Vestur. AB er á næstfremsta plássinum, og AB hevur í dag vunnið 2-0 í Runavík. Bæði málini vórðu skorað í 2. hálvleiki. Heldur ikki hjá Skála var tað slingur í valsinum. B71 vitjaði á Skála, og sandoyingar [...] hevur í dag tryggjað sær pláss í bestu deildini næsta ár. Vágamenn vitjaðu á Svangaskarði, og teir fóru vestur aftur við 4-1 sigri. Veteranarnir Tór-Ingar Akselsen og Jovan Panic skoraðu tvey mál í part [...] fóru suður aftur við 5-2 tapi. Víkingur og KÍ stríðast um fimta plássið. Í dag vitjaði KÍ í Leirvík, har heimaliðið vann 3-0, og harvið er Víkingur á fimta plássi. HB hevur við einstakum undantaki leingi

fyri. Jógvan Waagstein varð føddur í Klaksvík, sonur Samuel Michael Joensen, lærari og deknur úr Gerðum í Klaksvík og Mariu Fredrikku, f. Olsen av Toftanesi í Leirvík. Hon var ein mentað og gudrøkin kvinna [...] urguleikari í Havnar kirkju. Hann stóð í mong ár fyri Havnar Fimleikafelag og stjórnaði eisini Havnar Sangfelag. Ímillum løgini, hann hevur gjørt, kunnu nevnast: »Í búri«, »Tíðin rennur sum streymur í á«, »Hann [...] listamálari. Motivini eru tey allarflestu landsløg og bygdaløg í Føroyum. Hann hevur m.a. málað altartalvurnar í Árnafirði, Mikladali og í Hovi. Norðoya Sparikassi og Klaksvíkar kommuna vilja við tiltaki

hjartaliga vælkomin. Andrias Peturssonur Dam. Niðaragøta 110, 188 Hoyvík. Dagurin verður hildin í kantinuni í Hoyvíkshøllini. Øll eru vælkomin frá kl. 17. Aron Frankieson Knudsen. Millum Gilja 137, 188 Hoyvík [...] 188 Hoyvík. Dagurin verður hildin í Starvsmannafelagnum J.H. Schrøtersgøta 9, 100 Tórshavn. Øll eru hjartaliga vælkomin frá kl 17. Leirvíkar kirkja - nøvn Konfirmantar í Leirvíkar kirkju 29. september kl [...] Mirmansvegur 22. Opið hús frá kl 17:00 Maria Mohr. Opið hús Ribarhús í Støð 14, frá kl 16:00 Kirkjubøar kirkja - nøvn Konfirmantar í Kirkjubøar kirkju 29. september kl. 11.00, við Derhardi Jógvanssyni,

Toftum! Í Fuglafirði,Gøtu,Leirvík og Runavíkini (Sjóar kommuna royndi,men fekk tíanverri ikki loyvi til tess av landsstýrinum) og so sannuliga eisini, har hesar kommunurnar saman við øllum hinum í Eysturoynni [...] tað er júst tað sama, sum vit í Eysturoynni og aðrastaðnis hava uppliva hetta 3 ára tíðarskeiðið, har ein“Miðsavningarbylgja” hevur skolað yvir landið! Vit hava sæð hetta í politiska tosinum um “kommun [...] , sum stóðu saman um ætlanina og fingu hana framda. Í Norðoyggum og aðrastaðnis í landinum eru eisini líknandi dømi. Riggað væl. Sjálvsognarstovnurin, sum kommmunurnar “ráða yvir” hevur riggað avbera væl

serliga í Gøtu, helst hefta seg við, er Súni Olsen. Hann er uppvaksin í GÍ og spældi við Víkingi so seint sum í fjør. Hann hevur bara skotið tvey mál í ár, men hevur mangan havt næstseinasta fótin í samband [...] fríspørk í Sarpugerði, ger hann tað aftur í kvøld? - Øll í fylgja við í fótbólti vita hvørjar dygdir Súni Olsen hevur. Trupulleikin við honum er, at tú kanst seta ein mann at renna aftaná honum í 90 minuttir [...] Talan er um ársins dyst í Vodafondeildini higartil í ár, tá Víkingur í kvøld tekur ímóti oddaliðnum B36. Árstalsfelagið er stavnin frammanfyri felagsliðið úr Gøtu og Leirvík, sum hevur eitt sitg færri

