k, sum vóru í rættinum í gjár, hava greitt frá, at tað var óhugnaligt at hoyra Breivik siga sína hugsan um tað, sum hendi í Oslo, og tey siga, at tað verður uttan iva uppaftur verri, tá hann í dag fer [...] bleiv hann avhoyrdur um bumbuspreingingina uttan fyri stjórnarhúsini í Oslo, og í dag skal hann avhoyrast um tað, sum hendi á Utøya. Bumbuspreingingin í Oslo kravdi átta mannalív, og Breivik segði í gjár [...] fer at greiða frá tí, sum hann gjørdi á Utøya. Har drap Breivik 69 fólk, men hann hevur sagt, at ætlanin var at drepa fleiri hundrað. -Málið var at drepa øll. Annaðhvørt við at skjóta tey ella við at lata

beint eftir bilvanlukkuna í París, sum løtu seinni kostaði henni lívið. Myndirnar vóru umleið 15 sekund á skíggjanum, og tær vóru partur av einari sending um tað, sum hendi í París tann 31. august í 1997. [...] sendingin annar á ta kanningina, sum franska løgreglan gjørdi aftan á vanlukkuna. Á myndunum, sum sokallaðir paparazzi-myndamenn tóku, sæst týðiliga, at tað er Diana prinsessa, sum liggur í bilinum, og myndirnar [...] fingið øði í bretar. Sjálvt forsætisráðharrin, Tony Blair, heldur, at CBS fór alt ov langt, og tað sama siga tey avvarandi hjá prinsessuni. Bretsku sjónvarpsstøðirnar hava eisini boðað frá, at tær fara

lisið teldupostin umaftur og umaftur í allan dag - og havi spakuliga latið tað søkka inn, at tað simpulthen hendi aftur! Røðan, sum hesuferð varð kosin sum tann besta í sínum bólki, er flaggdagsrøðan, [...] ritinum fara nøkur orð á føroyskum at verða prentað. Í fjør hendi tað óvæntaða, at eg vann við røðu míni til pisufundin í Viðarlundini, sum æt »5 lærdómar frá lívinum«. Og í morgun fekk eg boð um, at eg [...] a, tí tað vóru uttan iva tær, sum gjørdu røðuna sermerkta og persónliga. »Kundi hendan røðan verið hildin av einum og hvørjum - ella merkja vit ein ávísan avsendara, sum tosar við eitt ávíst publikum«

Kanska hevur hann ikki sama kvikleika ella somu skotstyrki sum teir, ið hann dystast ímóti, men hondbóltsevnini lata seg tó ikki fornokta. Fyri tað allar mesta stýrdi hann tí, sum hendi í álopspartinum hjá [...] tykist vera galdandi, at teir í dag eru so væl fyri, sum teir ongan tíð áður hava verið. Hjá vestmenningum tykist støðan verið júst hin øvugta. Av teimum leikarum, sum VÍF hevði á landsliðnum, tykist tað [...] men tað hendi tó ongantíð. Eina løtu høvdu hoyvíkingar eitt sindur ilt við at hava tamarhald á Áka Olsen, tá hesin varð sendur á vøllin, men so riggaði aftur. Uppskriftin var framhaldandi hin sama við tøttum

seinni dysturin verður 5. juli. Tað hendi annars tað merkisverda, at B36 bleiv drigið at spæla móti júst KÍ. Undan lutakastinum bleiv tó greitt frá, at tvey lið úr sama landi blivu drigin at spæla móti hvørjum [...] at byrja lutakastið. B36 kann sjálvandi ikki møta KÍ, tí tvey lið úr sama landi kunnu ikki møtast enn. Tí eru nøkur teknisk ting, sum skulu avgreiðast áðrenn, men tað er liðugt nú. 12:01: Jákup á Borg, [...] Kosovo er torførasta mótstøðuliðið, meðan Bala Town úr Wales er næsttorførasta uppgávan. 11:57: Í dag klokkan 12 verður lutakastið til fyrsta umfar í Europa League. Tvey føroysk lið verður við í lutakastinum

ð fór ein annar bilur útav á sama vegastrekki og eisini í hesum føri er hálka givin upp sum orsøk til, at førarin tamarhaldið á bilinum. Men heldur ikki í hesum føri hendi mannskaði. Báðir bilarnir vórðu

gjøgnum Shefa-kaðalin, sum gongur úr Føroyum til Hetlands og umvegis Orknoyggjar til Skotland, haðani samband fæst við umheimin annars. Skaðin, sum nú kom á Shefa, hendi í sama øki sunnan fyri Orknoyggjar [...] Shefa-kaðalin skoyttur aftur. Undir arbeiðinum varð staðfest, at tað enn einaferð er eitt fiskiskip, sum hevur verið atvoldin til skaðan. Føroya Tele skrivar á heimasíðu síni, at nú verður roynt at fáa endurgjald

veitingarnar hava ikki bøtt um støðuna. Tí fingu sosialdemokratarnir ein frammaná, og tað sama hendi tí konservativa CDU, sum skipar landspartastjórn í Brandenburg saman við sosialdemokratunum. Atkvøðurnar fóru [...] landspørtunum Sachsen og Brandenburg vístu sunnudagin, at teir eru sera misnøgdir við viðurskiftini í tí, sum fyrr var Eysturtýskland. Arbeiðsloysið har liggur um 20 prosent, og avgerðirnar hjá stjórnini at skerja [...] og í Brandenburg fekk tann gamli kommunistaflokkurin stóra framgongd og næstan líka nógvar atkvøður sum sosialdemokratarnir. Hetta er fyrstu ferð í 36 ár, at teir týsku nýnazistarnir fáa umboðan í einum

sínar avleiðingar. Í Føroyum hendi tað, at tann 30. apríl 1998 atkvøddi ein stórur meiriluti av løgtingsveljarunum fyri flokkum, sum vildu seta í verk eina skipan av sama slag sum ta, Ísland fekk við Danmark [...] ríki, sum kundi reka sín egna uttanríkispolitikk. Eina slíka skipan er tað, sum vit nú fara at fáa okkum, og tí bendir alt á, at næsti 14. september verður hildin í einum frælsum Føroyum, sum hevur sett [...] okkara. Men í dag verður lítið gjørt burtur úr. Orsøkin til hetta er tann einfalda, at hvørt er til sína tíð. Ein er tíðin til at minnast gomul brøgd, ein onnur er at fremja nýggj. Tað sum vit samtyktu

Løgtingið samtykti eitt uppskot um at geva samkyndum foreldrum sama rætt, sum onnur foreldur. Tá hendi tað, at Johan Dahl úr Sambandsflokkinum, og Annika Olsen úr Fólkaflokkinum, atkvøddu fyri málinum, saman [...] ber væl til at semjast um at øll børn skulu hava sama rætt, sama hvussu støðan hjá foreldrunum annars er. – Hetta snýr seg um at tryggja øllum børnum sama rætt og tað er skuldi verið lagamanni at funnið [...] og Fólkaflokkurin, sum hava trupulleikan, og tað er teir, sum skulu vísa, um teir hava vilja til at halda fram í samgonguni, ella ikki. Eydnast tað ikki at finna eina orðing, sum allir partar kunnu góðtaka