seinnu helvt av kappingini í fjør. Royn-VB 1-5 (1-0) 1-0: Alexander Vukotic 1-1: Jón Gærdbo 1-2: Birgir Jørgensen 1-3: Birgir Jørgensen 1-4: Birgir Jørgensen 1-5: Birgir Jørgensen [...] og langaði bóltin upp undir nettakið. VB vann 5-1, men fekk eina áminning um, at øll mótstøðulið skulu takast í álvara, eisini hóast tey spæla í 2. deild. Sum heild vísti tað seg kortini, at vágbingar eru

. Í 1. deild skal Esbjerg til Viborg í annaðkvøld. Støðan: Brøndby 59, FCK 52, Silkeborg 49, Vejle 43, AB 37, Lyngby 36, AaB 35, AGF 33, Herfølge 26, Aarhus Fremad 22, OB 19 og Ikast 16 stig. Í 1. deild [...] við um næstfremsta plássið, spældi 2-2 í Aarhus móti AGF. Lyngby vann 2-1 á heimavølli móti AaB, og Aarhus Fremad vann óvæntað 2-1 í Ikast. Jákup Mikkelsen og Herfølge taptu 4-2 á útivølli móti Vejle. Vejle

FS Vágar, sum flutti niður í 2. deild í fjør, hevur ikki havt tað lætt millum trý 1. deildarlið í bólki 1 í kappingini um løgmanssteypið. Seinasti dysturin hjá vágamonnum í bólkinum varð spældur í Sørvági [...] nú av verða heimadystirnir hjá FS Vágum spældir í Miðvági og í Sandavági. FS Vágar-NSÍ 0-6 (0-2) 0-1: Gert Langgaard 0-2: Kasper Jacobsen 0-3: Jónstein Petersen 0-4: Óli Hansen 0-5: Gert Langgaard 0-6:

Fyrsti dysturin í 1. deild hjá monnum í ár er eisini ein av teimum tættastu á árinum. Tað er suðuroyaruppgerðin millum TB og VB, sum verður á Sevmýri í kvøld. Tað stendur altíð nógv upp á spæl, tá hesi [...] hesi liðini hittast, og dysturin í kvøld verður einki undantak. Í fjør var bert eitt suðuroyarlið í 1. deild. Tað var VB, sum hevði eitt gott kappingarár og staðfesti sína støðu sum sterkasta lið í Suðuroynni [...] væl frá byrjan. Næsti dystur í landskappingini hjá TB verður í Havn móti HB. Allir teir 18 menninir í 1. liðshópinum hjá TB eru klárir. Eftir vónbrotið í steypakappingini, har TB endaði sum vánaligasti tríari

Trý suðuroyarlið eru í 1. deild í ár, og tað merkir so eisini, at suðuroyingar fáa nógvan 1. deildarfótbólt í ár. Longu í fyrsta umfari av landskappingini vera tveir dystir. Í dag spæla TB og VB á Tvøroyri [...] haldi, at vit eru ov spakir á vøllinum. Hetta er ikki sum í 2. deild, sigur Páll Magnar Kjærbæk, sum var við á Sumba-liðnum, sum spældi í 1. deild í 1991, og sostatt er ein av teimum mest royndu á liðnum. Hann [...] á Krossinum í Sumba. ? Vit taptu móti Sumba í 1991 og spældu javnt móti Sumba/VB, tá teir vóru í 1. deild, sigur Jákup Eli, sum hevur havt ein snudd, men sum nú er klárur aftur. B68 hevur alt fólkið tøkt

eru umboðað í 1. deild. Sambært kappingarreglunum, so er møguleikin fyri uppflyting úr 2. deild treytaður av, um feløgini, sum enda á fýra teimum ovastu plássunum, eru umboðað í 1. deild. Skuldi tað komið [...] bestu í 2. deild, fara at verða feløg, sum frammanundan eru umboðað í 1. deild. Verður tað soleiðis, so verður bara talan um beinleiðis uppflyting, og so sleppur liðið, ið endar næstniðast í 1. deild, undan [...] við til at sett dám á 2. deild. Øll hesi feløgini hava nógvar spælarar, sum eru um boðið í 1. deild, og nú fara nakrir av hesum spælarunum hvørt vikuskifti at spæla í 2. deild fyri at halda dystarvenjingina

liðini eru í aftara endanum á støðutalvuni. Tað man vera langt síðani, at GÍ hevur verið aftast í 1. deild. Í fjør var B36 meistari, og tá taptu teir bara tvær ferðir. Báðu ferðirnar var tað móti grannunum [...] NSÍ bragdlig Leygardagin ivaðust vit í, hvussu tað fór at vera við uppflytingini úr 2. og upp í 1. deild, tá hetta kappingarárið er lokið. Fyrsta umfarið bar boð um, at tað ikki er heilt óhugsandi, at

útlendingar ? ein jugoslavi og ein dani - og so eru fýra blaðungir spælarar, sum ongar royndir hava í 1. deild. Millum teirra eru teir báðir vongverjarnir, Sonni Kjærbo og Mortan í Hørg, og serliga hesin seinni

Tá lið, sum umboðað feløg, ið eisini hava lið í 1. deild, spæla í 2. deild móti liðum, sum ikki eru umboðað í bestu deildini, so verður oftast roknað við, at hesi seinnu eru betri fyri. Fleiri mundu rokna [...] var favorittur, tá teir komu i Sarpisgerð at dystast við GÍ. Og sandoyingar vóru væl við, serliga í 1. hálvleiki, tá teir høvdu nógv skipað spæl. Eli Hentze byrjaði í álopinum, men fór so á miðvøllin, haðani [...] løtu seinni var Hans Pauli Petersen hjá GÍ feldur í brotsteiginum, men dómarin tagdi, og so endaði tað 1-0 til heimaliðið. Sandoyingar fáa nýggjan møguleika, tá eitt annað lið, sum hevur verið roknað millum

Jugoslaviski áleyparin hjá tvørámonnum gjørdi eina rúgvu av málum í 2. deild í fjør, men hóast 1. deild ikki er tað sama sum 2. deild, fer hann uttan iva at gera um seg eisini í bestu deildini. TB hevur [...] vágbingar, sum tóku leiðsluna. Hesa ferð var tað Birgir Jørgensen, sum fekk møguleikan og skoraði til 2-1 til VB. Nú vóru góð ráð dýr hjá TB, sum hevði havt yvirlutan í spæli, men sum nú aftur var eitt mál