krútsterka høvuðsstaðarfelagnum, Vali. Men í hondbólti kann alt henda, og vit heima í Føroyum vóna sjálvandi, at vit fáa nakrar føroyskar steypavinnarar í Íslandi. Í landskappingini er Valur næstfremst við [...] Í morgin klokkan 16 spæla føroysku landsliðsspælararnir, Allan Norðberg og Nicholas Satchwell størsta dystin í teirra yrkisleið sum hondbóltsspælarar hjá KA í Akureyri. Tá byrjar íslendska steypafinalan [...] við 26 stigum, einum stigi minni enn oddaliðið, Haukar. KA er nummar átta í bestu deildini við 17 stigum. Tá Valur og KA møttust í Reykjavík 27. februar vann Valur heili 33-19, so Allan og Satchwell og hinir

goymdur á fyrstu hædd í Sverrisgøtu í Havn liggur ein serligur handil, ið fyllir tvey ár í dag. Her selur danin Jesper Sundien brúktar fløgur og filmar. Handilin hevur tvey ára føðingardag í dag Fyri skjótt [...] keypir og selur brúkar fløgur og filmar. Eingin handil av slíkum slag finst í Føroyum, men eru vælumtóktir aðrastaðni. Til dømis í Danmark og serliga Týsklandi. Handilin hjá Jesper Sundien kallast M & M, [...] sum stendur fyri Music and Movies. Viðskiftafólkini eru serliga ung fólk upp í 30-35 ár, sigur eigarin. Í sambandi við føðingardagin bjóðar Jesper Sundien kaffi og lagkøku og avsláttur á vørunum.

Ikki bert í Føroyum og Danmark verður nógv tosað um bankakreppu og bjargingarpakkar. Hesi mál eru eisini ovast á breddanum í Bretlandi. Hoyrið reportasju úr London í Vinnusendingini á Rás2 millum kl. 16 [...] um kunnandi tiltak í Miðlahúsinum um altjóða stuðulsmøguleikar til gransking og menning. Føroyingurin Jens Christian Christiansen, sum hevur búð í Danmark síðani 1970 vitjar eisini í studio at tosa um [...] hevur eisini tosað við umboð fyri byggivinnuna um spennandi byggistevnuna, sum verður í vár. Jan Müller er vertur í Vinnusendingini.

børnunum hava koyrikort og tveir bilar eru í húsinum, hevur Óli ongar ætlanir um at taka koyrikort. Hann er í dag 65 ára gamal. Í sendingini sigur hann frá, hvussu tað var í Gøtu, har hann vaks upp, og hvussu [...] verið úti fyri onkrum óhappi í ferðsluni, bæði á súkklu og sum fótgangari uttanlands. Óli letur væl at ferðsluni í Føroyum sum fótgangari, men hevur tó onkur hjartasuff í sambandi við bussar og buss-stoppistøð [...] Óli Jacobsen, fyrrverandi formaður í Fiskimannafelagnum og núverandi journalistur á Sosialinum, sigur, at hann ongantíð hevur tikið koyrikort og heldur ongantíð koyrt bil. Hóast konan og tey flestu av

greitt, at føroyski bólkurin ORKA, verður at síggja á G! pallinum í summar. G! Festivalurin kunngerð, at bólkurin ORKA trínur á pall í Gøtu í summar. Fyrireikarar siga soleiðis um bólkin. - ORKA er økologiskur [...] errin, at hetta verður einasta høvið at uppliva ORKA við Kára Sverrisyni og fullari uppseting í Føroyum í summar. [...] eini heilt ávísari rók í einum illa atkomiligum drangi ella stakki. ORKA skal spæla á Roskilde, SPOT og Iceland Airwaves. Teirra samstarv við tónleikaran og komponistin Yann Tiersen í fjør vakti stóran ans

undirhaldssending í Danmark síðani Eurovision sangkappingina í 2001, sum varð hildin í Parkini í Danmark. Í Føroyum var manntómt á gøtunum, tá X Factor finalan varð fríggjakvøldið, og eisini í Danmark hugdu [...] hugdu sera nógv fólk eftir finaluni í sjónvarpi. Í miðal hava 1,7 milliónir hyggjarar hugt eftir X Factor kappingini í ár, og tað er tað mesta fyri eina danska undirhaldsrøð seinastu 17 árini. - At so nógv

lag í 2004 við støði í Bitland Verkætlanini, hvørs endamál er at stimbra nýskapan og altjóðagerð innan tøknifyritøkur í Føroyum. Bitland skal eisini marknaðarføra Føroyar og føroyskar fyritøkur í altjóða [...] altjóða høpi. Í tíðindaskrivi frá Bitlandi verður greitt frá, at ársaðalfundurin í Bitlandi hevur samtykt at hækka partapeningin við 1,6 mió. kr. til kurs 200, so at øll kapitalhækkingin sum nevnt verður 3 [...] 3,2 mió. kr. Síðani í fjør vár hava stjórn og nevnd felagsins arbeitt við at styrkja kapitalgrundarlagið hjá Bitland. Rói Egholm er nýggur nevndarformaður. Hinir í nevndini eru Jens Nolsø Dam, Wilhelm

parti av Norðsjónum fer í ein eystan og dýpist. Í dag: Út á dagin fer eitt nýtt lágtrýst beint sunnanfyri Føroyar í ein landsynning eystan. Seinni nærkast eitt brúgvalag Føroyum vestaneftir. [...] andøvsgul, seinni upp í hvassan vind av suðri. Skýggjað og sum frálíður regn. Hitin veksur til millum 3 og 6 stig. Í gjár Eitt hátrýst, 1015 hPa, norðan fyri Ísland fer spakuliga í ein eystan, meðan eitt [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, út á dagin lækkar hann í eystan. Samdrigið, men møguliga okkurt kavaæl. Hitin eitt sindur oman fyri frostmarkið. Fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul

5 og 10 stig. Í gjár Eitt hátrýst, 1030 hPa, úr Norskahavinum til havið í ein útsynning úr Írlandi liggur mest sum í stað og dettur burtur í vikuskiftinum. Í dag Brúgvaløg nærkast Føroyum vestaneftir og [...] Mánadagin: Andøvsgul og upp í ein strúk av suðri og útsynningi. Samdrigið og nakað av regni. Hitin millum 5 og 10 stig. Týsdagin og mikudagin: Stívt andøvsgul upp í strúk í vindi av vestri. Samdrigið og [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av landsynningi, seinni av suðri. Skýggjað og turt, út á dagin nakað av sól, men móti náttini aftur meira skýggjað. Hitin millum 8 og 11 stig. Sunnudagin: Gul til stívt

andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og regn viðhvørt. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst í útnyrðing úr Tróndheimi fer spakuliga vestureftir og brúgvaløgini haðani nærkast Føroyum eystaneftir [...] røkkur frá New Foundlandi til Barentshavið stendur mestsum í stað. Í dag: Eitt lágtrýst yvir Atlantshavið vestanfyri Írlandi stendur í fyrstani mestsum í stað, men fer seinni norðureftir og grynnist. Aftaná [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, móti kvøldi lækkar hann niður í sunnan og minkar vindin nakað. Skýggjað og sirm av og á og hitin millum 8 og 13 stig. Sunnunáttina yvirhøvur turt