Havnina røkt við Scaniu, sum tekur ferðafólk, persónbilar og eitt sindur av farmi og so Claire, ið siglur við farmi fýra dagar um vikuna. Strandferðslan hevur nú sveisað festi í biladekki á Scaniu, so at
America Line er eitt tað eldsta reiðaríið og hevur virkað í heili 136 ár. Nú hevur reiðaríið 14 skip og siglur um allan heimin. Hetta mentaða ferðamannaskip hevur eina stóra samling av listaverkum umborð. Norwegian [...] tað dýrasta og størsta skip, ið nakrantíð var bygt. Kostnaðurin var 450 milliónir dollarar. Skipið siglur í Evropa um summarið og í Karibia um veturin. Ár Tøl av ferðamannaskipum á Havnini 2010 - 48 skip
smidlig, heldur hann, at tað er skeivt at hann altíð siglur somu somu tíðir, hvønn dag í vikuni. Hann heldur tískil, at tað er rættari at hann siglur ymsar tíðir, tí so ber betri til at leggja síni ørindi
um eitt rannsóknar-ferðamannaskip, ella eitt ævintýr-ferðamannaskip, hevur tann týdning, at skipið siglur fyri tað mesta á leiðum, har ferðafólkaskip vanliga ikki sigla. Hanseatic er í hægsta ísklassa fyri [...] allastaðni á pólleiðunum, bæði sunnanfyri og norðanfyri. Og tað er eisini á teimum leiðunum, at tað siglur mest, men yvirhøvur verður siglt á óvanligum leiðum fyri ferðamannaskip, eitt nú ymsastaðni í Noregi
báta til endamálið. Talan er um ein norskan bát, sum kostar 22 milliónir. Talan er um eit bát, sum siglur skjótt og sum eisini kann føra farm. Tað hevði verið eitt ótrúligt framstig, tí tað kann ikki ganga
ímóti Føroyum. Teir eru longu komnir næstan hálva leið, og verða her seinni í kvøld. Hóast báturin siglur skjótt, er hann opin, og teir hava einki skjól, so tað verður kalt. - Víkingarnir ferðaðust ikki
sigla við neyðugu ferðini fyri at halda ferðaætlanina? - Nær kunnu sandoyingar aftur vænta at Teistin siglur við nøktandi ferð - Nær verður arbeiðið gjørt í innsiglingini í Skopun, so innsiglingin aftur er
hagreiða og borðreiða uppá. Í fundarhølinum í kjallaranum í Gamla Seglhúsinum hevði Kristian Eliasen, ið siglur sum maskinmeistari við Norðborg, sett eitt av modellumskipum sínum. Hetta var gamla Norðborg, sum
og tað hevur longu fingið Strandferðsluna at avlýsa tveir túrar hjá Smyrli. Tað merkir, at Smyril siglur ikki til Havnar klokkan 21 í kvøld og suður aftur klokkan sjey í morgin ári. Erland Mørkøra, skipari
i verða lív lagað, er neyðugt at fáa føroyingar at ferðast í egnum landi. - Men, tá Teistin ikki siglur á sandoyarleiðini um kvøldarnar, er tað sum so ómøguligt at fáa ferðafólk at vitja økið. Tí, hvussu