tíðina sama tónleikin at kalla hvørt kvøld ? tilsamans yvir 100 ferðir. Magnus sigur, at tað er spennandi at arbeiða í umhvørvi, har uppgávan hjá øllum er at fáa alt at rigga. Snøgt sagt at arbeiða í einum [...] Magnus eisini vera við. Og so er ikki at gloyma, at Holger Laumann eisini kemur til Føroya í hesum sambandi. ?Holger og eg hava skrivað tónleikin?, sigur Magnus og leggur dent á, at talan er ikki um eina [...] Magnusi, og ofta vísti tað seg, at góði vinurin Holger var millummaðurin. Eitt nú var Magnus repetetør (tað er ein sum situr saman við instruktørinum og roynir at fáa tónleikin at passa til leikgongdina)

hann eisini føroyingar ikki at vera ov góðtrúnar og bláoygdar. -Eg skal ikki blanda meg uppí føroyskan bygda- ella býarpolitikk. Men eg haldi tit øll her heima eiga at vera ?wide awake? (sera varin og [...] nakað við teir at gera. Og tá er ikki at spyrja. Ein má vera fyrireikaður og vita, hvat ein tosar um. Sofus vísti við hesum til eina av mongu søgunum - anekdotunum, ið mynda støðuna. Tað var tá ein føroysk [...] they are talking about? (Harrar, tað er ein sonn frøi at tosa við fólk, sum veruliga vita, hvat tey tosa um.) Sofus Poulsen takkaði øllum fyri gott samstarv og ynskti alt gott fyri Føroya land.

tú givið Føroyum eitt gott umdømi uttanlands fyri eftirtíðina, sum fer at gagna Føroyum í samskiftinum við Bretland í komandi tíðum. Nú tænastuskeiðið er farið at halla, fari eg at ynskja tær og konu tíni [...] í Aberdeen. Longu tá sá landsstýrið týdningin av góðum umboði uttanlands ? at víðka virkiskarmarnar ? at vera á staðnum ? at tæna landi og fólki eisini uttan fyri landoddarnar. 1. apríl 1965 varð Sofus [...] i. Vit kunnu gleðast um, at okkara egna flogfelag júst hevur byrjað regluligt flogsamband til Skotlands. Hetta boðar frá góðum. Tøkk Vegna Føroya landsstýri fari eg at enda at bera tær eina stóra tøkk

lagdur á at fáa henda partin av Fiskasøluni at koyra so gott sum gjørligt. Tá tað er gjørt, er møguligt at fara at økja um virksemi, men heldur ikki fyrr enn tað. Og tað eru ongar ætlanir um tað fyri framman [...] ikki var nóg gott, men leggur afturat, at tað eru nógvar orsøkir til tað og at hann ikki vil inn á tær allar. Hann sigur tó: ? Ein tann størsta orsøkin til tað vánaliga rakstrarúrslitið er, at Fiskasølan [...] roknskap sum stjóri á Føroya Fiskasølu. Men tað er synd at siga, at úrslitið er nakað at reypa av. Ein umsetningur uppá næstan 900 mió. krónur, men endaliga ársúrslitið er eitt yvirskot uppá einans 447 túsund

avstað aftur rættiliga skjótt. Tað er reiðaríði og skiparan, sum teir vilja hava eftir. ­ Eg veit ikki enn, hvussu leigi tað gongur, til eg fái passið aftur, men fyri mær at síggja hendir næstan einki í [...] gera, tað vit kunnu Arbeitt verður frá ymiskum síðum at loysa málið. Í danska uttanríkisráðnum arbeiða tey eisini við málinum. ­ Vit royna at gera alt, sum er møguligt, fyri at loysa málið, og vóna at tað [...] als ikki, hvussu leingi tað kann taka afturat. Heima sitir konan, Anna, og bíðar. Hon veit heldur ikki, nær hon fær at síggja mannin aftur. Hon hevur tó roynt, tað hon kann, at skunda undir málið. Bæði

