verður innilokað í ár. Hans Vilhelm sær fram til, at høllin verður klár til at taka í brúk, tí hon verður sera hent til slík tiltøk sum hetta eisini , serstakliga um váttveður er. Einir 100 limir í Føroya

sum nú næstan 100 % sikkurt kunnu kalla seg føroyameistarar. Komandi vikuskifti verður kappróður í Sørvági, og tá fara áttamannaførini aftur at rógva á 1.500 metrum fyri seinastu ferð í ár. Um tað fer at

og Liverpool. Heini hevur tó valt at fara til onkran annan Premier League dyst við MB Tours seinni í ár. Ferðin avlýst Ferðin til dystin millum Manchester United og Liverpool tann 20. september er avlýst [...] hjá fólki at vera við. MB Tours skipar annars fyri nógvum fótbóltsferðum á hvørjum ári. Fleiri enn 100 fólk fara til Kypros við landsliðnum, og MB Tours hevur nú fylt eitt flogfar, sum fer til landsdystin

Hetta summarið hevur virkið nevniliga tikið ímóti so nógvum fiski sum ongantíð fyrr., Í juli mánaða í ár tók Havsbrún ímóti yvir 30.000 tonsum av uppsjóvarfiski, ella yvir 1.000 tons um dagin, og so nógv [...] ført við sær, at framleiðsluorkan á Havsbrún hevur verið fult útnyttað seinastu tíðina. Tvs, at tey 100 fólkini á virkinum, hava arbeitt í vaktum, klokkuna runt. Hvussu verður framyvir, veit Bergur Poulsen

møguleiki at fáa ein góðan bita, eingin minni enn Birgir Enni fer at borðreiða við ymiskum úr sjónum. Bert 100 fólk sleppa til stóra fiskaborðið í Fuglafjarðar Mentanhúsi, so her ræður um at vera skjótur at bíleggja [...] eisini á pallin í Portalen í Danmark í næstum saman við øðrum kendum Country-bólkum. Tær hava í fleiri ár ferðast runt í Europa og framført fyri fullum húsum. Nú er túrurin komin til okkara at uppliva eina

Víst verður á, at í 2000 vóru 24 pallar virknir á landgrunninum, nú eru teir bara 11 í tali og næsta ár ætlandi bara seks. Stjórin í stóra frálandavinnufelagnum Smedvig, Kjell E. Jacobsen, sigur tað vera [...] ávirkan. Fyri trimum árum síðani arbeiddu 6.300 fólk á norsku pallunum, men í dag er talið bara 3.100. Kjell E. Jacobsen sigur, at norski oljuídnaðurin stendur seg ikki í kappingini við teir útlendsku

Prísurin fyri sjálvan bilin er 1,1 millióni, sigur hon, meðan eykaútgerðin, sum er við, kostar umleið 100.000,- krónur. Talan er millum annað um samskiftisútgerð, sigur borgarstjórin í Sandavági. Kostnaðurin [...] sigur, at byggitíðin er tríggjar mánaðar, og verður bilurin væntandi í Føroyum einaferð í mars næsta ár. Til ta tíð er ein bilur leigaður úr Klaksvík.

um nøkur av teimum fremstu føroysku nøvnunum innan bæði rokk- og fólkatónleik. Grót hevur nú í trý ár á rað skipað fyri útikonsert á Gøtustevnu, men hetta er fyrstu ferð, at konsertin verður hildin á sandinum [...] talsmaður fyri festivalin, og hann væntar nógv fólk, um veðrið verður til vildar. Atgongumerki kosta 100 krónur og kunnu keypast við inngongdina, meðan limir í Grót sleppa inn fyri 80 krónur.

áhugin minkaður eitt sindur. Áki Jespersen, leiðari á ferðafólkadeildini á Smyril Line, sigur, at árið í ár hevur verið hampuligt, hvat vetrarsiglingini viðvíkur. Norrøna hevur ført 520 fólk til Føroyar teir [...] eru hinvegin farin 250 fólk. Talið av ferðfólki hvønn túrin um veturin plagar at liggja millum 50 og 100 um veturin, og um høgíðirnar er tað væl hægri. Annars er tað mest farmaflutningur, ið Smyril Line satsar

1999 setti í gongd verkætlan, ið hevði til endamáls át fáa til vega eitt tónlistaverk í samband við 100 ára føðingardag Jørgen-Frantz Jacobsen. Tað eydnaðist henni at fáa til vega neyðugan pening og stuðul [...] og í september 1999 setti tónaskaldið Sunleif Rasmussen seg at skriva verkið. Hann var liðugur eitt ár seinni, í november 2000. Verkið hevur heitið »Ferðin« og Havnarkórið hevur vant verkið undir leiðslu