fíggjarmálaráðnum, bara tí at sambandsmaðurin Bárður Nielsen sat sum landstyrismaður, tá fólk knappliga varnaðust, at lógin var ikki heilt so greið. Bárður broytti lógina soleiðis, at vanligi borgarin fekk [...] tí um vanligi borgarin bara skyldaði TAKS eitt fimmoyra, ja so var ikki leingi til pantifútin kom á gátt. Fólkini, sum hava keypt bil, vistu sjálvandi ikki, at tey við lógini í hondini kundu fingið frá [...] nú kunnu gjalda spakuliga og so at húsini og aðrar ognir ikki blíva tikin av pantifútanum, ja, munur á tá tað eru tey ríku ... Eg úttali meg ikki, tí eg persónliga eri raktur av hesum, men máti skal vera

málum, men tá Hvítarussland stóð á skránni í dag, eydnaðist at halda tapinum niðri á einum rímiligum stigi. Endaliga úrslitið gjørdist 39-32 til Hvítarussland, sum var á odda 22-15 í hálvleikinum. Hesi [...] dystinum og vóru á odda bæði 4-2 og 6-5. Tá eitt korter var farið, stóð á jøvnum 9-9, men so fór Hvítarussland avstað, samstundis sum stígur kom í føroysku málskjótingina. Í morgin á miðdegi spælir føroyska [...] dystinum á slóðini: www.hondboltur.info. Føroysku málskjúttarnir: Heini Joensen 10, Finnur Hansson 7, Tróndur Kragesteen 6, Sámal Joensen 4, Poul Kjartan Dam 2, Hans Áki Dal-Christiansen 1, Bárður Johannesen

var frumframførsla á Tjóðpalli Føroya av barnaleikinum ?Heimsins bestu jarðarferðir?. Hetta er ein poetiskur leikur, sum tey flestu kunnu kenna seg aftur í. Leikurin viðger deyðan á ein poetiskan og natúrligan [...] evnið, ið vit viðhvørt aftra okkum við at viðgera saman við børnum. Leikurin verður fyrst framførdur á Tjóðpalli Føroya næsta sýning verður týskvøldið kl. 18. Seinni verður farið at ferðast kring landið [...] men talar eisini til størri børn og ikki minst vaksin. Tað eru tey bæði Barbara Christophersen og Bárður Persson, ið spæla leiklutirnar, meðan Birita Mohr leikstjórnar. Hetta er ein svenskur barnaleikur

og framførdu eisini sermerkta Kára P sangin "Skygni". Og móti endanum á tiltakinum fóru Bárður Persson og Barbara Christophersen á pall við broti úr nýggjasta leikinum hjá Tjóðpallinum »Heimsins bestu [...] Joensen. Sjálvt um hvørki Kári P ella Laura Joensen hava gjørt serliga vart við seg á einum listasavni, var tiltakið skipað á ein hátt, so eisini tey hoyrdu heima har eina løtu. Tórshavnar manskóri sang fyri [...] syngur: “hóast verðin er lítil er mín heimspeki stór”. Laura Joensen fekk Heiðursgávuna á 75.000 krónur Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í mentamálum, handaði sjónleikakvinnuni Lauru Joensen Heiðursgávu

og arbeiði umborð á skipum og útróðrarbátum. - Hann var ikki bara málari, men eisini ein frálíkur teknari, og hansara evni at tekna, kundu vit væl gjørt meira burturúr, heldur Bárður Jákupsson. Eins og [...] tá gjørdi hann síni bestu verk, sigur Bárður Jákupsson, sum metir høvuðsverk málarans vera verkið ”Skip og bátar við bryggju, 1975”, sum Listasavnið eigur. Bárður Jákupsson heldur ikki, at Hans Jákup Glerfoss [...] annað aftur í, at temaið ofta var arbeiðandi fólk, og tað er rættiliga øðrvísi og sjáldsamt, heldur Bárður Jákupsson.

framtíð lá. - Nú er so friður á tí økinum, og so havi eg hugsað um, hvat var best at gera. Eisini fyri KÍ, sum eg haldi vera væl stillað á málverjaplássinum, nú Gunnar á Steig er komin aftur til felagið, [...] og har vit eisini hava Eilir Arge sum ein framtíðar málverja. Á tann hátt er kanska meira perspektiv í, at tað er ein annar málverji enn eg, sum stendur millum stólparnar hetta kappingarárið, sigur Jákup [...] Mikkelsen. Og hvussu við tær sjálvum. Er hetta samstundis ein møguleiki hjá tær at taka eitt ár afturat á hægsta stigi? - Sjálvandi er tað tað. Nú havi eg spælt í somikið nógv ár í bestu deildini. Og tí er

roynir aðrar leiðir. Tí kom tað væl við, at Gunnar á Steig í vetur hevði gjørt av at venda aftur til barndómsfelagið. Seinnu árini hevur Gunnar á Steig verið knýttur at EB/Streymi, har hann hevur verið [...] vart málið hjá 1. deildarliði felagsins. Harvið heldur Gunnar á Steig fram í 1. deild, men EB/Streymur er skift út við KÍ. At Gunnar á Steig takkaði fyri seg eftir trúgva tænastu í Sundalagnum merkti, at [...] til NSÍ, Meinhardt Joensen skiftir NSÍ til B36, Tróndur Vatnhamar skiftir úr B36 til NSÍ og Gunnar á Steig skiftir úr EB/Streymi til KÍ. »Den enes død, den andens brød,« plaga danir at taka til viðhvørt.

ð er ført fyri á kalligrafiskan hátt bæði at sleppa tí gamla heiminum og avdúka ein nýggjan. Komandi fríggjadag letur upp framsýning við Bárður Jákupsson í Galerie Focus í Havn. Bárður Jákupsson Galerie [...] leygarkvøldið 23/1 kl. 20.00 Lesiringur savnast Á Klaksvíkar Bókasavni hava tey lesiring, sum savnast við jøvnum millumbilum. Týskvøldið hava tey aftur tiltak á skránni, og tá fara tey at tosa um skaldsøguna [...] Nothing But The Truth dvd-filmur Føroyskur dansur fyri ung Dansitíðin er upp á tað hægsta, og fleiri serliga dansikvøld eru á skránni komandi tíðina. Eitt av teimum er dansikvøld fyri ung, sum verður í

(13) Valentina Suciu Stjørnan 73 (17) Roxanna Bodirlau StÍF 51 (3) Anja Heinadóttir Neistin 50 Katrin á Neystabø Neistin 48 (11) Una Egilsdóttir VB 46 (12) Fríðrún B. Danielsen StÍF 44 Jacklin Durhuus Neistin [...] Finnur Hansson Neistin 56 (11) Høgni Klein Kyndil 51 Janus Sørensen H71 47 Agnar Joensen VÍF 47 (4) Bárður Johannesen Kyndil 45 Josef Abrahamsen Kyndil 44 (14)

nervaði á ongan hátt avrikið. Kanska tvørtur ímóti. Felagið hevur helst breiðasta hópin av øllum, og fráveran av teimum fýra gav bara betri pláss til aðrar. Ikki minst David Edvardsen, sum nú spældi á bakkinum [...] um at finna rætta lagið aftur. Í so máta gjørdi tað størri mun hjá Kyndli, at altíð stríðshugaði Bárður Johannesen mátti sita uttanfyri. Tí stríðsvilji var at kalla eingin hjá Kyndli. Fyrsta korterið av