Niclasen. - Vit kunnu ikki føra socialpolitikk í eini fiskivinnulóggávu. Nú má vinnan gera tað, ið best loysir seg, sigur Jørgen Niclasen. Hann metir, at lítir ein frameftir, so fáa vit við hesum eina sunnari [...] av, at vit fáa eina pensjónstrygging, sigur Jørgen Niclasen. Hann dugir tó ikki at siga nærri frá hesum júst nú, t?i hetta eru málsøkini hjá øðrum landsstýrismonnum. Søgan Jørgen Niclasen metir, at søguliga [...] og ger avmarkingar, so ger ein sjálvsagt raksturin verri. Áður hevur ein altíð goldið seg burturúr hesum og latið stuðul, sigur Jørgen Niclasen. - Eftir drúgvar samráðingar eru vit vorðnir samdir um at fara

hann ikki, at hetta ikki vinnur frama og at menn leggja fótonglar í hesum málinum. Hann vísir á, at Jørgen Niclasen arbeiðir við hesum málinum. 40 mill. ikki treyt - Vit hanga ikki í hasum 40 milliónunum [...] ið er bróðurflokkur hjá Fólkaflokkinum. Fólkaflokkurin metir Ísland sum eitt land, ið føroyingar kunnu læra nakað av. - Har tykjast tey at vera komin longri á Caragata leiðini, enn vit, og tað tosaðu vit

nógv umrødda ES-umhvørvisdirektivið. Sambart hesum direktivi skulu ávísar treytir lúkast til verju av bæði hvali, fugli, koralrivum oø., áðrenn loyvi kunnu gevast til oljuleiting. Bretska stjórnin førdi [...] geografiskt kemur undir økið, sum ES Habitat direktivið fevnir um, og at stjórnin má taka hædd fyri hesum direktivi, áðrenn hon letur nýggj leitiloyvi. Dómarin sigur m.a. ?The Secretary of State cannot lawfully [...] búskapin, og ikki minst fyri økini í Skotlandi, og her m.a. skapa arbeiðsloysi. -Vit mugu tí rudda upp í hesum sum skjótast sigur John Wils við BBC. Sosialurin skilur annars, at tað kann koma at gerast dýrari

fingið eina so góða byrjan í ár. Tað er tí av góðum grundum, at vit síggja fram til dystirnar hjá hesum báðum liðum í framtíðini, tí við at fáa hesar báðar útlendingarnar til Føroya at spæla, hava tey bæði [...] stig, sum vit ikki eiga at missa. Tá tað er komið upp á pláss fer at síggja munandi betri út, og vit kunnu gott geva teimum kapping næstu ferð vit spæla móti teimum

Mjølnir-Fleyr 2-0 (21-13,21-9, 21-11, 21-6) Undan vikuskiftinum varð mett á hesum síðum, at dysturin í Klaksvík millum kvinnurnar hjá Mjølni og Fleyr fór at gerast ein spennandi av slagnum. Men so var [...] til Mjølnir. Liðskiparin hjá Mjølni, Marjun Kalsø sigur, at hon ikki var so illa nøgd við spælið í hesum settinum, tí tá var eitt sindur av kapping um bóltarnar, men tá talan er um annað, tiðja og fjórða [...] klaksvíksgentur so nógva ferðir betri enn Fleyr, at talan var í veruleikanum um einvegis ferðslu. Kunnu tær halda mótinum og ferðini uppi, so verða tær toførar at halda afturí ár.

føroyskum leikarum nakrar møguleikar ? og venjarum nakað at hugsað um. Tí við hesum er tað prógvað, at føroyingar eisini kunnu standa seg uttanlands. Mangla ein áleypara Tá Jens Martin tók við sum venjari [...] Steingrímur Erlendsson, sum er nevndarlimur í Leiftri, men sum hevur arbeitt í Føroyum í eina tíð. Tí kunnu vit á ein hátt siga, at Leiftur í løtuni hevur tveir umboðsmenn her á landi Hóast Jens Martin ikki [...] einasta liðið saknar er ein málslúkara, sum skal gera málini. ? Eg fari nú at hyggja hvaðani vit kunnu finna ein slíkan, sigur Jens Martin Knudsen, sum ikki avvísir tíðindini, sum stóðu í Morgunblaðnum

fremstifingur. Hann er eitt drama um fimm samkyndar íslendskar menn og tað, vit kunnu nevna sjálvsræðslu. At ræðast seg sjálvan; í hesum førinum, tí hini siga, at ein er vandamikil. Og kanska í størsta mun er [...] fordómar føddir; tí fólk ikki eru nóg væl skúlað, sigur Felix, og nevnir eitt dømi um avleiðingarnar av hesum fordømingum. ? Ein unglingur, sum er í ætt við fyrrverandi konu mína, royndi herfyri at beina fyri [...] megnaði at standa ímóti ógvusligu fordømingini í m.ø. bløðunum. Eg havi verið sera sorgarbundin av hesum tilburði, sigur Felix Bergsson. Glottar eru kortini. Leikurin hevur eftir øllum at døma elvt til,

framstig. Men tað størsta framstigið er kortini, at við hesum bátinum kunnu teir eisini trola, tí gamli Jupiter var nótabátur burturav. ? Av vit kunnu trola, ger at vit eisini fáa gagnnýtt svartkjaftin og [...] ræddir fyri at taka ábyrgd. ? So tað er ikki sørt, ein ein er stoltur av av vera gøtumaður í dag. Við hesum orðunum tók Jógvan Gregersen, bygdaráðsmaður í Gøtu, ímóti nýggja ídnaðarskipinum hjá Gøtumonnum, [...]  Teir fara kanska at hugsa at hetta verður ein harður kappingarneyti, og tað vón havi eg eisini fyri hesum skipi, at tað má gangast tí væl. Hann segði, at hetta er triði Jupiter sum kemur til bygduna. ? Tann

stóri spurningurin er ikki, hvat danir siga ella halda, men hin vegin hvat vit føroyingar kunnu semjast um? Kunnu vit finna eina semju, sum eisini kann vinna undirtøku á einari fólkaatkvøðu? Møguleikin er [...] Løgmaður situr í hesum døgum á einum øðrum áarbakka, og míni ráð til hansara skulu verða, at hann sum Cæsar, uttan annars at gera samanberingar, eisini hugsar seg væl um, áðrenn hann tveitir terningin [...] er søguligur, og tað kann ikki fyrigevast okkum politikkarum, at vit ikki gera skilagott brúk av hesum møguleika. Og skilagott merkir í mínari verð eina loysn, sum hevur undirtøku í føroyska fólkinum.

Foreldur, ið vilja senda familju og vinum jólakort av børnum sínum, kunnu nú fara til 3-arin at fáa hetta avgreitt. Tí skipaði 3-arin fyri hesum tiltaki. Í sambandi við tiltakið bjóðaðu tvær blíðar og fittar