verður rimmar tónleikaveitsla í Vágsbotni í Havn vikuskifti 20. og 21. august. Tá eru 10 ár liðin síðan Voxbotn tiltakið var á fyrsta sinni, og tað verður feirað við tveimum døgum av tónleiki, skriva fyrireikarnir [...] – Korona útsetti Voxbotn 2020, og somuleiðis hevur verið óvist, um Voxbotn 2021 nakrantíð fór at síggja dagsins ljós. Men nú ber aftur til at halda stórfingin tiltøk, og tí verður við hesum boðað frá, [...] august, og Voxbotn 2021 verður hildið leygardag 21. august. Soleiðis ljóðaði fráboðanin frá fyrireikarunum av Voxbotn, tá greitt varð, at ikki færri enn tvey Voxbotn verða hetta vikuskiftið. Og fyrireikararnir

nir siga frá frískum loti av útnyrðingi og norði seinnapartin, loftið verður skýggjað, og viðhvørt fer sólin at kaga undan. Hitin verður millum 3 og 7 stig, og tað verður ælaveður ? í støðum vátakavi ella [...] EB/Streymur-B68: Dagfinn Olsen kl. 18 Støðan undan 9. umfari HB 17 ÍF og Víkingur 15 NSÍ 13 B36 12 EB/Streymur 11 B68 10 FC Suðuroy og B71 6 AB 3 [...] Høgættin hevur aftur lagt sína køldu hond omanyvir landið. Tað er kalt, og veðrið er rættuliga skiftandi. Ælini eru frek, og høgættin er bítandi køld. Kortini er eingin ivi um, at fótbólturin fer á rull

hava bóltin og bjóða av. -- 10 min. 0-0 NSÍ hevur fyrstu løtuna havt bóltin meiri, meðan B36 hevur lagt dent á væl skipað verjuspæl og skjót mótálop. Fyrst hevði Klæmint A. Olsen møguleika, og so var tað [...] tríggjar ferðir, og tað var ikki fyrrenn í tíðini, sum dómarin hevði lagt aftrat, at miðvallarin Jústinus R. Hansen minkaði um munin. Men tá var tíðin um at vera farin, og B36 spælararnir og viðhaldsfólkini [...] Undan dagsins dysti var B36 topplið, og NSÍ var á øðrum plássi. Úrslitið í dag ber við sær, at B36 er fýra stig frammanfyri NSÍ. Víkingur er á triðja plássi, og um tað eydnast heimaliðnum í Sarpugerði

Dysturin, sum var spældur klokkan 18:00 føroyska tíð í kvøld, endaði við 1-0 sigri til Luksemburg. Hálvleiksstøðan var 0-0, og einsamalla málið í dystinum kom tá 68 minuttir vóru leiktir. Sambært Facebook [...] ikki at fáa mál. Ímóti endanum av dystinum legði føroyska liðið nógv fyri at fáa útjavnandi málið, og viðførdi tað nøkur skjótálop ímóti sær, har Luksemburg í tí eina førinum fekk brotsspark. Men føroyski

talið á framdum fosturtøkum ikki verið seinastu 10 árini, ið annars hevur ligið millum smá 40 og góð 50. Í mun til grannalondini er talið sera lágt, og fleiri røddir hava verið frammi um, at hagtølini

bilar hann hevur átt síðan hann fór undir virksemi í 1948. Og hann fylgir við tíðini. Býráðslimur hevur hann verið í Runavík í samfull 10 ár og meginpartin av hesum skeiði var hann formaður í havnarnevndini [...] ikki kennist við navnið Óla Christian. Hann er upp á fornavn við tey flestu og hansara bilar síggjast kring alla oynna. Men vinir og kenningar skulu ikki gleða seg til nakað ball, nú Óla Christian rundar 70 [...] at siga lesarunum, hann var burturstaddur føðingardagin. Óla Christian er eitt so livandi menniskja og virkin maður, at honum dámar einki at verða mintur á, at árini so javnt nartla burtur av æviskeiðnum

tey bæði stórfeløgini úr Ongland og Italia, Tottenham og Inter. Alex Troleis skal leiða dystin inni á vøllinum, og at hjálpa sær á síðulinjuni verða Johnleif Gerðisá og Jón Marni Johannesen. Youth League [...] Tottenham og Inter. Youth League er fyri U19-liðini hjá teimum feløgunum, sum eru við í Champions League bólkaspælinum - Hetta er sjálvandi bæði mennandi og spennandi fyri okkara dómarar, og vit eru sjálvandi [...] feløgunum, sum eru við í Champions League bólkaspælinum, og verður spæld eftir sama leisti sum Champions League. Dysturin í Youth League millum Tottenham og Inter verður mikudagin 29. november klokkan 13:00 á

nummar trý í bólki A og nummar trý og fýra í bólki B spæla sínamillum plaseringsdystir. Kvinnurnar fóru úr Føroyum í gjár og vera aftur 16. oktober. Venjarar hjá kvinnunum eru Marjun Kalsø og Berit Norðoya [...] NEVZA Cup. Sjey lið eru við í kappingini og eru tey býtt í tveir bólkar. Føroyar eru endaðar í bólki saman við Svøríki, Noregi og Íslandi, meðan Finnland, Danmark og Ongland eru í hinum bólkinum. Fyrsti dysturin [...] føroysku U19-kvinnunum er ímóti Svøríki í dag klokkan 11 (10 føroyska tíð). Klokkan 18 (17 føroyska tíð) seinni í dag spæla U19 kvinnurnar móti Noregi, og klokkan 9 mikudagin 14. oktober spæla tær móti Íslandi

klokkan 10, letur nýggj café upp í Havn. Talan er um eina café, sum ikki bara er ein café. -Öström er ikki bara ein café og heldur ikki bara ein handil við listahandverki. Öström vil fegin vera annað og meira [...] alheims matarrákum, sigur Poul og leggur afturat: Fyri okkum er pinkubreyð tað stóra í tí smáa og holli breyðbitin passar væl inn í heildina, ið tekur støði í tí einfalda og ótilgjørda. Samstundis sum caféin [...] næstu vikurnar. Milum annað verður bjóðað alt handa slag av kaffi, nýbrent og nýmalið á staðnum av Brell. Eisini fæst bjór og vín umframt ymsan lættari mat.? Tá matskráin er fult útbygd, verða Pinkubreyð

rættað og nýggj kós sett. Eisini fær listi A eina framburðsinnaða og klára rødd í býráðnum í Havn næstu 4 árini. Míni hjartamál eru annars hesi: Munandi fleiri kommunal grundstykkir til borgarar og vinnuna [...] til kommunuvalið í Tórshavnar Kommunu tann 10.november fyri lista A. Stórur tørvur er á valevnum, sum í verki tora at virka fyri borgarligum virðum, hugsjónum og ætlanum, sum byggja á ein skilagóðan fíg [...] kk. Aðalmálið má altíð verða at tæna øllum borgarum og vinnulívið í kommununi á besta hátt. Tað er grundarlagið fyri einum framhaldandi trivnaði og vøkstri í Tórshavnar Kommunu. Ein atkvøða til mín tryggjar