og Helga Justinussen, staðfestu føroyingarnir stórsigurin. Málskjúttarnir vóru Eyðun Højgaard 10, Helgi Justinusen 7, Hjalti Jacobsen 4, Leif Mikkelsen 2, Hanus Johansen 2, Rani Slættanes 2, Leif Hákun
og Helga Justinussen, staðfestu føroyingarnir stórsigurin. Málskjúttarnir vóru Eyðun Højgaard 10, Helgi Justinusen 7, Hjalti Jacobsen 4, Leif Mikkelsen 2, Hanus Johansen 2, Rani Slættanes 2, Leif Hákun
fýra umførini er henda: Helgi Dam Ziska 3½/4, John Rødgaard 3/4, Sjúrður Thorsteinsson 1/3, Hans Kristian Simonsen 2/3 og Luitjen A. Apol ½/2. Móti Liktinstein í morgin telva Helgi, Sjúrður, Hans Kristian [...] Jersey í fjórða umfari í evropeisku smálandakappingini fyri landslið í talvi suðuri í San Marino. Helgi Dam Ziska, John Rødgaard og Hans Kristian Simonsen vunnu, og Sjúrður Thorsteinsson telvaði javnt.
føroysku telvarunum fær fríumfar í morgin, men Helgi Dam Ziska verður helst við aftur eftir fríumfar í dag. Úrtøkan hjá føroysku telvarunum higartil: 1 Helgi Dam Ziska 4/6 2 John Rødgaard 2½/6 3 Olaf Berg
Guinea, og í dag hava teir vunnið 3 ½ - ½ ímóti Niðurlendsku Antillunum. Síðsta talvið er júst liðugt. Helgi Dam Ziska, John Rødgaard og Rógvi F. Nielsen vunnu, og á fjórða borði endaði tað javnt hjá Jóan Hendriki
Teigum 9, Sjúrður Olsen 5, Teis Horn Rasmussen 2, Áki Egilsnes 1, Vilhelm Poulsen 2, Peter Krogh 1, Helgi H. Hoydal 1, Rókur Akralíð 1, Rói Berg Hansen 1, Jónas G. Djurhuus, Nicholas Satchwell, Filip Jojic
var 4-0 til Rumenia, sum er styrkismett sum nummar 20, meðan Føroyar er styrkismett sum nummar 34. Helgi Dam Ziska, John Rødgaard, Høgni Egilstoft Nielsen og John Arni Nilssen mannaðu føroyska liðið í dag
lánimøguleikarnir eru góðir, rentan hevur ikki verið so lág í 40 ár og rentufrádrátturin er 48 %, sigur Helgi Brekku frá SetHúsaSøluni. Hesum er Jonhard Dahl-Jacobsen á Húsamekling samdur í, tað er nærum líka [...] skal liggja nøkulunda á stigi við tað, eini hús kosta at byggja. Og vit nærkast markinum nú, sigur Helgi Brekku. Móti summri Eftirspurningurin eftir húsum og grundøkjum er altíð størstur út ímóti summri
erg, Jann Martin Mortensen, Fritleif í Lambanum, Heðin á Lakjuni (Debes Danielsen, 60.), Mamuka (Helgi L. Petersen, 46.) - Klæmint A. Olsen Gult kort: Heðin á Lakjuni, Jens Joensen, Jens Martin Knudsen [...] sendi framvið Jens Martini Knudsen. Tá ið Jens Joensen varð vístur av vølli í 1. hálvleiki, varð Helgi L. Petersen skiftur inn á NSÍ liðið, og hann er saman við Peturi Paula Mikkelsen miðverji. 60 min
Í dag slapp Høgni Egilstoft Nielsen upp í part, og hann sveik ikki, tá ið álit varð víst honum. Helgi Dam Ziska, John Rødgaard og Høgni E. Nielsen vunnu, og talvið hjá John Arna Nilssen endaði javnt.
