sjógvi er økt 1.000 tons. Næsta ár kunnu Russisk skip fiska 75.000 tons av svartkjafti og 14.500 tons av makreli í føroyskum sjógvi. Harumframt kunnu russisk skip royndarfiska á djúpum sjógvi. Afturímóti avtaluni [...] makrelkvotuni á 1.000 tons, men svartkjaftakvotan og royndarkvotan á djúpum sjógvi, eru óbroyttar. Russisk skip fáa eisini atgongd at fiska upp til 25 prosent av tí kvotu, sum Russland fær tillutað í altjóða sjógvi [...] eftir makreli í føroyskum sjógvi. Atlit er tikið til hetta í avtaluni fyri 2014, soleiðis at russisk skip fáa størri møguleika fyri at hava sild sum hjáveiðu í makrelfiskiskapinum í 2014. Hjáveiðan av sild
sjógvi í Barentshavinum er trolarin Akraberg nú á veg heim við umleið 900 tonsum av frystum fiski. Skip og manning, sum loystu í Føroyum hin 17. november, verða á Fuglafirði seinnapartin av hesi vikuni
ligið við bryggju og hava umskipað veiðina. Umboðsfeløgini eru fyri tað mesta Faroe Agency, Faroe Skip og Thor í Hósvík. Bæði fyri og eftir vertíðina, serliga makrelvertíðina undir Føroyum, hava skipini
hevur fleiri ferðir tikið hetta mál upp – seinast í oktober, tá vit kundu vísa á, at pensjónsskipanin hjá landsstýrisfólkum eftir útrokningum pádregur landskassanum eina skuld upp á [...] tað kortini ikki eydnast. Talan er um eitt smámál, sum lættliga kann fáast í gjøgnum politisku skipanina. Málið snýr seg heilt einfalt um, at landsstýrisfólk í staðin fyri at fáa tað sum svarar [...] hóast tvey álit longu lógu á borðinum hjá honum frammanundan. Øll mæla tey til at broyta pensjónsskipanina, so hon líkist tí, sum vanlig fólk fáa. Sum skipanin hjá landsstýrisfólkunum eru nú,
hann minnist best av øllum, vóru jólini, hann var fimm ára gamalur og familjan var við pápanum til skips í Kyrrahavi. - Vit høvdu jólatræð umborð, vit ótu jólamat, menninir royktu eina sigar og fóru so aftur
pakkarnir eru bornir út og tilsamans hava 109 skip fingið pakkar. Hesi 109 skipini eru 71 fiskiskip, 20 skip í frálandavinnuni, 14 farmaskip og 4 onnur skip. Og tilsamans er talan um 1.172 sjófólk, sum
og vit fingu ofta nokk so nógv. Einaferð í illveðri mistu vit línuna. Svabo var sum so eitt gott skip, men hann var óróligur. Upphaldsrúmini vóru ikki nakað serlig. Hann var ein gamal danskur ídnaðar
eyðkennir skipanina í norðurlondum - og tað má ikki henda. Partarnir á arbeiðsmarknaðinum mugu, saman við politisku skipanini, finna eina loyns, sum tænir øllum. Ein nýggj pensjónsskipan umfatar [...] tvinga 15 prosent í pensjónsuppsparing. Fyri privatar arbeiðsgevarar verður neyðugt at seta skipanina í verk yvir nøkur ár. Á hendan hát ber til at hækka útgjaldið til góðar 12.000 kr. um mánaðin [...] frá hvørjum parti, og við teimum fólkaframskrivingum, sum vanliga verða brúktar, javnvigar skipanin. Eisini er stóri fyrimunurin í longdini, at samhaldsfasta fólkapensjónin verður
vit ikki áttu at fingið eina skipan við opnum samráð. Til tað er at siga, at vit kunnu fáa so nógvar skipanir, sum vit vilja. Tað, sum tó hevur týdning, er, at tær skipanir, sum eru, verða virdar. Og her
í morgun er ódnarveður og tað órógvar bæðu sigling hjá Strandferðsluni og koyring hjá Bygdaleiðum. Skip hava siglt í morgun og bussar hava koyrt, men um níggju tíðina brast óveðrið á og tá varð alt lagt