í mars mánaði, vórðu í dag funnir sekir við ein dómstól miðskeiðis í India og dømdir at sita fyri lívið. Hetta skrivar AFP sambært Berlingske [...] kvinnurættindi í India. Í einum øðrum nógv umtalaðum máli úr New Delhi doyði ein 23 ára gomul kvinna av neyðtøkuni. Ein av gerningsmonnunum, ein 17 ára gamal drongur, varð herfyri dømdur at sita trý ár í ungdómsfongsli [...] Rajendra Tiwari. 39 ára gamla sveitsiska kvinnan og maður hennara vórðu álopin 15. mars, tá tey súkklaðu í landspartinum Madhya Pradesh. Maðurin varð bardur og bundin til eitt træ, og síðan neyðtóku illgerð

TAKS tók í farna mánaði lut á norðurlendska tollfundinum “Customs Nordic Airport meeting”, ið varð fyriskipaður í Keypmannahavn. Hetta var fyrstu ferð, at tolleftirlitið hjá TAKS hevur luttikið í hesum [...] norðurlendsk landamørk er ein hornasteinur í arbeiðinum støðugt at betra um tolleftirlitini í Norðanlondum. Hetta merkir ítøkiliga, at tolleftirlitið hjá TAKS nú í einum skipaðum samstarvi fær afturmeldingar [...] nakað. Norðurlendsku tollfundirnir verða hildnir eina ferð um árið, og TAKS luttekur eisini komandi ár. Í 2013 er Svøríki vertsland.

- Føroysku spælararnir eru í alt ov vánaligum formi. Hetta er skelkandi at hugsa um, tí tað er bara ein mánaði til FM-finalurnar í landskappingini. Orðini eigur Claus Rasmussen, hondbóltsviðmerkjari hjá [...] føroysku landsliðsspælararnir verða í einari nógv betri venjingarstøðu. Claus Rasmussen heldur, at tað sæst væl, at Viviann Petersen spælir á einum hægri støði í Selfoss í Íslandi, og tað er ein gongd leið [...] misjavna avrikið hjá føroysku kvinnunum í EM-undankappingardystinum ímóti Makedonia tóku Hilmar Jan Hansen og Claus Rasmussen, viðmerkjari samanum føroyska avrikið í 15-22 (7-7) tapinum ímóti Makedonia. Claus

Norðuratlantsbryggjuni í Keypmannahavn, kosin til heimins bestu matstovu, men í februar í ár lat matstovan aftur, tí ætlanir vóru um at lata nýggja matstovu upp á øðrum staði í Keypmannahavn. Nú er greitt [...] greitt, at Noma letur uppaftur í februar mánaði og fer at halda til á Refshaleøen í Keypmannahavn. Tað skrivar Jyllands-Posturin. Samstundis er eisini greitt, at høgu prísirnir á matstovuni hækka. Matskráin [...] starvsfólkið, og tí hava vit avgjørt at geva okkara fólki størri lívsgóðsku bæði á arbeiðsplássinum og í frítíðini, sigur Noma á heimasíðuni. Kokkarnir René Redzepi og Claus Meyer er millum eigararnar av Noma

og Danmark verður í mars mánaði brotið. Norðurlendska flogfelagið SAS fer undir flúgving millum Vágar og Keypmannahavn. Hetta skrivar check-in.dk í morgun. SAS hevur tíðindafund í Havn í dag, og tá verða [...] konsernstjóri í SAS, við check-in.dk. SAS fer at flúgva einaferð um dagin allar dagar í vikuni millum Føroyar og Danmark. Airbus A319 flogfar til 141 fólk og Airbus A320 til 168 fólk verða brúkt í flúgvingini

september. Í morgin verður ástaðarfundur við felagsskúlan í Sandoy, har ætlanin er at byggja ítróttarhøllina. Sagt verður, at arbeiðið skal byrja í næsta mánaði og verða liðugt 15. desember í ár. Samlaði [...] Sandoy: Arbeiðið fevnir í fyrsta umfari um avgrevstur av mold, graving av eyri, spreinging av hellu, uppfylling av gróti og planering. Sambært Landsverki verður lisitasjónin á Landsverki í Havn mánadagin 27 [...] Samlaði kostnaðurin er mettur til 27 mió krónur. Fígging Kommunurnar í Sandoynni áttu upprunaliga prosjektuppskotið, sum orsakað av ov stórari fíggjarligari byrðu fyri kommunurnar varð gjørt um til eina la

á Strondum, nú Eysturoyartunnilin nærkaðist og læt upp í desember mánaði í fjør. Fleiri nýggj sethús eru seinastu árini bygd á Strondum, og alt bendir á, at fleiri fara at koma aftrat, umframt at arbeitt [...] Í góðveðrinum á mikkjalsmessu, tá heystið vísti seg frá síni bestu síðu, vóru enn eini sethús reist í Sjóvar kommunu, hesa ferð á Hálsagøtu á Strondum. Sjóvar kommuna hevur verið ófør við útstykkingum [...] sum vórðu reist í góðveðrinum mikudagin, eru Allan Restorff Mouritsen og Lydia Utvær Marsten. - Allan er útlærdur timburmaður og stendur sjálvur fyri byggingini av húsinum, vita tey í Sjóvar kommunu at

eisini sonin, Wilfred, sum er eitt ára gamal. Boris Johnson og Carrie Johnson gingu saman í hjúnalag í mai mánaði í ár. Sagt verður um Boris Johnson, at hann áður hevur sagt lítið um síni familjuviðuskifti [...] tíðindastovan NTB, sum ber tíðindini. - Tað var ein frísk genta, sum varð fødd á sjúkrahúsi í London fyrr í dag, og bæði móðir og dóttir hava tað gott, verður lagt aftrat. Hetta er næsta barnið hjá hjúnunum [...] sagt, hvussu mong børn hann frammanundan eigur. - Tá CNN í september spurdi hann, um hann eigur seks børn, var svarið "ja", veit NTB at siga í dag.