gýtingartíðini. Nógv verður gjørt fyri at fáa bíðirøðirnar at hvørva í tí danska sjúkrahúsverkinum. Alt skal setast inn upp á at stytta um bíðilistan. Men tað gongur rættuliga skjótt tekniskt at stytta um [...] øllum økjum, og gongur sum ætl-að, fara føroyingar skjótt ikki longur at spyrja hvørjum skipi ein siglir við, men spurningurin verður hvørjum boripalli arbeiðir tú á, og hvussu nógv oljuføt renna um døgnið [...] er tað ein sannroynd, at tað fall í lut hjá so nógvum vegna skerd arbeiðsevni at blíva í bíðirøðini alt lívið. Tað eru hesi, sum samfelagið eigur at gera mest møguligt fyri, og tøkk skal ljóða fyri tað,

annars ger kreppan ikki nógv vart við seg í frásagnunum hjá Onnu. Hon er tað, sum sigur frá og er alter ego hjá høvundanum. Tann næstan javngamli beiggin, Jákup, er henni kortini so at siga altíð undir [...] tíðarrøð, har frásøgukvinnan eldist og tilvitskan veksur. Anna sigur frá sum áður, og Jákup, sum siglir við farmaskipi, ger vart við seg í brøvum til systrina. Men Anna er her rættur høvuðspersónur, og [...] aftur til barnaárini, sum hon minnist sum stuttlig og spennandi, eru seinastu orðini: »samanumtikið er alt kanska ikki so galið«. Anna er komin til sættis við tað, hon kortini ikki sleppur undan. Bøkurnar báðar

við at gera undirsjóvartunlar til Vágoynna og Norðoyggjar, ber til at ferðast alt samdøgrið, og ikki bert tá skipið siglir. Samferðslupolitikkurin í infrakervinum er tí at binda landið saman á skynsamasta [...] meta, um tær geva samfelagnum meiri enn tær kosta, og ikki bert leggja alt í eina kaosteori, har infrakervið er gandaorðið sum ger alt ljósareytt, um vit fremja neyðugu íløgurnar.

Hildibjarta, var 24 ára gomul, tá hon fyrstu ferð fór umborð á Smyril at hjálpa til. Nú 28 ár seinni siglir hon framvegis fyri Strandfaraskip Landsins. - Sum ung var eg bangin á sjógv, og eg tordi illa at [...] hava verið í nøkrum vanda fyri at ganga burtur. Vit hava havt góð og dugnalig fólk á brúnni og um alt skipið. Øll árini hevur hetta verið sum ein stór familja. Olga er fødd 27. mai í 1956 og er næstelst [...] eri eina viku umborð og 14 dagar í landi. Hetta passar mær væl, og tú hevur hampiliga góð frítíð. Siglir tú fulla tíð, ert tú umborð og í landi aðru hvørja viku. Um summarið, tá ið mest er at gera, og brúk

skrivaði Shackleton.) Gjøgnum tað mesta av 20. øld varð nógvur hvalur veiddur í økinum, og hvønn vetur siglir ein japanskur floti inn á øki á veiðu eftir sildreka og tí hótta finhvalinum. Watson heldur uppá [...] komst lutvíst av tí, at Farley er eitt gamalt skip, ið næstan ikki er sjóført, lutvíst tí at skipið siglir ólógliga og hald kann verða lagt á skipið, um tað leggur at í havn. Og so lutvíst fyri at rigga skipið [...] standmynd av Hayagriva – ein vreiðisgudur, ið sambært gomlum buddistiskum tekstum, kúgar allar demonir og alt ónt. Millum tey, ið tala fyri serligum djórarættindum, er Watson ein hálvgudur. »Eg síggi hann sum

