bilførarunum verið so góðar, at avgjørt er, at nýta rumlifoyrur sum eitt varandi tiltak í ferðsluni her heima.

aftur til føroyingar. Vit hava eisini gjørt ferðaseðlarnar fyri mánadagsfráferðina nakað bíligari, so her er eisini ein avsláttur at heinta, sigur Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarstjóri á Smyril Line

mió. í fjør. Eins og vit hava innflutt minni, er eisini útflutt minni í ár, samanborið við í fjør. Her er minkingin tó ikki eins stór sum í innflutninginum. Samlaða útflutningsvirðið minkar 7%. Bæði nøgdin

upp á Oyrareingir í framtíðini. - Tórhavn er framvegis høvuðshavnin hjá Norrönu, og tað er eisini her bestu fasilitetirnir finnast. Ánirnar eru somuleiðis framvegis eykahavnin hjá okkum, men tað skerst

tryggingarfeløg í Danmark og í Grønlandi frítt at stovna deildir í Føroyum og at tekna tryggingar her. Johan Dahl sigur, at eftir ætlan skal hetta fevna um bæði skaða-, lívs- og pensjónstryggingar. Áður

Bæði vit og spælararnir hava alt tað besta at bera Henrik Gerster, sum hevur gjørt eitt gott arbeiði her norðuri hjá okkum hesi trý árini. Tað sigur eisini seg sjálvt, at vit kunnu ikki vera annað enn væl

goymt til síðst. Tá øll tey ymsu vóru heiðrað, kom tað til ársins spælarar hjá kvinnum og monnum, og her fóru ávikavist Birgit Guttesen úr SÍ og Rúni Weihe úr ÍF avstað við væl uppiborna heiðrinum. Ársins

seriuna er CBB deildin, umframt 1., 2. og 3. deild. Tað vil siga, at Seria 2 svarar til 7. deild. Her standa føroyingarnir seg sera væl, og hava teir vunnið 12 dystir, spælt ein javnleik og tapt ein. Seinasti

skrivini til Hondbóltssambandið, í grundini slett ikki hava nakra veruliga heimild til at skriva undir. ? Her er ikki talan um teir spælarar, sum standa í fremstu røð á vøllinum, tá harðast leikar á, sigur nú

Í hinari hálvfinaluni møttust GÍ og AB, og fyrri dysturin teirra millum gjørdist sera spennandi. Her vann AB at enda 4-3 á heimavølli, og tí var alt púra opið undan seinna dystinum. Í seinna dystinum