eru hann seldur nakrar ferðir, og tað ljóðar, at eisini áhugamál í Hong Kong eru uppí. Í danska uttanríkisráðnum kenna tey einki til málið, men tey siga samstundis, at tað kann ganga long tíð, áðrenn boðini [...] Sosialurin hevur ikki fingið hesi tíðindi váttað, men keldur, sum blaðið hevur tosað við, vilja vera við, at nakað er um tíðindini. Blaðið hevur vent sær til Sigmund Andreasen, skipara á Explorer, sum varð tikin [...] Fyrrverandi føroyski saltfiskalínubáturin Borðoyarnes er tikin fyri ólógligan fiskiskap í Indiska havinum, og er nú á veg til fronsku oynna Reunion. Við bátinum eru fleiri føroyingar harímillum skiparin

Umsetningurin hjá okkum er vaksin nógv seinnu árini, og vit ætla at halda fram við gongdini. Tað er eisini ein stórur fyrimunur fyri felagið, at vit hava fleiri bein at standa á, og tað er millum annað við tí [...] byggja víðari á tað grundarlag, sum er lagt gjøgnum fleiri ártíggjund, sigur hann. ? Vit hava royndir í at veita krevjandi tænastu til fiskiídnaðin og bilbransjuna, og tað er við til at gera okkum sterkari [...] og vit fara at leggja okkum eftir at hava eitt breitt úrval av bilum og at veita somu tænastuna, sum vit eru kendir fyri at lata á øðrum økjum. ? Vit eru sannførdir um, at Daewoo hevur tað sum skal til

vaks annars fram til 1996. Orsøkin til, at færri flúgva innanríkis nú sigur Ejvin L. Petersen vera, at tunnil og brúgv jú eru komin, ið gera tað lætt hjá fólki at koma skjótt fram í Danmark. [...] sølustjóri, segði á tíðindafundi týsdagin, at ferðafólkatalið er vaksandi til og úr Føroyum. Fyri at ganga vaksandi tørvinum á møti, hevur Maersk avgjørt at økja fráferðirnar í vetur. Tveir túrar meir [...] ferðafólkatalinum til og úr Føroyum. Ferðafólkatalið er vaksið úr 36.133 í 1993 til 48.000 í 1997. Tað sama er ikki galdandi á øllum leiðum hjá Maersk. T.d. er leiðin millum Odense og Keypmannahavn niðurløgd

á, at tey eru sera glað fyri leiðina til Føroya. Hetta hóast leiðin ikki er millum tær størstu hjá felagnum. Fleiri av starvsfólkunum eru føroysk og tað er ein fyrimunur, tí sostatt er møguligt at samskifta [...] kundarnar. Sølustjórin sigur eisini, at felagið er væl fyri, tá tað kemur til flogfør. Tey eru nýggj og stór og hóska eisini væl til frakt. Tað lá líkasum í luftini, at sølustjórin her hugsaði um oljuvinnu [...] Henda skipan ger tað tryggari at flúgva, tí tøknin sær t.d., um onnur flogfør eru á somu kós. Eisini er við hesi skipan størri og betri møguleiki at lenda í vánaligum veðri. Føroyar gott ferðamannaland Ejvin

hondbóltur Kyndil sigur í tíðindaskrivi, at ætlanin ikki er, at øll tíðin skal brúkast til hondbólt. Tivoli er í Aalborg, og har fer ferðalagið helst at vitja, og somuleiðis er fjarstøðan ikki long til Faarup [...] møguleiki er fyri at royna alt møguligt stuttligt. Ætlanin hjá ferðalagnum er eisini at skipa fyri einum felagskvøldi, har luttakararnir kunnu hugna sær við sangi, spølum og líknandi. Fíggjan Tað er greitt [...] greitt, at tað kostar nógv at fara til Danmarkar við so nógvum luttakarum, men tað hevur tó eydnast felagnum at fígga ferðina. Foreldrabólkurin hjá Kyndli skipaði nýligani fyri Kyndlafagnaði, sum gav fitt av