arbeiði, og teir bygdu sethús. Esther og Sámal eiga tríggjar dreingir: Mikkjal (1956) býr í Havn. Jákup (1957) og Jóannes (1962) búgva í Klaksvík. Barnabørnini eru sjey í tali - tveir dreingir og fimm gentur [...] Sørvági, John sum heilt ungur flutti til Danmarkar, Arthur sum búði í Íslandi og seinni í Klaksvík og Norðdepli, Esther og Ellingsgaard sum búði í Vági. Sámal er klaksvíkingur. Mamman, Anna Margretha fødd [...] Poulsen (1934). Malan búsettist á Tvøroyri og Mathilda í Miðvági. Hini búðu øll í Klaksvík. Kata og Eli eru farin foldum frá. Esther og Sámal giftust 18. august í 1955. Tey giftust inn á Vágsheygnum, men stutt

10-mannafarið og 8-mannafarið í Runavík eru so væl fyri - Tað er sjálvandi hørð venjing, sum liggur aftanfyri góðu úrslitini. Menn umborð á bæði Eysturoyingi og Heiðabátinum eru væl fyri, og vit hava eisini [...] Eysturoyingur verið við heilt frammi í oddinum, og í so máta er árið í ár einki undantak. Eysturoyingur hevur vunnið fýra teir fyrstu róðrarnar á árinum, og hvørki Vestmenningur ella Havnarbáturin hava klárað [...] Olympisku leikunum, leggur lag á venjingarnar niðri í Danmark, og hann hevur eisini í samstarv við felagið gjørt venjingarætlan fyri Eysturoyingin og Heiðabátin, sigur Ludvík við Stein. Støðið er hækkað Nógv

íslend­ingum og føroyingum, har báðar tjóðirnar hava livað av tí, sum havið gevur, og sum eisini máttu lata, tá ið havið tók. Minnissteinurin varð avdúk­aður av soni og beiggja skiparan, og aftaná vóru [...] Fyrst og fremst var tað sonur skiparan, Kristinn Petursson. Hann verður 51 ár tann 20. juli og hevur tí ikki verið hálvt ára gamal, tá ið hann misti pápan. Mamman giftist seinni til Reykja­víkar og fekk [...] har fýra børn afturat. Kristinn varð verandi hjá omm­uni og abbanum í Neskaupstaði, har hann býr enn. Hann gjørdist trolara­maður eins og pápin og hevur verið fiskimaður alt lívið. Síðan var tað beiggi skiparan

Brandur Enni, Deja Vu og Ung Stjørnuskot eru sett á skránna hjá Summar Festivalinum. Summar Festivalurin hevur í dag kunngjørt 3 nýggj nøvn: Brandur Enni, Deja Vu og ung Stjørnuskot. Á Jóansøkufestivalinum [...] spennandi at vita, um teir hava nýtt tíðina í venjingarhølunum og gjørt nýtt tilfar. Ung Stjørnuskot hava ment seg nógv seinastu tíðina, og við í kórinum eru fleiri spennandi sangarar, sum uttan iva fara [...] linum borðreiddi Brandur við nógvum nýggjum tilfari, sum boðar frá einum virknum og skapandi tónleikara, ið hevur fingið nógv burturúr sínari útlegd í Svøríki. Deja Vu hevur spælt dúgligani í nógv ár,

Eins og sonurin Andrias fekst Jens nógv við kríatúr. Hann hevði eisini revagarð undan krígnum eins og so nógvir aðrir. Handilin hjá Jens Reinert, og seinni hjá soninum Otto, hevur allar dagar og inntil [...] heppin at koma at búgva hjá Esmar og Ragnhild Fuglø. Ragnhild og Alvilda vóru systkinabørn og Esmar var mammubeiggi mín, so hetta lá bara væl fyri. Vit búsettust í Havn og fingu trý børn. Elst er Eyðun, síðan [...] Tóru á bóndagarðinum á Sundi og børn hennara Jákup og Benadiktu. Vit báðir Jakku hava verið nógvar túrar inni hjá teimum á Sundi, og hava tey eisini verið sera beinasom og eiga tøkk uppiborna. Fleiri hava

