munandi færri ferðafólk í oktobur í ár í mun til sama mánaða í fjør, ávikavist 89,5% og 40,2% færri. Her eru ferðafólkatølini tó rættiliga smá. Higartil í ár eru tilsamans 195.616 ferðafólk farin og komin [...] Higartil í ár er samlaða ferðafólkatalið um floghavnina økt við 3% Í oktobur í ár eru 18.022 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 1,7% fleiri enn í oktobur í fjør, tá talið var 17.725. Á

ngin uppafturtikin. Samanborið við 1992, tá Norrøna flutti 56.223 ferðafólk og 13.047 bilar, hevur hon í ár ført 28% fleiri ferðafólk og 39% fleiri akfør. Leyugarkvøldið klokkan 20 byrjar heilárssiglingin [...] garskeiðið hevur í ár verið 16 vikur ímóti 14 vikum í fjør. Norrøna hevur í summar ført 72.163 ferðafólk og 18.109 akfør ímóti 50.967 ferðafólkum og 13.429 akførum í 1997. Hetta merkir eina framgongd í

Skulu ferðafólk, sum fara til Mykinesar, betala eitt serligt avgjald fyri at sleppa íland í oynni. Tað er spurningurin, sum kommunustýrið í Sørvági nú er farið at kanna. Tað er bygdaráðslimurin, Thordis [...] Thordis Skaalum, sum hevur lagt tað óvanliga uppskot fyri Bygdaráðið, at ferðafólk til Mykinesar skulu betala eitt serligt avgjald fyri at sleppa íland. Peningurin, sum kemur inn í við hesum serliga ferðagjaldinum [...] vera trygt at ganga í oynni. Tað eru slík endamál, hon hugsar sær, at tað serliga ferðagjaldið á ferðafólk í Mykinesi skal brúkast til. Lágt gjald Hon sigur, at hon hugsar sær ikki, at ferðagjaldið skal

Tveir mans duttu oman í Saksun fyrr í í dag. Talan er um útlendsk ferðafólk, sum vóru farin ein gongutúr í fjøllunum. Óhappið hendi í Svínagjógv, norðan fyri Heljardalsá í Saksunardali. Vakthavandi á [...] hava meiðslað seg illa, tó løgreglan enn ikki veit, júst hvussu álvarsom støðan er. Les eisini: Ferðafólk omandottin: Uttan vit á Landssjúkrahúsið Báðir duttu teir nakrar metrar niður. Støðan hjá teimum

turkiska býnum Istanbul. Álopið hendi í einum øki í býnum, ið er væl umtókt millum ferðafólk, og øll tey dripnu vóru eisini ferðafólk.

Johannesen staðfestir, sum flest onnur kring landið hava sæð og upplivað, at tað eru sera nógv ferðafólk í Føroyum í summar. Sonja Johannesen greiðir eisini frá, at tað er sera tætt millum ferðafólkini [...] ferðamál. Grottukonsertir, helikoptaratúrar og ferðir til Kalsoynna eru millum ferðamálini, sum nógv ferðafólk vilja sleppa at uppliva. Hjá "Visit Tórshavn" hava tey gjørt sær ómak at umseta alla ólavsøkuskránna

s- og útflutningsbankan um fígging. Boeing 737 MAX8-flogførini taka 153 ferðafólk, og Boeing MAX9-flogførini taka 172 ferðafólk.

Hóast Norröna kom á Kollafjørð umleið klokkan 10 í morgun, vóru at kalla eingin ferðafólk sloppin í land á middegi. Smyril Line segði í fráboðan í gjár, at tey, sum avheinta fólk í Kollafirði, vóru biðin [...] á middegi. Tá vóru skjótt tveir tímar síðan Norröna kom at. Sum skilst, so var orsøkin til, at ferðafólk ikki sleppa í land, at tollararnir hava gjørt innrás á Norrönu, sum hesaferð er komin úr Keypmannahavn

Myndugleikarnir sendu boð eftir sløkkiliðnum, sum sprændi vætu á flogfarið, áðrenn ferðafólk og manning sluppu út. 433 ferðafólk vóru í flogfarinum umframt manningina, sum taldi 26. Flogfarið var uppi yvir

eingin. Amerikonsku loftferðslumyndugleikarnir siga, at 475 ferðafólk vóru í Air France-flogfarinum, sum skuldi til París, og at 62 ferðafólk vóru í Conair-flogfarinum, sum kom úr Boston. Airbus A380 er