til løgregluna ella á eina skaðastovu at boða frá, at maðurin ella sambúgvin hevur framt harðskap ímóti henni. Stovnurin hevur hinvegin ikki roknað út, hvat harðskapurin kostar teirri einstøku kvinnuni. [...] samfelagnum eina hálva milliard krónur. Tað vísir ein kanning, sum Statens Institut for Folkesundhed hevur gjørt, og sum umfatar útreiðslur til løgregluna, dómsvaldið, fongsulsverkið og kvinnumiðstøðir. Kanningin

burtur frá bonkinum, tí hann grenjaði so illa inná dómaran. Spanska fótbóltssambandið hevur boðað frá, at José Mourinho hevur fingið forboð at sita á bonkinum teir komandi dystirnar. Real Madrid skal sostatt [...] Sporting Gijon og Athletic Bilbao. José Mário dos Santos Félix Mourinho, sum er hansara fulla navn, hevur fyrr verið ?leikbannður? í bæði Chelsea og Inter Milan.

jólasølu í skúlanum frá klokkan 16 til 20. Eins og so nógva aðrastaðni hevur jólasøla vunnið sæti í Nólsoy. Tað er vorðin ein traditión, og hevur verið væl umtókt millum fólk Hesaferð eru tað 16 limir í Nólsoyar [...] Nólsoyar Heimavirki, sum hava gjørt ymsar heimagjørdar lutir til jólasøluna, sum hevur nógv ymiskt at bjóða. Jólasølan í ár verður í skúlanum í Nólsoy, og høvið verður sjálvandi at keypa kaffi og rís alamande

tíðindaskrivinum. Landsstýriskvinnan hevur gjørt av, at Rúni Joensen, aðalstjóri í Innlendismálaráðnum, fyribils røkir uppgávur stjórans á Landsverk. Oyvindur Brimnes hevur verið stjóri á Landsverki síðani [...] Fløkjan hjá Landsverki í málinum um Skúladepin í Hovi hevur nú kostað landsverksfrøðinginum starvið. Innlendismálaráðið boðar frá, at Oyvindur Brimnes er farin frá sum stjóri á Landsverk. - Grundað á málið

Umhvørvisstovan hevur góðkent alistøðina hjá P/F Faroe Cod Farming í Hvalba. Tað skrivar Umhvørvisstovan á sínari heimasíðu. Alistøðin fekk góðkenningina í gjár. Virkið hevur framman undan havt eina u [...] gongur á støðini til hann vigar umleið 500 gramm, og verður síðan settur út á sjógv. Umhvørvisstovan hevur við ásetanini av treytum í umhvørvisgóðkenningini serliga hugt at viðurskiftunum í sambandi við spillivatn

2009 var 3. mai. Síðani tá hevur TAKS higartil í sínum eftirlitsarbeiði hugt nærri eftir umleið 250 sjálvuppgávum við atknýttum roknskapum. Hetta hevur ført til, at TAKS hevur fyribils gjørt rættingar í

broyttur til eitt stórt kampingpláss. Seinastu tvey árini hevur stóra heystkampingin verið á grasvøllinum á Svangaskarði á Toftum, men nú hevur fótbóltsfelagið SÍF so eisini bjóðað graslíkisvøllin í Sandavági [...] flogvøllin í Vágum ikki kundi brúkast til kampingpláss, tí heilsumyndugleikarnir settu forboð fyri hesum, hevur saknurin eftir einum størri kampingplássi verið stórur í Vágum. Nú er so líkt til, at góðu og gomlu

staðin hevur 18 ára gamli Joe Collister vart málið hjá Tranmere, og hann hevur megnað uppgávuna væl. Venjarin hjá felagnum, Les Parry, heldur tó, at tað er at leggja ov nógv trýst á unga málmannin at lata [...] Gunnar Nielsen hevur verið raktur av smærri skaðum, síðani hann í summar varð leigaður frá Manchester City til Tranmere Rovers at spæla, og næstu seks vikurnar kann Gunnar ikki spæla fyri felagið. Í staðin

vunnu heili 9-1. 07 Vestur liggur á odda í 1. deild við 51 stigum, og KÍ hevur 49 stig. Trið í røðini er TB, sum hevur 42 stig, men hevur ein dyst til góðar. TB skal í morgin spæla á heimavølli ímóti EB/Streymi

seinnapartin í dag. Í morgun hevur veðrið verið so mikið ófantaligt, at tað hevði illa borið til at spælt fótbólt. Tað hevur verið nógvur vindur av landssynningi, og tað hevur verið nógv avfall. Veðurvánirnar