Tey, sum ætla sær til Bergen at ferðast, eiga at ansa eftir pengum og øðrum, sum tey hava uppi á sær. Ta seinastu vikuna hevur løgreglan í Bergen fingið 14 fráboðanir um, at fólk hava mist pengar og a
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Tað er synd at siga, at summarið hevur verið serliga gott higartil í tí norðara partinum av Evropa, og í gjár regnaði tað av grimd í Týsklandi, Fraklandi og í Suðuronglandi. Í Miðtýsklandi var vinduri
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Sakførararnir, sum hava átikið sær at verja fyrrverandi irakska forsetan Saddam Hussein, hava útsett eina ferð til Bagdad, tí teir tora ikki at fara hagar. Mohammad Rashdan, sum stendur á odda fyri ve
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Donsku myndugleikarnir hava gjørt av at vísa trimum útlendskum gentum av landinum. Tær eru yngri enn 18 ár og arbeiddu sum skøkjur. Samstundis eru níggju aðrar útlendskar kvinnur vístar av landinum. T
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Árliga dansináttin, sum Norðurlandahúsið og Sláið Ring skipa fyri, verður hildin í Norðurlandahúsinum leygarkvøldið. Í nøkur ár hava Norðurlandahúsið og Sláið Ring, sum er landsfelagið hjá føroysku da
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Tað er forkunnugt hjá ikki »innsiglaðum« at sleppa í Tindhólm, so tað skal okkurt serligt til. Eitt nú ein ríkisfundur ella ein kommunusamanleggin. Tvær stórpolitiskar hendingar, hóast tann seinna iva
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Eivin Jacobsen, borgarstjóri í Sørvági, gevst í kommunal politikki eftir komandi kommunuval. Borgarstjórin í Sørvági býður øllum stevnugestum vælkomnum á Vestanstevnu. Sørvágur fer at gera sítt besta 
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Her er friðaligt. Alduskvatl og onkur heiðafuglur sum letur her og har. Lotið er lítið og einki, og tað er farið at skýma. Regnið sílar beint niður úr loftinum. Einki er, sum órógvar. Heldur tú. Og so
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Í juli mánaði fer Tora Tourist Office at halda reglulig kunnandi møti fyri útlendingar, sum koma í ferðaørindum. Ætlanin er at kunna um tiltøk og møguleikar í Føroyum. Útlendingar skulu kenna tann før
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Í fjallalandinum Nepal er vandi fyri, at allur gróður miseydnast í ár, og tí hava bøndurnir valt at taka heldur sjáldsom stig. Tíðindastovan AP skrivar úr høvuðsstaðnum Katmandu, at tað hevur verið tu