eisini sjálvur sigli hjá, alt gott. Hann hevur gjørt nógv fyri, at hesir menn skulu trívast umborð á skipunum – og ikki minni í landi, har teir búgva í góðum húsum Havn. Henrik siglir við línuskipinum Vesturhavinum [...] línuskipi gjørdi góðan túr í Íslandi, varð brandskattaður, soleiðis at lítið var eftir av avrokningini, tá alt kom til stykkis. - Eg haldi, at føroyska samfelagið átti at virt hesar menn og givið teimum somu sømdir [...] ígjøgnum á løgtingi. - Eg vænti, at lógarsmíðið hevur verið ov vánaligt, og at hesir menn soleiðis hava alt ov trupult við at fáa lut í teimum ágóðum og sømdum, sum føroyska samfelagið veitir okkara egna sjófólki

siga klokkuna frá sær. ? Eg bleiv blindur nærum yvir nátt, og tá var tað sum, at alt steðgaði upp hjá mær. Nú er mest sum alt farið, haldi eg. Tó situr hann ikki fyri onki. Hendan dagin, tá Sosialurin er [...] kimingin ljóðaði nógv betur við tí gomlu klokkuni, sum eisini varð nýtt í Christianskirkjuni í 25 ár. Alt broyttist Við tí nýggju klokkuni broyttist nógv. Farið varð burtur frá ensku ringingini og yvir til [...] ? Sonurin, Andreas, plagdi eisini at hjálpa mær, men tað bar ikki so væl til hjá honum, tí hann siglir við Brimli. Men so hevur versonurin Hjørleif hjálpt til tey seinastu árini, og tað verður hann saman

pláss eigur, æru og heiður. Tú er mær nær. At skriva um pápa mín er lætt, men tað eg skrivi nú er alt annað enn lætt. Er ikki heilt gingið upp fyri meg, at babba ikki er millum okkum meir. Skilji tað ikki [...] bar til at fáa góð orðaskifti í lag við hann, og tey vóru gevandi. Tað bar til at tosa við hann um alt. Babba var ein ótrúliga góð fyrimund. Honum lærdi eg nógv av, serliga um lívið. Sjálvt um lagnan ikki [...] eisini hildið samband sítt við Vág viðlíka. Av lívinum fekk hann nógv at læra. Misti allar brøður sínar alt ov tíðliga. Skuldi sjálvur gerast tann, ið varð elstur, sjálvt um hann bert náddi at gerast 60 ára

frystum fiski, og hava langa leið heim til sínar støðir í Murmansk, Arkangelsk ella Eystrasalti. »Alt sum siglir við frystari last er áhugavert,« staðfestir stjórin á Bergfrosti, Janus Rasmussen. »Føroyar liggja [...] verandi mannagongd er at teirra fiskiskip missa fiskitíð meðan farmaskipini missa siglingartíð; hetta er alt dýr skip vit tala um, tey kosta nógv fyri hvørt samdøgur? Vit meta at við betraðum logistikki so høvdu [...] vikur, um eitt óhapp skuldi hent. Goymslutunlarnir hjá Bergfrost rúma tilsamans 29.000 kubikkmetrar. Alt eftir hvør vøran er, svarar hetta til eina goymsluorku á umleið 7.000 tons.

fáa pengar fyri einki at gera". Noy, tað var ikki lætt at skilja hjá einum manni sum hevði stríðst alt sítt lív fyri hvørt oyra. Nú hevur hann ligið so tráður av landnyrðingi í longri tíð. Strævnasta ætt [...] ætt á sjónum til atkomu til Svínoynna, men ikki so galin á landi. Skipið er sera gott sum siglir til oynna og ein stórur fordeilir er sjálvandi við tveimum lendingum. Men Víkin og Eiðið er og hevur altíð [...] uttanfyri miðøki. Sjálvandi stendur upp til ein og hvønn hvar hann/hon búleikast, men virðini eru alt ov stór sum fara fyri bakka við ikki at hava fólk úti á útjaðaranum. Las einaferð at tað eru bara 1-3%