heldur ikki eftir tí, sum er komið fram, og eisini tað er hann meldaður fyri. Jenis av Rana hevur alla tíðina tvíhildið um, at alt hetta er tann beri heilaspuni og at hann onki kennur til hetta yvirhøvur [...] Jenis av Rana, men hon væntar at nakrar vikur ganga afturat. Jenis av Rana er bæði politikari og lækni og tí er tað av serligum týdningi, at fólk kunnu hava álit á honum. Spurningurin er tískil um løgreglan [...] meldaður fyri at hava brotið sínar tagnarskyldu sum kommunulækni. Hetta skuldi vera hent, tá ið ein ung genta í kommunulækna-viðtalu hjá Jenis av Rana skal hava fortalt honum, at pápin hevði verið ónærisligur

en af de smukkeste ynglinge, man kunde se. Høj og velvoksen og med en sportsmands trænede legem, en ung mand, man måtte have de største forhåbninger til, og sikkert har han også sat sit livs mål højt.« Men [...] løgfrøði, og her fekk hann eisini prógv við hægsta karakteri. Hann arbeiddi nøkur ár í Keypmannahavn, men gjørdist sjúkur og kom heim til Føroya, her hann byrjaði at virka sum sakførari, og hann gjørdist [...] vegna sína fortíð. Men hann giftist í Føroyum og fekk fleiri børn. Hann fekk tó arbeiði hjá kongaliga handlinum takkað verið handilsforvaltaran Jákup Nolsøe, og síni seinastu ár búði hann í Mettustovu í Havn

trupulleikum við mynduleikum, við ekskonum og við lívinum annars, sum at enda fær nokk og ikki vil yvirgeva seg. Nú er Bruce eldri, men hann er líka so harður og djarvur sum fyrr. Die Hard 4 er líka so feitur [...] sum onnur ung so er hon farin at gera uppreistur. Sama dag, 4. juli, sum er amerikanski tjóðardagurin, skal hann handtaka unga teldusnýkin Matt Farrell (Justin Long), men tá fer alt í sorl og støðan gerst [...] orkuveiting lamna, og alt landið er farið í svart. Bakmaðurin er Thomas Gabriel (Timothy Olyphant), men tað hann ikki veit, er at ein gamaldags løgreglumaður, sum McClane er farið eftir honum og so er tað ikki

lesandi og ung, ið eru einsamallir uppihaldarar. Tað er neyðugt við gransking og umstøðum til gransking og granskarar. Tað er neyðugt at byggja nógvar nýggjar skúlar ístaðin fyri teir gomlu, ið ikki nøkta nútíðar [...] ímóti - og sum samstundis kunnu lenda á Glyvursnesi. Eg taki undir við at byggja Sandoyartunnil. Somuleiðis undir við at útbyggja skúla og heilsuverk. Tað er neyðugt við betri umstøðum til ung lesandi [...] nýggjum Studenta og HF skúla í Hoydølum Tað er neyðugt við uml 1000 nýggjum plássum til okkara eldru og rakstur av hesum Tað er neyðugt við betri umstøðum til okkara sálarligu sjúku og veiku. Tað er neyðugt

støðan í Suðuroy, har gongdin í fólkatalinum og samansetingin í mun til aldur og kyn hevur gingið skeiva vegin í langa tíð. Við tað at broytingarnar henda spakuliga og yvir langa tíð, so verður ofta ikki gáað [...] stóra minking í teimum yngstu aldursbólkunum. Og er orsøkin til, at tað í fyrsta lagi serliga eru ung fólk, sum eru flutt úr Suðuroy í árunum 1985 til 2007, og hartil eru lutfalsliga fá børn fødd í tíðarskeiðinum [...] burðarførum aldri og við einum eftir øllum at døma hækkandi deyðstíttleika, so er tað væntandi, at innan eitt ávíst áramál (5-10 ár) verður árliga burðaravlopið í Suðuroy negativt við 25-50. Og við einum mynstri