Vit kundu nevnt fleiri líknandi dømi frá Noregi, teimum stóru ES londunum fyri ikki um at tala um Japan og USA. Tað ber til alla staðir at hjálpa vinnuni við almennum pengum bara ikki í Føroyum. Vit skulu [...] uttan mun til, um hetta kemur at kosta arbeiðspláss og ein nýggjan túr í búskaparliga aldudalin. Føroyar skulu sum einasta land fyri vestan frásiga sær rættin til nýta fíggjarligu orkuna hjá tí almenna

100.000 íbúgvar, so var talið fyri Svøríki 168, Danmark 141, Finnland 140, ES í miðal 70, USA 87 og Japan 55. Hesi tøl stava frá eini frágreiðing frá Nordisk Ministerråd, NORIA, s. 12, 2004. Nýta vit so tølini [...] í miðal fyri læknavísindaligar greinir. Síðani koma USA, Háland, Finnland, Kanada, Danmark og so Føroyar við 12,4 endurgevingum. Eitt annað er so, at tað er bert eftirtíðin, sum kann gera av, um eitt g [...] áhugaverd, tí tað viðvíkur eisini evnum, sum onnur samfeløg eru áhuga í. Her kunnu vit nevna havið um Føroyar, lívið í havinum, veðurlagsbroytingar og umhvørvisdálking, sum fer um landamørk og ávirkar djóralív

Guðmundsson hevði handilin Impo í Vágsbotni í ein mansaldur, ella at Icelandair røkti flúgvingina millum Føroyar og útheimin í nøkur ár. Tvørturímóti varð hetta at fegnast um. Men so fóru vit so smátt at skeita [...] løg. Fleiri vóru farin á húsagang, men Skipafelagið var so eftir. So fór Eimskip at sigla upp á Føroyar, og teirra flutningur til og úr Føroyum vaks skjótt. Eisini komu íslendingar inn á handilsmarknaðin [...] størsta handil í landinum. Nú er eitt íslendskt skipafelag aftrat, Samskip, farið at sigla upp á Føroyar. Og Icelandair segði seg vera hugað at keypa ein part av Atlantsflog. Ein morgunin vaknaðu vit við

einum mánaða síðan sóknaðist løgtingsformaðurin alment eftir hví: " - ongi ítøkilig áhugamál eru í Japan í løtuni." Og hann legði afturat: "Talan er um næststørsta búskapin í heiminum og størstu valutagoysluna [...] og menn-ingarliga økinum. Um dagarnar sóknast so løgtingsformaðurin aftur eftir, hvørjar ætlanir Føroyar hava fyri framtíðina? Hann sóknast ma. eftir, um ikki: "landstýrið og stóra sterka samgongan átti [...] átti at sett út í kortið og at gjørt nakað ítøkiligt og munagóð tiltøk, sum kundu flutt Føroyar fram á leiðini." - og ásannar, at: "tað kann ikki góðtakast, at meðan grannarnir og Europa gera skarvslop fram

er framtíðin. Hvar eru Føroyar í øllum hesum og hvørjar ætlanir hava føroyingar? Er nakað ES-kjak yvirhøvur? Verða t.d. gjørdar meiningsmátingar um hesi viðurskifti? Ætla Føroyar eina tillaðingarskipan [...] málsetninginum. ES er um somu tíð eisini vorðin heimsins størti búskapur, frammanfyri bæði USA og Japan. Noreg, Ísland og Sveits eru ikki fullir limir enn, men hesi londini hava annað beinið innanfyri við [...] at fyrireika landið og íbúgvarnar til ein møguligan komandi limaskap? Onki røkist fyri at so er. Føroyar hava eina "simpla" handilsavtalu við ES, mest lík teimum sum londini í triðja heiminum hava. Stutt

Løgmanni er høvuðsorsøkin til at eingin fer til Japans henda: Landstýrismenn og vinnulívsmenn hava svara løgmanni, at "ongi ítøkilig áhugamál eru í Japan í løtuni". Hetta var svarið frá teimum sum hava [...] lut í stóra ídnaðar- og søluframtakinum í sambandi við at hennara hátign Margreta Drotning vitjar Japan i november mánaða komandi. Løgmaður tykist verað væl nøgdur við sína egnu handfaring av innbjóðingini [...] hava ábyrgd av landsins stýri og av vinnuni í Føroyum. Hevur nakar hoyrt so skapt? Japan, landið sum flýtur í mjólk og hunangi. Har búgva 127 millónir fólk. Landið er førandi tá ið um framburð og menning ræður

num um, at drotningavitjanin til Japans verður um miðan november 2004. Í hesum teldubrævi verður eisini sagt, at hava Føroyar ítøkilig áhugamál í Japan, kunnu Føroyar hava eitt umboð við í fylginum hjá [...] eingi ítøkilig áhugamál eru í Japan í løtuni Soleiðis fall grundarlagið fyri at luttaka á drotningaferðini til Japans. Løgmansskrivstovan og eg sjálvur hildu ferðina til Japans vera ein áhugaverdan møguleika [...] hava stóran búskaparligan týdning fyri Føroyar". Annars eri eg púra samdur við Edmundi Joensen í, at vit skulu liggja framvið allastaðni, har møguleikar eru. Japan er fyri okkum eitt ótrúliga spennandi

innbjóðingina, sum eftir hansara tykki var eitt frálíkt høvi hjá føroyingum at skapa kunnleika um Føroyar í Japan, eins og ein gyltur møguleiki fyri framburði fyri føroyskan handil og vinnu. Í bløðunum í dag [...] íblástur úr Japan, sum av mongum verður mett at ganga á odda innan nýhugsan innan altjóða vinnulív. Eingin áhugi Jan Mortensen er persónliga av teirri sannføring, at innbjóðingin til Japan kundi verið [...] Joensen. Fyrr í vikuni hevði Edmund Joensen eitt lesarabræv um vitjanina hjá Margretu drotning til Japan seinni í november, har føroyskt vinnulív hevur fingið møguleika at vera við í fylginum hjá drotningini

slíkar ferðir og átøk møgulig. Føroyar og Grønland eru sjálvandi partar av øllum hesum. Ikki er undarligt, at áhugin fyri at sleppa við er ovurhonds stórur, sannast má at Japan hevur heimsins næststørsta búskap [...] bæði til frama fyri grønlendska vinnulívið og fyri grønlendska samfelagið. Hvar eru Føroyar í hesum sambandi Føroyar eru sjálvandi bodnar við í hesum tiltaki. Kongshúsið setur ongan eftir, og als ikki [...] Joensen ???????????????? Í hesum døgum verður seinasta hond løgd á at fyrireika stórfingna ferð til Japan. Margreta drotning, vegna kongaríkið, stendur á odda fyri ferðini, sum umframt at vera ein almenn

við eitt nú Japan og heldur hann tað eisini er sera umráðandi, at vinnan sjálv meldar út við tí, sum hon hevur áhuga fyri. Løgmaður vísir á, at vit selja í dag eitt nú síl og rækjur til Japan og eiga vit [...] avtalur fyri einstakar vørur. Tosað varð eisini um, at Føroyar og Japan sum fiskivinnutjóðir eru samdar í fleiri málum, eitt nú tá tað kemur til hval. Løgmaður undirstrikaði á fundinum týdningin, at føroyingar [...] kann vera við til saman við vinnulívinum her heima at fara út um landoddarnar og marknaðarføra Føroyar og føroyskar vørur. Men hann heldur, at ein fortreyt fyri hesum er tann, at tað fyrst og fremst er