tríggir fiska svartkalva. Onkur av djúpvatnstrolarunum landar síðst í næstu viku, og onkur landar í aðru viku. Tveir trolbátar fiska tosk og hýsu og fáa eisini nakað av upsa og flatfiski. Haraftrat eru fimm [...] partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, og skipin koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er einki serligur. Umframt hesi sjey pørini, sum fiska upsa, fiska trý pør gulllaks. Ein djúpv [...] fimm trolbátar á landliðini. Teir fáa mest av toski og flatfiski. - Fiskiskapurin hjá trolbátunum er væl brúkiligur, og bátarnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur, verður lagt aftrat. Tey trý ga

Samanlagt vóru 24.193 tons av botnfiski avreidd. Her var væl meira av toski og hýsu avreitt, men nakað minni av upsa og øðrum botnfiski. Stór afturgongd var í avreiðingum av flatfiski – serliga svartkalva

vikuskiftið. - Trolbátarnir á landleiðini fáa mest av toski, reyðsprøku, tungu og havtasku. Tann, sum er norðan fyri, fær mest av toski, hýsu og so nakað av upsa og flatfiski, verður sagt.

og nógv tann størsti parturin av toskinum verður nú fiskaður eystanfyri í Barentshavinum. Upsi verður næstan bara fiskaður undir Føroyum, men eisini fiskiskapurin eftir upsa er munandi minkaður. Í 2005 til

partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, men væntandi fara onnur pør út aftur í næstum. Fiskiskapurin eftir upsa er einki at reypa av í løtuni, men partrolararnir fáa eisini nakað av toski og hýsu. Pørini, sum [...] Teir koma allir inn at landa síðst í hesi vikuni og hava at kalla bara tosk, umframt eitt sløð av hýsu og upsa. [...] í næstu viku. Hin triði djúpvatnstrolarin er vestan fyri og fiskar kongafisk. Teir fáa eisini nakað av svartkalva. Væntandi landar hesin djúpvatnstrolarin seinast í hesi vikuni. At enda er ein frystitrolari

bæði upsa og tosk í senn, og tá hugt verður yvir tað, sum farið er av hesum árinum, hevur framleiðslan á Sandoy Seafood verið umleið helvt um helvt, upsi og toskur. - Vit hava eisini arbeitt nakað av frystum [...] Skopun, Martin Olsen, sum kundi hugsað sær eini 8-10 fólk aftrat, tá mest er at gera. Fyrri helmingur av januar er gjarna slakur á føroysku fiskavirkjunum, tá tað tekur sína tíð, áðrenn gongd kemur á aftur [...] fólkum enn teimum, sum longu eru til arbeiðis á virkinum. - Tá mest er at gera, og vit arbeiða bæði upsa og tosk, eru vit umleið 60 fólk til arbeiðis á Sandoy Seafood, sigur virkisleiðarin í Skopun.

tvey ísfiskapør til fiskiskap eftir upsa, men væntandi fara fleiri skip út um vikuskiftið. Fiskiskapurin eftir upsa einki at reypa av, men skipini fáa eisini nakað av toski og hýsu. - Pørini, sum eru úti [...] teir fáa eisini eitt sløð av svartkalva. Hesin trolarin landar møguliga síðst í vikuni sum kemur. Tann triðji er vestanfyri og fiskar kongafisk og so fáa teir eisini eitt sindur av svartkalva. Hann landar [...] Teir koma allir inn at landa í vikuni sum kemur. Trolbátarnir hava næstan bara tosk, eitt sløð av hýsu og upsa eisini. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at øll fýra garnaskipini, sum eru til fiskiskap, koma

, sum stóð fyri 15.350 tonsum av avgreiðingunum. Nøgdin av toski og hýsu er áleið tann sama í mun til í fjør. Av upsa er nøgdin um 1.000 tons fleiri – ein øking á 16%. Av øðrum botnfiski er nøgdin minkað [...] er, at nakað minni er avreitt av kongafiski, longu og brosmu. Samlaða nøgdin av flatfiski er higartil í ár minkað meira enn ein triðing. Seinastu tvey árini hava nøgdirnar av svartkalva verið væl hægri enn [...] enn undanfarin ár. Fyrsta ársfjórðing í ár er nøgdin av svartkalva fallin við nærum eini helvt í mun til í fjør. Um hugt verður eftir avreiðingarvirðinum, so eru tekin um, at fiskaprísirnir roynast yvirhøvur

til dømis trolbátarnir hava. Vit fiska vanliga upsa, men í ár hevur verið meiri at fingið av toski á upsaleið enn undanfarnu árini. Vit fiska vanliga upsa frá 80 favnum og djúpri - og tosk frá 80 favnum [...] favnum og grynri. Skiparin á Karlamagnusi sigur, at ein triðingur av veiðini higartil í ár er toskur, og restin er upsi. Mánadagin landaði Karlamagnus 25.000 pund. Báturin er ein longdur 20 tonsari, sum nú [...] onkuntíð fýra. Teir royna við átta oljutrýstsnellum. - Vit eru allir so gamlir, at tað er altíð onkur av okkum, sum er til klassingar, sigur Magnus Johansen brosandi. Sjálvur heldur hann, at hann ivaleyst

Væntandi koma fimm partrolarapør inn at landa í næstu viku. Skipini hava mest av upsa, men eisini nakað av toski og hýsu. Trý partrolarapør eru farin at fiska gulllaks. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey