fall vísitalið fyri 20 tær størstu fyritøkurnar 3,7 prosent. Tað var samstundis tíggjunda dagin á rað, at vísitalið fall, og tað er ikki hent síðani 1992. Heldur ikki aðrastaðni í Evropa hevur kursfallið verið

byrjanini, og ein tíma seinni var tað fallið 2,9 prosent. Gongdin á teimum evropeisku marknaðunum er at kalla tann sama sum hinumegin Atlantshavið. Tá marknaðurin í Keypmannahavn læt aftur seinnapartin,

heimstað á Oyri seinastu árini, er nú seldur til Klaksvíkar. Hans Jákup Vitalis sigur við Norðlýsið, at báturin, sum áður hevur itið Polarlaks, Kvíggjarfossur og Elna Tønn, er bygdur í Esbjerg í 1960 úr

kommunuskúla 1957. Var eisini lærari við Realskúlan og Venjingarskúlan, fór so frá sum lærari í 1970 fyri at gerast rithøvundur burturav. Og nú andaðist hann so, 78 ára gamal.

kryddi enn pipar og salt, fara tey til nýggja showið hjá Jákupi Veyhe og Sjúrði Skaale. Og líkt er til, at tey eru nógv, sum vilja hava forherðaðu ferðina ígjøgnum Føroya søgu. Upprunaliga stóðu tvær framsýningar

av veikum jarðskjálvtum í Geitlandsjökli, sum er í syðra parti av Langjökli. Morgunblaðið skrivar, at skjálvtarøðin vardi góðar 15 minuttir. Tann harðasti jarðskjálvtin var 3,2 á Richterstiganum, og tann

Breiðabliki. Tað eru tríggir landsliðsspælarar, ið eru á aldukambinum, sum nú koma heim úr Íslandi at fyrireika seg til altjóða avbjóðingarnar. Í kvøld hevur Valur vunnið 2-0 ímóti meistaraliðnum Breiðabliki

veðurlagnum, umframt grindadrápi, føroyska dansinum og reliefmyndir um Jesu lív. Hetta er aðru ferð at Sofus sýnir fram á Torginum, og framsýningin er opin til og við leygardagin 21. mai. Umframt hesa

kappingarár venja týska Bundesliga-felagið FC Köln . Tað bleiv kunngjørt í dag. Avgerðin ber í sær, at Ståle Solbakken verður ikki norskur landsliðsvenjari næsta ár, hóast hann og norska fótbóltssambandið

sameindir hjá stýrinum í Iran síðani kollveltingina har í 1979. Mannarættindafelagsskapir vilja vera við, at væl meiri enn 1.000 fólk hava latið lív ófriðinum í Sýrialandi. Meiri enn 5.000 eru flýdd til Turkalands