Umvælingar og avlopskvota Síðsta fríggjakvøld var Krúnborg á Fuglafirði við nótini, áðrenn skipið fór á beding. Tróndur í Gøtu fer niður til Fredrikshavn, har hann skal í dokk. Teir fara til Danmarkar nú, tí
gjørligt, bæði fyri manning og ferðafólk. Leygardagin varð Ternan sett í sigling, meðan Dúgvan er á beding fyri at tetta holið á gronini. Og so er at vóna, at wc-rørini á damutoylettinum verða tett samstundis
komið aftur, sigur Jóan Petur Abrahamsen. Men hann sigur, at tá ið Galaxy var her, kom tað beint av beding og manningin kendi ikki skipið serliga væl. Men síðani hevur Galaxy verið í rutusigling og tí kennir
úr sigling. Strandferðslan hevur boðað frá, at Sam, ið røkir siglingina um Kalsoyarfjørð, skal á beding og í staðin verður Jósup settur inn at røkja hann. Hetta eru kalsingar als ikki nøgdir við, og í
Strandferðslan ger nógv við, og roynir nýggjar møguleikar, fyri at teirra skip eru stytst møguliga tíð á beding og annars úr sigling. Eg kann siga so mikið, at eg skal royna mítt fyri at umgangast, at Ternan fer
stranda upp á Atlantsflog, sigur hon. Norrøna siglur eisini ímillum Danmark og Føroyar, men hon fer á beding 19. desember, men annars siga tey á Smyril Line, at tað er ikki nevnivert av ferðafólki, sum hevur
Løgtingsins Umboðsmann. Samferðslan til og úr Nólsoy hevur verið óviss og óreglulig síðani Ternan fór á beding í oktober. Samstundis vísir tað seg, at tað krevjast so umfatandi ábøtur á Ternuni, at tað verður
tað krevur nógv meiri, og er nógv fýrari at halda gomul skip. Tá ið skip hjá Strandferðsluni eru á beding, hoyra eisini javnan, at tey hava rent seg í óvæntaðar trupulleikar sum elva til, at umvælingin tekur
keypa eitt skipa afturat til Strandferðsluna, sum kann vera til taks at brúka, tá ið skip fara á beding, ella fáa teknisk brek av ymsum slagi, so at tey mugu takast úr sigling eitt skifti. Hendrik Old
til annað skip hjá felagnum er klárt at fara. Rækjutrolin Arctic Viking, sum annars hevur verið á beding á skipasmiðjuni í Havn, loysti eisini herfyri saman við einum makkara, men teir fingu trupulleikar