Sandoyingar fóru seinnapartin úr Leirvík við fullari úrtøku. B71 vann 3-2, og sigurin ber við sær, at nú hevur B71 36 stig, er á fjórða plássi og hevur aftur møguleika at vera við í kappingini um at flyta upp [...] Suðuroy. Tað var málleyst í fyrra hálvleiki, og tríggjar minuttir eftir steðgin legði B71 seg á odda. Clayton Soares átti uppleggið, og Jónas Warner skoraði málið. Miðskeiðis í seinna hálvleiki javnaði

arbeiðið er farið í gongd. Hann sigur, at hvørt skipið viðar umleið 110 tons. Hóast skipini verða bygd í Kina, so eru spølini íslendsk. Men alt verður gjørt klárt í Kina til at montera í Íslandi. ? Elek [...] skipið, vit kenna í Føroyum, so liggur støddin millum Sæborg og Sjóborg úr Leirvík, sum eru ávikavist 19,83 m og 23,36 m til longdar. Karl Erik Mortensen leggur tó dent á, at talan í hesum føri er um serprís [...] verða bygd í senn. Men hann heldur, at hetta kortini kann geva føroyskum fiskimonnum nakað at hugsa um. Í sambandi við hesa bygging við kinesiskari útgerð, verður ein eykalutagoymsla løgd í Reykjavík,

brotssparki. Eisini í hesum førinum varð dømt fyri at halda í brotsteiginum. Í Leirvík hekk málleysur javnleikur í summarluftini, eftir at báðir málverjarnir høvdu havt góðar bjargingar. Men í 87. minutti var [...] stólpa stýrdi frísparksinnleggi úr høgru í málið. Bartal Eliasen varð skiftur inn í 70. minutti, og fimm minuttir seinni skoraði hann úr sera spískum í høgru og flatt í handara síðunetið. Leingi tóktist hetta [...] við fínum fluktara úr 18 metrum og umvegis tvørtræið. Í Sørvági endaði tað 1-1, tá ið TB vitjaði. Jens Erik Rasmussen umsetti brotsspark í síðstu løtu í 1. hálvleiki til heimamál. Dómarin peikaði á ellivu

og sum í mong ár var bakari í Fuglafirði. Hann andaðist í 1986. Tey bæði eiga sjey børn: Teresa, sum býr í Århus, Jonna býr í Fuglafirði, Eileen býr í Hirtshals, Lillian býr í Runavík, Mille býr í Århus [...] Paula Klein. Hon doyði í 1984. Hanna og Magnus eiga tvey børn. Anna býr í Haraldsundi, og Marius býr í Klaksvík. Magnus lærdi til elektrikara og arbeiddi í nógv ár sum elektrikari í Klaksvík. Seinni fór [...] hava verið gift í 15 ár. Tey vóru bæði einkjufólk, tá ið tey giftust í 1989. Tey vóru í starvi hjá Skipafelagnum Føroyar, tá ið tey hittust. Hann sigldi við farmaskipunum, og hon arbeiddi í kantinuni á Handils

ímóti LÍF. Í fyrra hálvleiki var tað heimaliðið, sum hevði yvirvág í spæli, men kortini vóru tað gestirnir úr Klaksvík, sum fingu fyrsta málið í dystinum. Harley Bertholdsen brýtur ígjøgnum í vinstru, og [...] sindur tryggari í 2.deild, men tað gongur skjótt fyri seg báðar vegir, og komandi vikuskiftið fær KÍ vitjan av B36, og vinnur KÍ dystin, so eru teir við í oddinum í 2.deild. Dysturin í tølum: LÍF-KÍ 1-3 [...] Olgari Danielsen í ár. LÍF var tætt við at fáa mál nakrar reisur í fyrra hálvleiki, men inn fór bólturin ikki, og kanska ikki heilt uppiborið vóru tað gestirnir, sum høvdu hálvleiksleiðsluna. Í øðrum hálvleiki